Baixe o aplicativo
educalingo
splittern

Significado de "splittern" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPLITTERN EM ALEMÃO

splịttern [ˈʃplɪtɐn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPLITTERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
splittern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo splittern em alemão.

O QUE SIGNIFICA SPLITTERN EM ALEMÃO

Frag (militar)

Nos militares dos EUA, a questão significa o assassinato deliberado de membros de suas próprias tropas na guerra. A origem do termo reside no tempo da guerra do Vietnã. Fragging denunciou o assassinato ou ferimento intencional de seus próprios superiores, que geralmente eram incompetentes e impopulares, com a ajuda de uma granada de mão esmagada lançada à noite ou durante um ataque em uma tenda ou uma bomba protetora. Oficialmente, alegou-se que a vítima havia morrido por fogo inimigo. Isso foi justificado como uma ultima ratio para proteger uma unidade de um oficial comandante que colocou em risco seus inferiores por incapacidade ou arrogância. Uma granada de mão era o meio de escolha, uma vez que nem as impressões digitais podem ser deixadas para trás, nem um teste balístico que poderia ter expurgado o perpetrador. Fragging voltou repetidamente na Guerra do Vietnã. 230 assassinatos de oficiais dos EUA por subordinados são documentados, pelo menos 1.400 mortes ainda não resolvidas.

definição de splittern no dicionário alemão

na superfície, especialmente nas bordas, as aparas têm a propriedade de se quebrar em fragmentos ao quebrar; estilhaçar. na superfície, especialmente nas bordas, formando estilhaçosGrammatikPerfektbildung com »hat«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SPLITTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich splittere
du splitterst
er/sie/es splittert
wir splittern
ihr splittert
sie/Sie splittern
Präteritum
ich splitterte
du splittertest
er/sie/es splitterte
wir splitterten
ihr splittertet
sie/Sie splitterten
Futur I
ich werde splittern
du wirst splittern
er/sie/es wird splittern
wir werden splittern
ihr werdet splittern
sie/Sie werden splittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gesplittert
du bist gesplittert
er/sie/es ist gesplittert
wir sind gesplittert
ihr seid gesplittert
sie/Sie sind gesplittert
Plusquamperfekt
ich war gesplittert
du warst gesplittert
er/sie/es war gesplittert
wir waren gesplittert
ihr wart gesplittert
sie/Sie waren gesplittert
Futur II
ich werde gesplittert sein
du wirst gesplittert sein
er/sie/es wird gesplittert sein
wir werden gesplittert sein
ihr werdet gesplittert sein
sie/Sie werden gesplittert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich splittere
du splitterest
er/sie/es splittere
wir splittern
ihr splittert
sie/Sie splittern
Futur I
ich werde splittern
du werdest splittern
er/sie/es werde splittern
wir werden splittern
ihr werdet splittern
sie/Sie werden splittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei gesplittert
du seiest gesplittert
er/sie/es sei gesplittert
wir seien gesplittert
ihr seiet gesplittert
sie/Sie seien gesplittert
Futur II
ich werde gesplittert sein
du werdest gesplittert sein
er/sie/es werde gesplittert sein
wir werden gesplittert sein
ihr werdet gesplittert sein
sie/Sie werden gesplittert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich splitterte
du splittertest
er/sie/es splitterte
wir splitterten
ihr splittertet
sie/Sie splitterten
Futur I
ich würde splittern
du würdest splittern
er/sie/es würde splittern
wir würden splittern
ihr würdet splittern
sie/Sie würden splittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre gesplittert
du wärest gesplittert
er/sie/es wäre gesplittert
wir wären gesplittert
ihr wäret gesplittert
sie/Sie wären gesplittert
Futur II
ich würde gesplittert sein
du würdest gesplittert sein
er/sie/es würde gesplittert sein
wir würden gesplittert sein
ihr würdet gesplittert sein
sie/Sie würden gesplittert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
splittern
Infinitiv Perfekt
gesplittert sein
Partizip Präsens
splitternd
Partizip Perfekt
gesplittert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPLITTERN

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · stottern · twittern · verfüttern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPLITTERN

splitten · Splitter · Splitterbombe · Splitterbruch · splitterfasernackt · splitterfrei · Splittergraben · Splittergruppe · splitterig · Splittermine · splitternackt · Splitterpartei · Splitterschutz · splittersicher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPLITTERN

Blattern · Felsklettern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Sinônimos e antônimos de splittern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPLITTERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «splittern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPLITTERN»

splittern · auseinanderbrechen · bersten · entzweigehen · kaputtgehen · krachen · platzen · zerbrechen · zerplatzen · zerreißen · zerschellen · zersplittern · zerspringen · fingernägel · nagellack · ursache · splitter · dauern · reissen · vitaminmangel · schilddrüse · Frag · bedeutet · Militärjargon · absichtliche · Töten · Angehörigen · eigenen · Truppe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Splittern · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Holz · splittert · Fenster · Knochen · Lanzen · Dict · wörterbuch · dict · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · intr · konjugationstabelle · Aktiv · splitterte · splittertest · splitterten · splittertet · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · openthesaurus · Gefundene · aufplatzen · Scherben · gehen · tausend · uuml · auseinanderfliegen · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Hand · voller · haben · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere ·

Tradutor on-line com a tradução de splittern em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPLITTERN

Conheça a tradução de splittern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de splittern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «splittern» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

碎片
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

astilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

splinter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किरच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منشق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осколок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lasca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écharde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serpihan
190 milhões de falantes
de

alemão

splittern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

破片
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

splinter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vở ra từng mảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரண்டாக பிளவுபட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरखरीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıymık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scheggia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drzazga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

осколок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șindrilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκλήθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splintergroep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

splinter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de splittern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPLITTERN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de splittern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «splittern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre splittern

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPLITTERN»

Citações e frases célebres com a palavra splittern.
1
Karl Hinkel
Ob Fels und Eiche splittern, wir werden nicht erzittern.
2
Erhard Blanck
Wenn das Leben in die Brüche geht, splittern auch die Gedanken.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPLITTERN»

Descubra o uso de splittern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com splittern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2 Splittern, vero. reg. welches zu Splitter gehöret, nnd in doppelter Gestalt ürlick sst. ».Als ein Neutrum mit dem Hülfs, Worte h^be^, sich in Splüter auflösen, das Hclz splittert, wenn es ii. der Beai 5 citumz Splitter gibt. 2. In Svliner oeewnndrl».
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Anleitung zur deutschen Sprachkunst zum Gebrauche der ...
Wonder Wörterlehre. “ 29g* i - Die vielfache Zahl. er. die Splittern. die Regeln. die Adern. * G. der Splittern. ' , der Regeln. der Adern. D.. den Splittern. den Regeln. den Adern. Li. die Splittern.'_ '_ die Regeln. die Adern. Z. o Splittern!, o Regeln!
Heinrich Braun, 1765
3
Advocat Hamlet: schauspiel in 4 acten ...
Hat Frau von Splittern jenen Brief diktirt? lM«„ bw hi,,,« dn Thür Fr,,„ v, Exliiicr,,: „D ,, hincin! Da hinci,,!", Was ist? Wer kommt da?! lMan börl Frau vcu ZpUlteru rusc,, ^ „W^ ist sie? ^»ßt mich zu ihr!"> 16. Zcene. Iran von Splittern. Lazarus.
‎1870
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
In einigen Gegenden ist es weibliches Geschlechtes, und daher rühret es wohl, daß man auch im Hochdeutschen im Plural zuweilen Splittern für Splireer sagt. Der Splitterbrncd , de» — ee, plur. die — briiche, bev den , Wundärzten, eine Art  ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
5
Anleitung zur deutschen Sprachkunst
0 Ader ! , 2l. v. dem Splitter, der Regel, der Ader. Die vielfache Fahl. Vk. die Splittern, die Regeln, die Adern. G. der Splittern, der Regeln, der Adern. D. den Splittern, den Regeln, den Adern. A. die Splittern, die Regeln, die Adern. V. 0 Splittern !
Heinrich Braun, 1770
6
Kern der Deutschen sprachkunst, aus der ausführlichen ...
Die Barbarn, Die Splittern, Der Bariarn, der Splittern, Den Barbarn, den Splittern, Die Barbarn, die Splittern, 5? ihr Barbarn, v ihr Splittern, Von den Barbarn, von den Splittern. 2. AttM. Gleichwohl haben einige Poeten, auch Barbaren/ Tarraren,  ...
Johann Christoph Gottsched, Johann Thomas von Trattner ((Viena)), 1778
7
Kern der deutschen Sprachkunst
Die Barbarn, Die Splittern, Der Barbarn, der Splittern, Den Barbarn, den Splittern, Die Barbarn, die Splittern, 5? ihr Barbarn. o ihr Splittern, Won den Barbarn. von den Splitter». L. Anm. Gleichwohl haben einige Poeten, auch Barbaren, Tartaren  ...
Johann Christoph Gottsched, 1769
8
Grundlegung zur deutsch Sprach-Kunst
N. die Splittern, die Regeln, die Adern. G. der Splittern, der Regeln, der Adern. D. den Splittern, den Regeln, denAdern. A. die Splittern, die Regeln, die Adern. ' V. o Splittern ! o Regeln '. o Adern ! A. von den Splittern, den Regeln, denAdern.
Heinrich Braun, 1770
9
Heinrich Brauns Anleitung zur deutschen Sprachkunst: zum ...
A. den Splitter, die Regel, d,e Ader. V. o Splitter! o Regel! o Ader! A. v. dem Splitter, der Regel, der Ader. Die vielfache Zahl. N. die Splittern, die Regeln, die Adern. G. der Splittern, der Regeln, der Adern. D. den Splittern, den Regeln, denAoern.
Heinrich Braun, Johann Michael Söckler, 1775
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Davon die Splitterigkeit ^ I. Splittern, v. I) »«r. 1) Mit haben, brechen, sich trennen und Splitter geben, «der so daß Splitter davon abfliegen. Das Holz splittert, giebt Splitter, es fallen davon Splitter ab. s) Mit sein, in Splitter geformt werden, sich in  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPLITTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo splittern no contexto das seguintes notícias.
1
Haan: Wurfgeschoss lässt Bus-Scheibe splittern
Wurfgeschoss lässt Bus-Scheibe splittern. Teilen · Twittern. Haan. Unbekannte haben am späten Dienstag auf der Kaiserstraße in Haan einen Bus der Linie SB ... «RP ONLINE, dez 16»
2
Splitter: Rekorde, Flauten & Jubiläen
Dies und mehr in den Splittern: TORE: In den Partien des 9. Spieltags fielen 19 Tore - dies entspricht einem Schnitt von 2,11 Treffern pro Spiel. Dreimal traf an ... «sport.de, out 16»
3
Sattere & intensivere Farben mit den neuen Ligawo HDR Splittern
Mit dem HDCP 2.2 fähigen Chipsatz können sie sowohl ältere Medien als auch aktuelle UHD Quellen verwenden wie z.B. 4K UltraHD BluRay mit HDR (High ... «inar.de, set 16»
4
Das Wunder von Aleppo: Schwangere von Splittern durchbohrt ...
In Aleppo sterben täglich unzählige Menschen. Bei einem Bombenangriff wurde nun sogar eine Hochschwangere schwer verletzt. Doch die Ärzte geben die ... «news.de, ago 16»
5
Gesundheit: Was tun bei kleinen Splittern in der Kinderhaut?
Nach dem Toben im Garten oder auf dem Spielplatz kommt es schon mal vor, dass ein Kind mit einem Splitter unter Haut nach Hause kommt. Beim Entfernen ... «Heilpraxisnet.de, jul 16»
6
Flash-News des Tages mit DM-Splittern
Die Stadt Kassel hat am Wochenende anlässlich der Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften einen Empfang in Grimms Märchenwelt gegeben. Vertreter aus ... «Leichtathletik, jun 16»
7
Berliner Philharmoniker und Simon Rattle: Wenn die Kadenzen ...
Gemeinsam mit Krystian Zimerman am Klavier (der die Kadenzpassagen splittern und stilistisch auseinanderfallen lässt) braucht es eine Weile, um die ... «Tagesspiegel, jun 16»
8
Pokal-Splitter: Bernhardt übertrumpft Ude – viel Prominenz im Stadion
Wir haben mal einige Fakten in unseren „Pokal-Splittern“ zusammengetragen und können festhalten: „Der Finaltag der Amateure war ein großer Erfolg“, wie ... «fussifreunde.de, mai 16»
9
Scene Group: HDMI-Splitter für Hack von Netflix-Kopierschutz ...
Eine Scene Group bedankt sich bei einem Hersteller von HDMI-Splittern aus China für seinen aktuellen Hack eines Films bei Netflix. Damit kann offenbar der ... «Golem.de, mar 16»
10
Ausstellung zum "Dadaglobe" in Zürich: Aus tausend Splittern die ...
So ist es nun dahin gekommen, wie ein beteiligter Künstler einmal pikiert gesagt hat, dass eine explodierte Granate aus ihren Splittern wieder zusammengesetzt ... «Tagesspiegel, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. splittern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/splittern>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT