Baixe o aplicativo
educalingo
Sendungsbewusstsein

Significado de "Sendungsbewusstsein" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SENDUNGSBEWUSSTSEIN EM ALEMÃO

Sẹndungsbewusstsein [ˈzɛndʊŋsbəvʊstza͜in]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SENDUNGSBEWUSSTSEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sendungsbewusstsein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SENDUNGSBEWUSSTSEIN EM ALEMÃO

sentido de missão

Este artigo foi inserido na página de Garantia de Qualidade do site da Sociologia. Isso é feito para trazer a qualidade dos artigos do campo da sociologia para um nível aceitável. Ajude a corrigir o conteúdo deste artigo e participe da discussão. A consciência da consumação é a convicção de uma pessoa ou de um agrupamento para estender e unir os valores, doutrinas ou ordens político-sociais que se buscam no seu próprio círculo. Estes podem ser suportados por indivíduos, uma comunidade religiosa ou ideológica, um povo ou uma associação política, por exemplo, uma festa. O Duden define o senso de consciência "como a firme convicção de alguém ser selecionado para uma transmissão". De acordo com o léxico de Meyer, a consciência de consignação é muitas vezes considerada como "uma parte constituinte de uma ideologia e muitas vezes serve como justificativa para a expansão política, religiosa, cultural, econômica e militar". A consciência da remessa é, em particular, parte integrante das religiões missionárias.

definição de Sendungsbewusstsein no dicionário alemão

A firme convicção de alguém seja escolhida para uma missão.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SENDUNGSBEWUSSTSEIN

Bewusstsein · Geschichtsbewusstsein · Gesundheitsbewusstsein · Gruppenbewusstsein · Kostenbewusstsein · Körperbewusstsein · Markenbewusstsein · Nationalbewusstsein · Nichtsein · Pflichtbewusstsein · Problembewusstsein · Qualitätsbewusstsein · Schuldbewusstsein · Selbstbewusstsein · Traditionsbewusstsein · Umweltbewusstsein · Unrechtsbewusstsein · Unterbewusstsein · Verantwortungsbewusstsein · Verliebtsein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SENDUNGSBEWUSSTSEIN

Senderaum · Sendereihe · Senderin · Sendersuchlauf · Sendesaal · Sendeschluss · Sendestation · Sendestörung · Sendestrahl · Sendetermin · Sendeturm · Sendezeichen · Sendezeit · Sendezentrale · Sendezentrum · Sendgericht · Sendling · Sendschreiben · Sendung · Seneca

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SENDUNGSBEWUSSTSEIN

Ausgeliefertsein · Beteiligtsein · Geblendetsein · Gehetztsein · Ichbewusstsein · Intaktsein · Klassenbewusstsein · Kollektivbewusstsein · Machtbewusstsein · Oberbewusstsein · Rechtsbewusstsein · Staatsbewusstsein · Stammesbewusstsein · Standesbewusstsein · Unausgefülltsein · Vorhandensein · Zeitbewusstsein · an sein · auf sein · sein

Sinônimos e antônimos de Sendungsbewusstsein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SENDUNGSBEWUSSTSEIN»

Sendungsbewusstsein · sendungsbewusstsein · römer · imperialismus · duden · begriff · kurz · Dieser · Artikel · wurde · Qualitätssicherungsseite · Portals · Soziologie · eingetragen · Dies · geschieht · Qualität · Themengebiet · akzeptables · Niveau · bringen · Hilf · inhaltlichen · Mängel · dieses · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bedeutet · bezug · frage · steht · oben · Staatsideologie · dass · eigene · System · besser · Systeme · anderer · Staaten · dort · demzufolge · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · universal · lexikon · deacademic · vielfach · konstitutiver · Bestandteil · Ideologie · eine · starke · Triebkraft · kriegerischer · Auseinandersetzungen · über · starkes · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Sven · Mencke · Culinaricast · hatte · große · Vergnügen · mich · Mittwoch · mittag · Skype · unterhalten · Neben · linguee · heute · richtet · entdecken · denn · ohne · unser · Leben · Ordenschristen · keinen · Sinn · keine · Existenzberechtigung · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · deutsches · german · Uebersetzung ·

Tradutor on-line com a tradução de Sendungsbewusstsein em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SENDUNGSBEWUSSTSEIN

Conheça a tradução de Sendungsbewusstsein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sendungsbewusstsein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sendungsbewusstsein» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

使命感
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sentido de la misión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sense of mission
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिशन की भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعور البعثة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чувство миссии
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sentido de missão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিশন অর্থে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sens de la mission
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rasa misi
190 milhões de falantes
de

alemão

Sendungsbewusstsein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

使命感
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사명감
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

raos misi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ý thức trách nhiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணி உணர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिशन अर्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

misyon duygusu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senso della missione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poczucie misji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

почуття місії
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

simț al misiunii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίσθηση της αποστολής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoel van sending
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känsla av uppdrag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følelse av oppdrag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sendungsbewusstsein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENDUNGSBEWUSSTSEIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sendungsbewusstsein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sendungsbewusstsein».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sendungsbewusstsein

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SENDUNGSBEWUSSTSEIN»

Citações e frases célebres com a palavra Sendungsbewusstsein.
1
Gerhard Polt
Mich trägt kein Sendungsbewusstsein auf die Bühne, sondern der Spaß, Geschichten zu erzählen. Wahrscheinlich bin ich ein Lipizzaner, der das Publikum braucht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SENDUNGSBEWUSSTSEIN»

Descubra o uso de Sendungsbewusstsein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sendungsbewusstsein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Europäische Union, Russland und Eurasien: die Rückkehr ...
2.1 Großmacht ohne Sendungsbewusstsein und ohne Sonderweg? Putins Ausführungen auf der Münchener Sicherheitskonferenz81 im Februar 2007 markieren einen Wendepunkt in der Innen- und Außenpolitik des postsowjetischen ...
Winfried Schneider-Deters, Peter W. Schulze, Heinz Timmermann, 2008
2
Der von Gott Berührte: Franz von Assisi im Lichte seiner ...
7. Kapitel. Franz'. Selbst-. und. Sendungsbewusstsein. Ein letztes Themenfeld soll nun noch zur Sprache kommen – nach wie vor auf der Basis von Franz' eigenen Schriften, die wir dabei nicht einmal alle in Betracht gezogen haben -, nämlich ...
Stefan Knobloch, 2007
3
Rußland und der Messianismus des Orients
XXII. Sendungsbewusstsein des modernistischen Islam und Bolschewismus Der auf den ersten Weltkrieg und die Neuverteilung des Nahen Ostens folgenden - und oft beschriebenen - Annäherung Sowjetrusslands an die ...
4
Johann Gottfried Herder: Kulturtheorie und Humanitätsidee ...
Obwohl man zweifelsfrei ein gewisses Sendungsbewusstsein gegenüber den Naturvölkern feststellen kann, sind die Vorwürfe kolonialistischer Rechtfertigungen oder rassischer Überlegenheitsgefühle absurd. Sie überstrapazieren die ...
Anne Löchte, 2005
5
Was wir Menschen brauchen: Ein Werkbuch für die Seelsorge
Dieses Sendungsbewusstsein führte zu den Kreuzzügen, zur Bekehrung der Heiden in aller Welt mit Bibel, Feuer und Schwert, und hat sich in der Neuzeit fortgesetzt in Gleichheits- und Befreiungsideologien. Unschwer lassen sich bis in die ...
Hermann Ehle, 2008
6
Die Prediger der Grafschaft Mansfeld: eine Untersuchung zum ...
4 Kirche nach außen: Das „Mansfelder Sendungsbewusstsein“ 4.1 Geistliche Publizistik im 16. Jahrhundert Die Mittel der Kommunikation sind heute nahezu unbeschränkt. Nehmen wir an, die am tierende Pfarrerin von St. Andreas/ Eisleben ...
Lothar Berndorff, 2010
7
Religiöse Visionen
... Erfahrungen wie Visionen können im Leben des Betroffenen verschiedene typische Schwierigkeiten nach sich ziehen, auf die im Folgenden näher eingegangen wird: • Berufungserleben und visionäres Sendungsbewusstsein • Identifikation ...
Tanja Scagnetti-Feurer, 2004
8
Manifest Destiny und sein Zusammenhang mit dem US-Imperialismus
Manifest Destiny ist ein Begriff, der tief verwurzelt ist in der nordamerikanischen Geschichte und Gesellschaft.
Julia Merkel, 2006
9
Goethes Kunstauffassung - Studien zu den Propyläen und zur ...
[...] Im folgenden soll sich zunächst mit Goethe als Verfechter der Klassik auseinandergesetzt werden.
Ilona Gaul, 2007
10
Wilhelm Gentz: (1822 - 1890) ; ein Protagonist der deutschen ...
Wilhelm Gentz kann vielmehr als ein "Bruckenbauer" gelten, leistet er doch einen einfuhlsamen -- und damit herausragenden -- Beitrag zur Geschichte der europaischen Auseinandersetzung mit der Kultur des Orients im 19. Jahrhundert.
Regelind Heimann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENDUNGSBEWUSSTSEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sendungsbewusstsein no contexto das seguintes notícias.
1
Sendeanstalten und Sendungsbewusstsein
Eine Direktion, die den Anspruch erhebt, ein „Welt-Programm“ zu gestalten und sich damit heillos verzettelt; dazu die Handwerker des DW-Programms, die ... «Tichys Einblick, ago 16»
2
Jello Biafra: Ein Mann mit Sendungsbewusstsein
Wie zum Trotz taufte der nach wie vor Sendungsbewusste seine 2008 neugegründete Begleitband nicht minder angriffslustig und süffisant The Guantanamo ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
Bettina Rust hat Sendungsbewusstsein
Morgen läuft eine neue Ausgabe ihrer Show „Stadt, Rad, Hund“ (RBB, 22.15 Uhr), in der die Moderatorin Bettina Rust (48) mehr oder weniger prominente ... «Neue Presse, ago 16»
4
Martin Spieß aus Dannenberg ist ein Künstler mit ...
Martin Spieß aus Dannenberg ist ein Künstler mit Sendungsbewusstsein und geht so jede Woche auf Sendung. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, jul 16»
5
Literatur und Kolonialismus - Robinson Crusoe als Kolonialherr
Knapp 150 Jahre später tritt Rudyard Kipling mit einem literarisch untermauerten Sendungsbewusstsein auf den Plan, das dem Kolonialismus eine ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
6
Kaapke analysiert Standesvertretung: „Das Sendungsbewusstsein ...
Unter dem Dach der ABDA arbeiten viele Organisationen für die Interessen der Apotheker – doch funktioniert das? (Foto: Sket) ... «DAZ.online, mai 16»
7
Paul Baskerville ist ein Dj mit Sendungsbewusstsein
Paul Baskerville ist ein Dj mit Sendungsbewusstsein. Von Heinrich Oehmsen. Der britische Radiomoderator Paul Baskerville im NDR-Studio. Foto: Marcelo ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
8
Mann mit Sendungsbewusstsein
Rotherbaum Ins Fernsehen zieht es ihn nicht mehr. Auch Großveranstaltungen hat er zur Genüge organisiert. Jetzt fällt der Rahmen kleiner aus, das Format ... «Hamburger Wochenblatt, set 15»
9
Andacht in Sekunden Radiopfarrerin Lucie Panzer über ihr Hand ...
... über ihr Hand- und Mundwerk, über Sendeplätze und Sendungsbewusstsein. ... beim Stiftsfest in Bad Urach über Sendeplätze- und Sendungsbewusstsein. «Südwest Presse, set 15»
10
Nachhaltigkeit: Der Klügere beißt ins Gras
Offenbar verklang mein Sendungsbewusstsein im Funkloch. Bestenfalls. Denn je mehr ich auf die Mitteilungsbedürftigkeitstube drückte, desto langsamer ging ... «ZEIT ONLINE, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sendungsbewusstsein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sendungsbewusstsein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT