Significado de "Strebernatur" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE STREBERNATUR EM ALEMÃO

Strebernatur  [Stre̲bernatur]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREBERNATUR

Strebernatur e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STREBERNATUR EM ALEMÃO

definição de Strebernatur no dicionário alemão

alguém que é um nerd para todo o seu ser e comportamento. Por exemplo, ele é um nerd antipático.

jemand, der seinem ganzen Wesen und Verhalten nach ein Streber istBeispielsie ist eine unsympathische Strebernatur.

TRADUÇÃO DE STREBERNATUR

Conheça a tradução de Strebernatur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Strebernatur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strebernatur» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 书呆子自然
• Tradutor português - espanhol: empollón Naturaleza
• Tradutor português - inglês: nerd Nature
• Tradutor português - hindi: बेवकूफ प्रकृति
• Tradutor português - arabe: الطالب الذي يذاكر كثيرا الطبيعة
• Tradutor português - russo: ботаник Природа
• Tradutor português - português: lerdo Nature
• Tradutor português - bengali: Nerd প্রকৃতি
• Tradutor português - francês: Nature nerd
• Tradutor português - malaio: nerd Nature
• alemão: Strebernatur
• Tradutor português - japonês: オタクの自然
• Tradutor português - coreano: 괴상한 자연
• Tradutor português - javanês: nerd Nature
• Tradutor português - vietnamita: mọt sách Nature
• Tradutor português - tâmil: வேலைக்காரி இயற்கை
• Tradutor português - marata: मूर्ख निसर्ग
• Tradutor português - turco: inek Doğa
• Tradutor português - italiano: secchione Natura
• Tradutor português - polonês: Natura frajerem
• Tradutor português - ucraniano: ботанік Природа
• Tradutor português - romeno: Natura tocilar
• Tradutor português - grego: σπασίκλα Φύση
• Tradutor português - africâner: nerd Nature
• Tradutor português - sueco: nerd Nature
• Tradutor português - norueguês: nerd Nature

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STREBERNATUR»

Descubra o uso de Strebernatur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strebernatur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Ruhe des Siebenschläfers: Eine Warnung

Ihr kindliches Unverständnis und ihre Strebernatur trieben sie alsbald weg von der zweiten in die letzte Reihe, wo sie ihre konfrontationslose Kinderstube einrichtete. Das Mädchen sollte jene Person unter seinen Klassenkameraden werden, ...

Hubert Gössweiner, 2011

Frühe Prosa

Traum (Halbschlaf)- Scene: der Wiener Dialect steigert sich gemäß dem schwindenden Bewußtsein! Katharina ist soweit Strebernatur, daß sie sich das Hochdeutsche ihrer neuen Umgebung in den letzten Monaten immerhin etwas angewöhnt ...

Heimito von Doderer, 1995

Die sibirische Klarheit: Texte aus der Gefangenschaft

Katharina ist soweit Strebernatur, daß sie sich das Hochdeutsche ihrer neuen Umgebung in den letzten Monaten immerhin etwas angewöhnt hat; wenn sie aufpaßt, spricht sie immerhin schon so halbwegs ähnlich den Anderen, deren ...

Heimito von Doderer, Wendelin Schmidt-Dengler, Martin Loew-Cadonna, 1991

Gekappte Wurzeln

Das alles schreibe ich eigentlich nur auf um zu zeigen, daß ich wahrlich keine Strebernatur war. Ich habe meine Schulzeit sehr genossen, aber ich wußte was ich wollte! Und diesen Weg habe ich unbeirrt verfolgt. Meine Erfolge im Sport, vor  ...

Georg Bednarski von Liß, 2003

Das Leben Ist Ganz Anders

Dabei war ich eigentlich gar keine Strebernatur. Ich kam überhaupt bei den Mädchen besser an als bei den Klassenkameraden. Aber die Freundschaften, die ich mit drei Klassenkameraden hatte, hielten viele Jahre. In meine 30 Unser Leben ...

Gerhard Pietsch, 2013

Wortschatztraining von A-Z: 85 Kopiervorlagen mit Spielen ...

... Scheibenwischer - Blindenstock - Radieschen - Palasterbe - Nepalmensch - Ehescheidung - Fuchsschwanz - Strebernatur - klammheimlich - Fensterleder - Glasterrine - Patienten - Festartikel - Hausterrasse - Talgentfernung - Fantasiefeuer ...

Ursula Oppolzer, 2010

Im Kampf um die Nordmark:

Die beiden Söhne,Christian und Frederik,die in Ehrfurcht und Untertanentreue nach denbeiden letzten Landesfürsten genannt worden waren, verlebtendie Weihnachtszeit im Elternhause.Der ältere war keine Strebernatur unddoch trotz seiner ...

Johannes Dose, 2013

Geschichte Der Deutschen Litteratur

Doch wohl zuleht eine Strebernatur, aber keine unnoble, nicht ohne Glauben an feine Sache, wenn auch nichts weniger als ein Prophet. Dagegen Friedrich: ein Menfch „von imponierender, aber nur fchwer beweglicher Waffe, der erfüllt war ...

Adolf Bartels

Die Frauen in der Geschichte des deutschen Geisteslebens des ...

Seine Strebernatur war ganz dazu geschaffen, ihn einer glänzenden Laufbahn zuzuführen. Während Harsdörfer nur zu seinem Vergnügen trotz großer Amtsgeschäfte unendlich viel schrieb, war Betulius der Mann, der sein Leben aufbauen ...

Adalbert von Hanstein, 2011

Deutsche Rundschau

... Schellhorn werden als die arme Lehrerin Gerda Hübner. So verläßt denn Gerda ihre Wohnung und zieht zu ihrem Vater. Der alte Schellhorn, ein geheimer Oberregierungsrat, eine despotische und heuchlerische Strebernatur, der unter der ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STREBERNATUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strebernatur no contexto das seguintes notícias.

Anatole Taubman «Ich war überall und nirgends zu Hause»

Mit zehn Jahren verhaltensauffällig, mit zwanzig eine «Strebernatur» mit Note 5,2 im Internat. Heute einer der erfolgreichsten Schauspieler im Land. In über ... «Schweizer Illustrierte, jan 13»