Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wegunterführung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEGUNTERFÜHRUNG EM ALEMÃO

Wegunterführung  We̲gunterführung [ˈveːk|ʊntɐfyːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEGUNTERFÜHRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wegunterführung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEGUNTERFÜHRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wegunterführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wegunterführung no dicionário alemão

Caminho executado sob uma estrada ou caminho de ferro o. Ä. passa. Weg, der unter einer Straße oder einer Eisenbahnlinie o. Ä. hindurchführt.

Clique para ver a definição original de «Wegunterführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEGUNTERFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEGUNTERFÜHRUNG

Wegüberführung
Wegwahl
wegwählen
wegwälzen
Wegwarte
wegwärts
wegwaschen
wegwehen
wegweisen
wegweisend
Wegweiser
Wegweisung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEGUNTERFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinônimos e antônimos de Wegunterführung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WEGUNTERFÜHRUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wegunterführung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wegunterführung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEGUNTERFÜHRUNG»

Wegunterführung Straßenunterführung Subway Tunell Tunnel Unterführung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden wegunterführung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzen Treffer Bahnüberführung http zeno Roell Wegsignale Weibliche Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Rätsel hilfe suche unterführung Hilfe Unterführung nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Romanische übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Wegunterführung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEGUNTERFÜHRUNG

Conheça a tradução de Wegunterführung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wegunterführung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wegunterführung» em alemão.

Tradutor português - chinês

地下通道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paso inferior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underpass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق تحتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подземный пешеходный переход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem inferior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্ডারপাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passage souterrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terowongan
190 milhões de falantes

alemão

Wegunterführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンダーパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지하도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan sing malang njerone dalan liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thi rớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரங்கபாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt geçit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottopassaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejście podziemne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підземний пішохідний перехід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pasajul subteran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόγεια διάβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdoorgang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tunnel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undergangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wegunterführung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEGUNTERFÜHRUNG»

O termo «Wegunterführung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wegunterführung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wegunterführung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wegunterführung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEGUNTERFÜHRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wegunterführung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wegunterführung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wegunterführung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEGUNTERFÜHRUNG»

Descubra o uso de Wegunterführung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wegunterführung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen. Stenographische Berichte
Nun habe ich die freudige Mitteilung bekommen. daß aus laufenden Mitteln eine Wegunterführung an der Rottenburger Straße hergeftellt wird. Das begrüßt die Marktgemeinde Ergoldsbach mit großer Freude. Aber mit ebenfo großem ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1906
2
Die Brücken in Eisen
Hierdurch entsteht beziehungsweise ein Planübergang, eine Weg- überführung oder eine Wegunterführung. Eine Wegüber- oder Wegunterführung heißt Viadukt svise 6uetus d.i. Wegleitung) . Wo eine Weglinie i, einen Wasserlauf b, Fig, 1, ...
Friedrich Heinzerling, 1870
3
Die bautechnisch verwertbaren gesteins-vorkommnisse des ...
f) Wegunterführung daselbst; A. 48 J. W. Material wie d). ) Wegüberführungen in Kaisers Waldau und Haynau; A. 48 J. W. Material wie d). i) Brücke beim Petersdorfer Fliess daselbst; A. 48 J. W. Material wie a). k) Wegüberführung daselbst; ...
Julius Hirschwald, 1910
4
Dreissig Jahre Bremen
Bericht der Deputation für den Zollanfchluß über die Kr e uzung d er W eferbahnam Stephanitorsübergange durch eine Wegunterführung oder Uberführung. 16.-18. Sechfte Generalverfammlung des deutfchen Vereins für Armenpflege und ...
Hubert Wania, 2012
5
Die Brücken in Eisen: Baumaterial, technische Entwicklung, ...
Eine Wegiiber- oder Wegunterführung heißt Viadn lt (trina elite.an d. i. Wegleitung). Wo eine Weglinie n einen Wafferlauf v. Fig, 1c fchneidet nnd der Wafferlauf nicht einf über den Weg fließen foll, tft eine llnter- oder Ueberfilhruug nöthig. Die lin ...
Friedrich Heinzerling, 2013
6
Die Reise des Grals: Aufzeichnungen eines Herbstes zwischen ...
Gefunden habe ich eine Wegunterführung, die fast gänzlich von Gestrüpp verdeckt und dadurch von außen kaum zu erkennen ist, aber im Innern ganz trocken und gut begehbar. Ich werde sie mir merken – wenn ich mal wieder hier auf einem ...
Volker Issmer, 2005
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Wegüberführung Talüberführung Bahnüberführung FV BahnEisenbahnüberführung Straßenüberführung Federführung Unterführung Wegunterführung Straßenunterführung Bahnunterführung FV BahnEisenbahnunterführung Wetterführung ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Unterführung Bahnunterführung Autobahnunterführung Eisenbahnunterführung Straßenbahnunterführung Straßenunterführung Wegunterführung Unternehmensführung Unterrichtsführung Ventilführung Verführung Verhandlungsführung ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Stenographische Berichte
Bezirk der Eifenbahndirektion in Saarbrücken: "7) Herftellung einer Wegunterführung inkm6354 der Bahnftrecke EoblenzTrier; W) Herftellung einer Wegüberführung in lem 44.818 der Bahnftrecke Saarbrücken-Trier. in 1cm 96.7 und lern ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1915
10
Handbuch der ingenieurwissenschaften in fünf teilen ...
Überführung des Osscnfelder Wege (Hannover-Cassel-Bahn) 52, 246, 247 „ 4. Wegüberführung 52, 246, 247 , 5—7. Wegunterführung der Orleans-Bahn 246, 247 „ 8 — 10. Geneigte Wegüberführung der Orleans-Bahn 246, 247, 261 , 11 u.
Theodor Landsberg, 1917

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEGUNTERFÜHRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wegunterführung no contexto das seguintes notícias.
1
Reglement gegen das wilde Parkieren
Bezüglich der Sanierung der SBB-Wegunterführung kommen auf die Gemeinde höhere Kosten zu als ursprünglich veranschlagt. Dies weil die Lafarge Holcim ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
2
Bau der Umfahrung bringt Aufbruchstimmung in Scharnitz
... sind die Betonarbeiten abgeschlossen, im Süden ist die Rohtrasse fertig geschüttet und die Arbeiten zur Wegunterführung am Sportplatz sind im Gange. «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
3
Straßen und Brücken: Die Baustellensaison startet wieder
„Um insgesamt rund 900.000 Euro werden die Schüttbach- und Wöllbachbrücke sowie zwei Wegunterführungen saniert. Die Arbeiten sind bis Ende September ... «Kleine Zeitung, abr 16»
4
Wolfs Revier ist jetzt im Berliner Ring
In der Bliesendorfer Heide gibt es aber eine breite Wegunterführung und auch der Radwanderweg R1 führe über die Autobahn hinweg. Jäger Brückner spricht ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mar 16»
5
Belm bekommt Zuschuss für Vehrter Bahnunterführung
Der ehemalige Bürgermeister Bernhard Wellmann zitierte 2011 in einer Ratssitzung aus einem alten Dokument, in dem die „Anlage einer Wegunterführung am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
6
Bei Rohr entsteht der neue Wildtierkorridor «Suret»
Über 22 Meter muss die Wegunterführung transportiert werden, bevor sie mit dem bestehenden Durchlass verbunden werden kann. Über die Ostertage haben ... «Aargauer Zeitung, abr 13»
7
Lärmschutz-Verbauung an der Georg-Rennerstrasse auf Kurs
Während der gesamten Bauphase 2 wird nur das östliche Trottoir der Georg-Rennerstrasse (Waldeggstrasse bis zur Wegunterführung Flurhofstrasse ... «infoWILplus, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wegunterführung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wegunterfuhrung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z