Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seilmannschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEILMANNSCHAFT EM ALEMÃO

Seilmannschaft  Se̲i̲lmannschaft [ˈza͜ilmanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEILMANNSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seilmannschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEILMANNSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seilmannschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seilmannschaft no dicionário alemão

Amarrado. Seilschaft.

Clique para ver a definição original de «Seilmannschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEILMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEILMANNSCHAFT

Seilerbahn
Seilerei
Seilerin
Seilermeister
Seilermeisterin
Seilfähre
Seilfahrt
Seilgetriebe
seilhüpfen
Seilkommando
Seilschaft
Seilscheibe
Seilschwebebahn
Seilsicherung
Seilsitz
seilspringen
Seilsteuerung
Seiltanz
seiltanzen
Seiltänzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEILMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Seilmannschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEILMANNSCHAFT»

Seilmannschaft seilmannschaft Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen universal lexikon academic dictionaries Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach versteigen stei 〈V refl hat〉 sich Hochgebirge beim Bergsteigen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Bilder videos suchen fotolia Suchergebnisse Ergebnisse Sortieren Datum Relevanz Downloads Preis Popularität unentdeckt Seite Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Hugv schweinheim Info kategorie segelflug bild Start Vollansicht anzeigen deaktiviertem JacaScript nicht nutzbar Zurück Bild Weiter Plan abseiltechniken gruben STÄRKE ZUSAMMENSETZUNG ARBEITSMEDIZINISCHE UNTERSUCHUNG AUSBILDUNG GrundausbildungSeilmannschaft openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein

Tradutor on-line com a tradução de Seilmannschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEILMANNSCHAFT

Conheça a tradução de Seilmannschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seilmannschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seilmannschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

绳队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipo de la cuerda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rope team
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रस्सी टीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فريق حبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веревка команда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipe da corda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দড়ি দল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasukan tali
190 milhões de falantes

alemão

Seilmannschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロープチーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로프 팀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tim tali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đội rope
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கயிறு அணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोरी संघ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halat takımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zespół lina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотузка команда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipa coarda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ομάδα σχοινί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tou span
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rep lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taulag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seilmannschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEILMANNSCHAFT»

O termo «Seilmannschaft» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seilmannschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seilmannschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seilmannschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEILMANNSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seilmannschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seilmannschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seilmannschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEILMANNSCHAFT»

Descubra o uso de Seilmannschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seilmannschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiele für den Herz- und Alterssport
Seilmannschaft. Spielaufgabe Sich gemeinsam mit einer Mitspielerin fortbewegen. Mitspielerinnen Paare. Geräte/Materialien Ein Seil je Paar. Spielbeschreibung Die beiden Mitspielerinnen fassen die beiden Enden eines Seils, halten es ...
Michael Kolb, 2007
2
Ich war Stalins Gefangener
„Ich muß die notwendigen Kommandos geben und die Rückantworten beachten! " „Zuerst rufe ich laut, Startfalle-Mannschaft!" - Antwort: „Fertig!" „Zweitens rufe ich, Seilmannschaft!" - Antwort: „Fertig! Danach steht dem Flug nichts im Wege.
Werner Turra, 2007
3
Tell el-Far'ah (Süd): ägyptisch-levantinische Beziehungen im ...
am Seilende mit Blick zum Netz, lehnen sich leicht zurück; herbeieilender Helfer zwischen Seilmannschaft und Zeichengeber. TT 78 (Abb. 59) Grab des Haremhab (TT 78). — 18. Dyn., Thutmosis IV./Amenophis III. — Wreszinski, Atlas I, Taf.
Erika Fischer, 2011
4
Pro Fide et Iustitia
Es wurde eingangs bewußt auf die Tatsache der „gestuften Solidarität" hingewiesen. Es gibt die Solidarität zwischen Freunden und Mitgliedern einer Seilmannschaft, die bis zum Einsatz des eigenen Lebens geht, und es gibt eine Solidarität, ...
Herbert Schambeck, 1984
5
Donnerwetter im Schlesischen Himmelreich: Roman
LEO lief als König der Lüfte stolz in gestreckter Haltung den Berg hinauf und ließ sich unterwegs von der Seilmannschaft herzlich gratulieren. Ganz oben kam ihm Manfred entgegen, auch die Haltemannschaft hatte sich angeschlossen.
Horst E. Teichmann, 2000
6
Kooperative und autonome Systeme der Medizintechnik
... so dass ein Sarkomer sich um bis zu 50 % verkürzen kann, und zwar so, dass im statistischen Mittel gleich viele Myosinköpfchen haften bzw. loslassen, etwa so wie bei dem Prozess des Nachgreifens innerhalb einer großen Seilmannschaft ...
Jürgen Werner, 2005
7
Als Angler in Norwegen: Fjord und Fisch und Fjell
Über uns, mitten im Eis, tastet sich Schritt für Schritt eine Seilmannschaft über das blau schimmernde Eismassiv und seine tiefen Gletscherspalten. Nach der Rückwanderung, gegen fünf Uhr am Nachmittag, trinken wir im Sporthotel einen  ...
Armin Hirsekorn, 2012
8
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Da sehr viele Myosinköpfe gleichzeitig am Werk sind, kann man sich ihre Tätigkeit ähnlich wie die einer Seilmannschaft vorstellen, die ein Seil (das Aktin) durch wiederholtes Nachgreifen an sich vorbeizieht. Der Zyklus läuft pro Sekunde etwa ...
Rainer Müller, 2010
9
Reden und Dokumente: 1945-1953 : eine Auswahl
Wir würden einer Seilmannschaft gleichen, die das Seil zu früh ablegt, weil sie glaubt, schon im leichten Gelände zu sein und dann durch unerwartete Gefahren von einer Katastrophe ereilt wird. Die Parole des Tages ist deshalb Einigkeit, ...
Karl Gruber, Michael Gehler, 1994
10
Deutsches Fremdworterbuch - Gag - Gynäkologie
19611 Der Präsident du Zentralen Schweizer .iltipenttereins , . rnifibilligte , , den Hintergrund des Unternehmens der deutschen Seilmannschaft an der Eigetncirdwanrl. Er beaeichnere deren hilitglieder als Gladiatoren, die um des Geldes ...
‎2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEILMANNSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seilmannschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Trotz Polizeischutz: Klettern Sie am Jubiläumstag aufs Matterhorn
Betrachtet man im 360°-Schwenk die spektakulären Aufnahmen, fühlt man sich als Teil einer Seilmannschaft. ... Virtueller Teilnehmer einer Seilmannschaft. «bluewin.ch, jul 15»
2
Neuer Strömungsretter-Trupp der DLRG Oppenheim
Er schwimmt die in der Strömung treibenden Person an und „fängt sie“ ein. Dann werden beide von der Seilmannschaft ins seichte Wasser oder ans Ufer ... «Wir in Rheinhessen, jun 15»
3
Zimmermannsgilde bringt Meersburger Narrenbaum in die Senkrechte
Die Seilmannschaft hat Tradition, und es ist für jeden Meersburger eine Ehre, bei der Seilmannschaft mitzumachen. Am Rathausfenster stand wehmütig ... «SÜDKURIER Online, fev 15»
4
SFC-Piloten zurück zu den Wurzeln des Segelflugs
So bleibt in der Mitte der Raum frei, damit das Flugzeug geradeaus zwischen den Seilmannschaften hindurch und über diese hinwegfliegen kann und diese ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, nov 14»
5
Ehrenpreis der Stadt München an Uwe Timm Uwe Timms Hassliebe ...
Literaturpreise haben manchmal so einen Geschmack, da sind vielleicht bestimmte Seilmannschaften in der Jury am Zug, das weiss man ja auch. Aber das ist ... «Abendzeitung München, jan 14»
6
Spektakuläre Baumfällung mit dem Helikopter erledigt die Arbeit ...
Am Gürtel hängen Seile und Karabiner in Größen und Mengen, mit denen sich eine ganze Seilmannschaft im Gebirge sichern ließe. Die Bäume, die sie mit ... «Schwäbische Zeitung, out 13»
7
Adieu, Grün-weiß
Ohne Probleme ließ die Seilmannschaft den Baum langsam herabsinken, bis ihre Kollegen auf der anderen Seite den hölzernen Spargel in Empfang nehmen ... «DA-imNetz.de, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seilmannschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seilmannschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z