Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sperrzeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPERRZEIT EM ALEMÃO

Sperrzeit  Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERRZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sperrzeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPERRZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sperrzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sperrzeit no dicionário alemão

Período de toque de recolher. Sperrstunde Sperrfrist.

Clique para ver a definição original de «Sperrzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPERRZEIT


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Osterzeit
O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Ritterzeit
Rịtterzeit [ˈrɪtɐt͜sa͜it]
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Urzeit
U̲rzeit
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPERRZEIT

Sperrling
Sperrlinie
Sperrmauer
Sperrminorität
Sperrmüll
Sperrmüllabfuhr
Sperrrad
Sperrriegel
Sperrschicht
Sperrsitz
Sperrstoff
Sperrstoß
Sperrstunde
Sperrung
Sperrvermerk
Sperrvorrichtung
sperrweit
Sperrwert
Sperrzoll
Sperrzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPERRZEIT

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hitlerzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Mauserzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Reparaturzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

Sinônimos e antônimos de Sperrzeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPERRZEIT»

Sperrzeit sperrzeit wichtiger grund gastronomie dauer krankenversicherung abfindung umgehen aufhebungsvertrag Wörterbuch beim arbeitslosengeld wann gilt sperre finanztip Agentur für Arbeit ordnet eine zwölf Wochen Arbeitslosengeld wenn selbst gekündigt haben oder Ihrem Hensche arbeitsrecht sperrfrist hensche rechtsanwälte Informationen Thema Sperrfrist Arbeitslosengeldbezug Rechtsanwalt Fachanwalt Arbeitsrecht kann Sperrzeiten verhängen während derer kein gezahlt wird ruhen einzelnorm Ruhen Arbeitnehmerin Arbeitnehmer sich versicherungswidrig verhalten ohne dafür einen wichtigen Arbeitsagentur Eine tritt Beschäftigungsverhältnis gelöst durch arbeitsvertragswidriges Verhalten begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum ratgeber recht Grundsätzlich verhängt werden Arbeitslose rechtsfolgen office

Tradutor on-line com a tradução de Sperrzeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPERRZEIT

Conheça a tradução de Sperrzeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sperrzeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sperrzeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

封锁时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo de bloqueo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blocking time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवरुद्ध समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجب الوقت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время блокировки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo de bloqueio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লক করা সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps de blocage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyekat masa
190 milhões de falantes

alemão

Sperrzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時間をブロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간 차단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watesan wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chặn thời gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம் தடுப்பதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ अवरोधित करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaman engelleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo di blocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas blokowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час блокування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp de blocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρόνο αποκλεισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blokkeer tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blockeringstid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blokkering tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sperrzeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPERRZEIT»

O termo «Sperrzeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sperrzeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sperrzeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sperrzeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPERRZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sperrzeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sperrzeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sperrzeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPERRZEIT»

Descubra o uso de Sperrzeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sperrzeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Absprachen der Arbeitsvertragsparteien zur Vermeidung einer ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--GieEen, Univ., Diss., 2007
Ian Christopher Marx, 2008
2
Handbuch Mobbing-Rechtsschutz
Nach § 144 Abs. 1 Nr. 1 SGB III tritt eine Sperrzeit von 12 Wochen (§ 144 Abs. 3 SGB III) 57 ein, wenn der Arbeitslose ohne wichtigen Grund das Beschäftigungsverhältnis gelöst und dadurch vorsätzlich oder grobfahrlässig die Arbeitslosigkeit ...
Pablo Coseriu, Peter Wickler, 2004
3
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
7. die oder der Arbeitslose der Meldepflicht nach 5 38 Absatz 1 nicht nachgekommen ist (Sperrzeit bei verspäteter Arbeitsuchendmeldung). aDie Person, die sich versicherungswidrig verhalten hat, hat die für die Beurteilung eines wichtigen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Arbeitslose als Kunden?: Beratungsgespräche in der ...
3. der Arbeitslose trotz Belehrung über die Rechtsfolgen die von der Agentur für Arbeit geforderten Eigenbemühungen nicht nachweist (Sperrzeit bei unzureichenden Eigenbemühungen), 4. der Arbeitslose sich weigert, trotz Belehrung über ...
Volker Hielscher, Peter Ochs, 2009
5
Gesetze für Pflegekräfte: alle wichtigen Bestimmungen mit ...
§§142bisl43a (vom Abdruck wurde abgesehen) §144 Ruhen bei Sperrzeit. (1) Hat der Arbeitnehmer sich versicherungswidrig verhalten, ohne dafür einen wichtigen Grund zu haben, ruht der Anspruch für die Dauer einer Sperrzeit.
Friedrich-Wilhelm Heumann, 2004
6
SGB III - Das neue Arbeitsförderungsrecht: Textausgabe mit ...
... hat die Bezieherin oder der Bezieher des Arbeitslosengeldes dieses insoweit zu erstatten. ä 159 Ruhen bei Sperrzeit (I) 'Hat die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer sich versicherungswidrig verhalten, ohne dafür einen wichtigen Grund ...
Horst Marburger, 2013
7
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Das Alg ruht unter bestimmten Voraussetzungen bei Bezug bestimmter anderer Sozialleistungen (ua Kranken- oder Verletztengeld, Rente wegen Alters oder voller Erwerbsminderung), sowie bei Verhängung einer Sperrzeit oder Säumniszeit, ...
Gerhard Rompe, 2004
8
Die Aufhebung von Arbeitsverträgen
cc) Folgen einer Sperre Die Sperrzeit beginnt mit dem Tag nach dem Ereignis, das die Sperrzeit begründet, § 159 Abs. 2 Satz 1 SGB III. Damit ist die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses, nicht des Arbeitsverhältnisses gemeint.
Stephan Grundmann, Christina Georgiou, 2014
9
Guter Rat bei Arbeitslosigkeit: Arbeitslosengeld I, ...
Ist das Beschäftigungsverhältnis durch Arbeitnehmerkündigung oder durch verhaltensbedingte Arbeitgeberkündigung beendet worden, so beginnt die Sperrzeit — bei Vorliegen der übrigen Voraussetzungen des 5 144 Abs. 1 S. 2 Nr . 1 SGB ...
Thomas Bubeck, 2013
10
Die Eigenverantwortung im SGB III und SGB II: Obliegenheiten ...
a) Eintritt und Dauer der Sperrzeiten Die Sperrzeit beginnt nach § 144 II 1 SGB III mit dem Tag nach dem Ereignis, das die Sperrzeit begründet, oder, wenn dieser Tag in eine andere Sperrzeit fällt, mit dem Ende dieser Sperrzeit und läuft ...
Sofia Davilla, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPERRZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sperrzeit no contexto das seguintes notícias.
1
Heidelberg-Altstadt: Gemeinderat für Wiedereinführung vin ...
Heidelberg-Altstadt - Wie erwartet führt der Gemeinderat in der letzten Sitzung des Jahres wieder Sperrzeiten ein. Die Überraschung: Diese sind jedoch nicht so ... «HEIDELBERG24, dez 16»
2
Sperrzeit bei Arbeitsaufgabe wegen Weiterbildung zum Meister ist ...
Der Kläger des zugrunde liegenden Streitfalls begehrte die Aufhebung einer Sperrzeit bei Arbeitsaufgabe. Er habe sein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis ... «kostenlose-urteile.de, nov 16»
3
Längere Sperrzeit für den Freiburger Flugplatz an Spieltagen
Fünf bis sechs Stunden könnte die Sperrzeit des Flugbetriebes rund um ein Spiel im neuen Stadion des Sportclub Freiburgs dauern. Am Montag wurden ... «Badische Zeitung, nov 16»
4
Kolumne Mein Urteil: Kann ich bei einem Aufhebungsvertrag die ...
Ihnen droht nämlich eine zwölfwöchige Sperrzeit beim Arbeitslosengeld, weil sie durch den Aufhebungsvertrag an der Herbeiführung der Arbeitslosigkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
5
Mönchengladbach: Eine neue Sperrzeit für die Altstadt
Wirte und Anwohner der Altstadt wollen in der Woche verlängerte Sperrzeit von 3 bis 8 Uhr. Ordnungsamt und Polizei sollen gemeinsam kontrollieren, nur endet ... «RP ONLINE, set 16»
6
Augsburg: Gewalt gegen Polizisten löst neue Debatte um eine ...
In keiner Stadt Bayerns werden Streifenbeamte so häufig angegriffen wie in Augsburg. Zwei Drittel der Täter sind betrunken. Würde eine nächtliche Sperrzeit ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
7
Was ist eine Sperrzeit? In welchen Fällen ist mit einer Sperrzeit zu ...
Die Sperrzeit ist eine Sanktion der Bundesagentur für Arbeit. Sie wird ausgesprochen, wenn der Versicherte den Eintritt in die Arbeitslosigkeit selbst zu ... «anwalt.de, abr 16»
8
Augsburg: Feiern bis 5 Uhr: Entscheidung zur Sperrzeit ist gefallen
In Augsburg kann weiterhin bis in den frühen Morgen hinein gefeiert werden. Die Stadträte sehen keine Notwendigkeit, die Sperrzeit zu verschärfen. «Augsburger Allgemeine, mar 16»
9
Arbeitslosen wird immer öfter Arbeitslosengeld gesperrt
Die Agentur für Arbeit kann eine Sperrzeit etwa anordnen, wenn ein Arbeitnehmer sich verspätet arbeitssuchend meldet oder sich einer Maßnahme zur ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
10
Risiken des Aufhebungsvertrages - Sperrzeit durch die Agentur für ...
159 Abs.3 SGB III mit einer Sperrzeit von bis zu 12 Wochen durch die Agentur für Arbeit für das Arbeitslosengeld I rechnen müssen. Grundsätzlich möglich ist in ... «anwalt.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sperrzeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sperrzeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z