Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stechbeitel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STECHBEITEL EM ALEMÃO

Stechbeitel  [Stẹchbeitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STECHBEITEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stechbeitel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STECHBEITEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stechbeitel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stechbeitel

cinzel

Beitel

Os cinzéis são ferramentas para usinagem de madeira. Em geral, o trabalho é caracterizado por cinzéis grosseiros e stingers finos, embora as formas sejam semelhantes e as normas sejam definidas de forma diferente. Beitel sind Werkzeuge zur spanenden Holzbearbeitung. Allgemein unterscheidet man im Handwerk gröbere Stemmeisen und feinere Stecheisen, wenn auch die Formen sich ähneln und die Normen anders definieren.

definição de Stechbeitel no dicionário alemão

Beitel. Beitel.
Clique para ver a definição original de «Stechbeitel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STECHBEITEL


Beitel
Be̲i̲tel
Feitel
Fe̲i̲tel
Filmtitel
Fịlmtitel
Grand-Slam-Titel
Grand-Slam-Titel
Kapitel
Kapịtel 
Lochbeitel
Lọchbeitel
Madonnenscheitel
Madọnnenscheitel
Mittelscheitel
Mịttelscheitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Reitel
Re̲i̲tel
Scheitel
Sche̲i̲tel 
Seitenscheitel
Se̲i̲tenscheitel [ˈza͜itn̩ʃa͜itl̩]
Songtitel
Sọngtitel
Taschenfeitel
Tạschenfeitel
Titel
Ti̲tel  , auch: [ˈtɪtl̩]
Untertitel
Ụntertitel
WM-Titel
WM-Titel
eitel
e̲i̲tel 
uneitel
ụneitel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STECHBEITEL

Stechapfel
Stecheisen
stechen
stechend
Stecher
Stecherei
Stecherin
Stechfliege
Stechfrage
Stechheber
Stechimme
Stechkahn
Stechkarte
Stechmücke
Stechpaddel
Stechpalme
Stechrüssel
Stechschloss
Stechschritt
Stechuhr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STECHBEITEL

Adelstitel
Aitel
Arbeitstitel
Buchtitel
DM-Titel
Doktortitel
Domkapitel
Ehrentitel
Einbandtitel
Einzeltitel
Hauptkapitel
Haupttitel
Meistertitel
Rechtstitel
Reihentitel
Schmutztitel
Schuldtitel
Vollstreckungstitel
Weltmeistertitel
Werktitel

Sinônimos e antônimos de Stechbeitel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STECHBEITEL»

Stechbeitel stechbeitel test schärfen winkel kaufen Wörterbuch anleitung amazon schleifen bahco Beitel sind Werkzeuge spanenden Holzbearbeitung Allgemein unterscheidet Handwerk gröbere Stemmeisen werden hobel scharf rasiermesser Juni Hobel beim Möbelbau HolzWerken Autor Friedrich Kollenrott zeigt neuen Ausgabe Kirschen heft baumarkt Heft Schreinerklüpfel Kopf Weißbuche Eschenstiel nach kirschen werkzeuge Stemmeisen Stecheisen wird seinen verschiedenen Ausführungen KIRSCHEN alter Tradition gefertigt Schmiedung Härtung Schreinerhandel neumayr Sauber glatt trennt Span Holz hinterlässt eine Spur Fertigkeit Anwenders zeugt Hand Arbeiten hobbyatelier Grundkurs vielseitig verwendbare Aushauen Vertiefungen Zapfenlöchern

Tradutor on-line com a tradução de Stechbeitel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STECHBEITEL

Conheça a tradução de Stechbeitel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stechbeitel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stechbeitel» em alemão.

Tradutor português - chinês

凿子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cincel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chisel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छेनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinzel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাটালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pahat
190 milhões de falantes

alemão

Stechbeitel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彫刻刀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chisel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái đục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छिन्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scalpello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dłuto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

долото
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daltă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμίλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beitel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mejsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meisel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stechbeitel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STECHBEITEL»

O termo «Stechbeitel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stechbeitel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stechbeitel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stechbeitel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STECHBEITEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stechbeitel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stechbeitel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stechbeitel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STECHBEITEL»

Descubra o uso de Stechbeitel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stechbeitel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Totempfähle und Masken selbst machen
Rasiermesserscharfe Schneiden an Stechbeiteln sind leicht zu erreichen: Sie führen den Stechbeitel in einer entsprechenden Lehre (werden von vielen Werkzeugherstellern angeboten) einige Male über den Schleifstein und ziehen die ...
‎2005
2
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
Panne, deren Firma in Deutschland wohl bekannt ist, halten eine große Menge der man» nigsalligsten Artikel ausgestellt, Geralbe, nicht nur sür Metall» und Holzarbeiter, sondern auch sür mancherlei andere Gewerbe; namentlich: Stechbeitel ...
3
Impressionen
Hammer und Stechbeitel Oh, dieses tückische Holz Lässt sich nur schwer meinen Willen aufzwingen. Zäh und ausdauernd schlage ich meine Gedanken hinein. Gleichmäßig tönt der Gesang der Säge. Einschnitt, ziehen, gleiten, ziehen .
Traudel Walt, 2011
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
(outil it manche dont le fer n'a qu'un biseau, du reste semblable au fermoir) (Men. , etc) Der Stechbeitel, (tur See:) Betel. Chisel. Ciseau ro. (fori). Der starke Stechbeitel. Firmer clúsel, former chisel. Ciseau го. (mince) (de la môme largeur que le ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
5
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
101. unterfcheidet fiä) vom Stechbeitel fehr. durch viel größere. die Breite bedeutend übertreffende Dicke; ifi 7h bis 1 Zoll breit; Zufchärfungsrvinkel 24 bis 309; dient zum Ausliemmen der Zapfenlöcher und anderer großer Vertiefungen. wobei ...
‎1842
6
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Die einzelnen Arten find folgende: ei) Mit gerader) einfeitig zugefchärfter Schneide; Der Stechbeitel (nissan, cities!, _Firmen cities!, Former* cbixel)) 1/5 Zoll bis 2 Zoll, und zuweilen bis 3 Zoll) breit; die Schneide rechtwinkelig gegen die Achfe ...
Karl Karmarsch, 1841
7
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Compz fchöne Holzfchneiderz Bildhauer- und Niodelfteclyer-Eifen zur Arbeit in Gpps von H. Taylor; Bohrwinden neb| dazu gehörigen Bohrerin Hobeleifem Stechbeitel und andere Tifchlergeräthe von Bloomer u. Phillips; ähnliche Artikel von S.
Great Exhibition (1851, London), Deutscher Zollverein, 1853
8
Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...
Bildhauer- und Modelstechcr- Eisen zur Arbeit in Gyps von H, Taylor; Bohrwinden nebst dazu gehörigen Bohrern, Hobeleisen, Stechbeitel und andere Tischlergeräthe von Bloomer u, Phillips; ähnliche Artikel von S, Cocker und Sohn , welche ...
Deutscher Zollverein, 1853
9
Schwedische Schnitz-Schule: Arbeiten mit Messer und Axt
Ausgequollenen Leim läßt man fest werden, damit er beim Abwischen nicht verschmiert. Nehmen Sie dann einen breiten und gut polierten und scharfen Stechbeitel, legen Sie ihn mit seiner flachen Seite auf die Leiste, und schneiden Sie ...
‎2004
10
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
17. unterfcheidet fich vom Stechbeitel fehr. durch viel größere. die Breite bedeutend übertreffende Dicke; ifi F bis 1 Zoll breit; Zufchärfungswinkel 24 bis 30 "; dient zum Ausfiemmen der Zapfenlöcher und anderer großer Vertiefungen. wobei ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STECHBEITEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stechbeitel no contexto das seguintes notícias.
1
Schorndorf: Füchse sind gar keine Bösewichte
Mit Holzhammer und Stechbeitel bearbeitet Max einen Lindenast. Den Schwanz, rund und spitz zugleich, hat er schon von dem Holzstück freigearbeitet. «Zeitungsverlag Waiblingen, jan 17»
2
Ein Teufel mit Neujahrsbotschaft
Mit dem Stechbeitel ging er ans Werk, haute erst das Gesicht heraus, bearbeitete den 1,40 Meter großen, 50 Zentimeter breiten und etwa 70 Kilogramm ... «Volksstimme, jan 17»
3
URTEILSPLATZ: Tägliches Eiskratzen
Ihre Werkzeuge sind allerdings Sägen mit glänzender Schneide und Messing-Stechbeitel. "Magic Ice" heißen die Attraktionen, die sie damit geformt haben. «Badische Zeitung, jan 17»
4
08:25 Uhr Wenn der Winter kommt ... Von Weihnachtswäldern ...
... aus Züschen bei Winterberg schnitzt faszinierende Skulpturen aus Eis, für die er Kettensäge, Feuer und Stechbeitel benötigt. Es sind glitzernde Kunstwerke, ... «ARD.de, jan 17»
5
Prozess am Landgericht: Beitel führen vorbestraften Ahauser hinter ...
AHAUS Bei einem Diebstahl in einem Ahauser Baumarkt hat sich ein 44-Jähriger ungewöhnliche Beute ausgesucht: 16 Stechbeitel in verschiedener Größe. «Münsterland Zeitung, dez 16»
6
"Hockey ist immer noch ein Teil von mir"
"Hockey ist immer noch ein Teil von mir". Zimmermann Horst Feuerfeil schwingt heuer Hammer und Stechbeitel in seiner Werkstatt, während er... Foto: Kuck. «Lauterbacher Anzeiger, out 16»
7
Unverzichtbares im Schreinerhandwerk - dieses Equipment darf ...
Stechbeitel - hiermit werden Löcher gestemmt oder nachgearbeitet. Sehr beliebt sind Stechbeitel aus japanischer Herstellung, da sie als besonders scharf und ... «Meistertipp, set 16»
8
Der Reiz des Holzes
... Pappel und Eiche, die er mit der Kettensäge zuschneidet und mit dem Stechbeitel weiterbearbeitet. Mit Absicht lässt er die Spuren der Arbeit sichtbar bleiben. «Der Landbote, set 16»
9
Schreinernachwuchs greift zum Stechbeitel
Stefanie Bornstedt aus Wangen setzt ihren Stechbeitel punktgenau auf die angerissene Holzplatte an und schlägt mit dem Hammer zu. Das vorgegebene ... «Südwest Presse, jul 16»
10
Brutale Tat im November: Rendsburg: Lange Haft für 28 tödliche ...
28 Mal hatte der Angeklagte laut Obduktionsbericht mit einem Stechbeitel und im volltrunkenen Zustand auf sein gleichaltriges Opfer eingestochen. «shz.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stechbeitel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stechbeitel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z