Baixe o aplicativo
educalingo
Strohlager

Significado de "Strohlager" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STROHLAGER EM ALEMÃO

Stro̲hlager [ˈʃtroːlaːɡɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE STROHLAGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strohlager e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STROHLAGER EM ALEMÃO

definição de Strohlager no dicionário alemão

Estoque de palha.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STROHLAGER

Auslieferungslager · Basislager · Endlager · Ersatzteillager · Fahrerlager · Ferienlager · Flüchtlingslager · Gefangenenlager · Gleitlager · Hochregallager · Konzentrationslager · Kugellager · Rollenlager · Schlager · Trainingslager · Tretlager · Verkaufsschlager · Warenlager · Widerlager · Zwischenlager

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STROHLAGER

Strohgeflecht · strohgelb · Strohgewicht · Strohhalm · Strohhaufen · Strohhut · Strohhütte · strohig · Strohkopf · Strohmann · Strohmatte · Strohmiete · Strohpresse · Strohpuppe · Strohsack · Strohschober · Strohschuh · Strohstern · Strohstoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STROHLAGER

Achslager · Arbeitslager · Auflager · Exportschlager · Feldlager · Internierungslager · Jugendlager · Kassenschlager · Kriegsgefangenenlager · Matratzenlager · Möbellager · Nachtlager · Pleuellager · Straflager · Tanklager · Vernichtungslager · Waffenlager · Wälzlager · Zeltlager · Zentrallager

Sinônimos e antônimos de Strohlager no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STROHLAGER»

Strohlager · wörterbuch · Grammatik · strohlager · herzlich · willkommen · raimartihof · hochschwarzwald · für · Personen · Schlafen · Stroh · separater · Scheune · Waschmöglichkeit · Toiletten · gibt · Unser · geeignet · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · besonderes · Schlafvergnügen · ALTEN · ZEITEN · jedermann · GROSS · oder · KLEIN · Strohboxen · Matratzenlagern · Dict · dict · Deutschwörterbuch · pons · PONS · strohballen · zerstört · seth · geht · flammen · Seth · Flammen · Presse · Agentur · Gemeinde · Kreis · Segeberg · Sonnabend · brennt · clodra · nieder · mindestens · euro · Gelände · Milchviehanlage · Clodra · Dienstagvormittag · Brand ·

Tradutor on-line com a tradução de Strohlager em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STROHLAGER

Conheça a tradução de Strohlager a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Strohlager a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strohlager» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

稻草
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

straw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुआल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

солома
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

palha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jerami
190 milhões de falantes
de

alemão

Strohlager
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밀짚
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dipercoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेंढा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

słoma
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

солома
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Strohlager

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROHLAGER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Strohlager
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Strohlager».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Strohlager

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STROHLAGER»

Descubra o uso de Strohlager na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strohlager e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
G.A
Er hat auch an demfelben Abende das für euerftein bereitete Strohlager in der Werkftatt geÄe en. Ani andern Morgin um 5 Uhr hat er den Adolph in der Werkftatt . mit eiden Händen auf den rbeitstifch geftüßt. vorgefunden. Das Strohlager war ...
Theodor Goltdammer, 1871
2
Archiv für preußisches Strafrecht
Alle diese Personen sahen den Russen noch unverletzt auf einem Strohlager am oberen Ende des Zimmers liegen. Etwa um 7 Uhr Morgens trat Tacinia Smirnow, «Iis« Mitri Fanka aus ihrem, der Garbunschen Wohnung gegenüberliegenden ...
3
Belletristische Blätter aus Rußland: aus den Feuilleton der ...
Laß uns in deinem Zelte drei Strohlager neben einander bereiten, mein lieber General«Admiral, und wir werden herrlich darauf aus« ruhen. Deine beiden Divans bleiben heute vaeant und können einmal von ihren Diensten ausruhen.
Clemens Friedrich Meyer, 1855
4
Belletristische Blätter aus Russland
Laß uns in deinem Zelte drei Strohlager neben einander bereiten, »ein lieber General»Admiral, und wir werden herrlich darauf aus» ruhen. Deine beiden Divans bleiben heute vaeant und können einmal von ihren Diensten ausruhen.
5
Caragoli. Reise-Mitheilungen aus Ungarn und Italien. Zweite ...
Löcher eingemeißelh in denen man- nicht aufrecht fiehen kann, Eine niedre Oeffnung bildet den Eingang, ein Strohlager füllt den finfiern Raum aus, der Eingang wurde mit einer fchweren Thüre und Balken vet-fegt. Neben der Thüre ift eine ...
Otto von PIRCH, 1835
6
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Nach der Mitte zu wurde die Maffe fetter und veränderte nur die Farbe nach unten in eine mattgrünez welche auf dem Strohlager faft zur natürlichen Grasfarbe über-ging. Es wurde nun ein kleiner Wagen voll zum Knhftall gefahren nnd_in die ...
7
Hippiatrik oder systematisches Handbuch der äüßerlichen und ...
Wenn das Strohlager (S. 146) zubereitet» die vier Feffelriemen des Wurfzenges fammt Tau gehörig auseinandergelegt find an dem Strohlager» fo wird das zum Werfen befiimmte Pferd vorgeführt» auf das Strohlager gefiellt und fefigehalten»  ...
J ..... J ..... Rychner, 1842
8
"Poesie, die sich selbst spiegelt, und nicht Gott": ...
Nicht allein hat sich offenbar — wie in einer Traumsequenz — urplötzlich Oliviers Position geändert, von sitzend („sitze ich“) zu liegend (auf „dem Strohlager“), noch unbegreiflicher ist, warum sich Olivier, wenn er wach ist, nicht von seinem ...
Achim Küpper, 2010
9
Warum Leben und Sterben
Ich richte mich langsam auf und sehe hinter der fürsorglichen, liebevollen älteren Frau zwei Strohlager, auf denen ein Mädchen und ein Junge schlafend liegen. Ich muss schon etwas länger hier gelegen haben, denn es ist inzwischen schon  ...
André Raguse, 2014
10
Wo bleibt Hitler, Mathilda ?: Ein Dokuroman
Die Oma einer der sieben Familien im Raum, jene alte Dame, die davor gewarnt hatte, dass Läuse gefährliche Krankheitsüberträger seien und man etwas gegen sie unternehmen müsse, war eines Tages nicht mehr von ihrem Strohlager ...
Alexander L. Czoppelt, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROHLAGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strohlager no contexto das seguintes notícias.
1
Brände am Neujahrstag : Großfeuer zerstört Strohlager
Brände am Neujahrstag Großfeuer zerstört Strohlager. In Flammen steht eine Stroh-Remise auf dem Gelände der Westfälischen Reit- und Fahrschule nahe ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
2
Strohlager in Flammen
Die Neuholländer Feuerwehrleute schaffen es, dass die Flammen nicht auf das gesamte Strohlager übergreifen. Gegen elf Uhr müssen die Männer aber noch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 16»
3
Bad Ditzenbach
Kuhstall mit Strohlager fängt Feuer Ein Blaulicht an einem Löschfahrzeug der Feuerwehr ist zu sehen. Foto: Daniel Bockwoldt/Archiv dpa/lsw. Kuhstall mit ... «Schwäbisches Tagblatt, dez 16»
4
Brandstiftung im Landkreis Cuxhaven? | Zwei Strohlager in Flammen
Am Freitagnachmittag mussten die Feuerwehren im Landkreis Cuxhaven innerhalb kürzester Zeit zu zwei Einsätzen ausrücken. Zwei Mal standen Strohlager in ... «BILD, dez 16»
5
Darum hatte die Feuerwehr Schwierigkeiten
Oktober 2016: In der Nacht zu Montag ist in Freienhagen (Oberhavel) ein Strohlager komplett ausgebrannt. Der Schaden ist immens und dürfte nach ersten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
6
Eine gute Nacht im Strohlager
Diese Frage musste Renate König hören, als sie sich entschied, das ehemalige Getreide- und Strohlager des elterlichen Bauernhofs für einige Pensionszimmer ... «Main-Post, out 16»
7
Großfeuer bei Wildeshausen: Erneut brennt ein Strohlager
Flammenmeer: Ein Strohballenbrand am Seemannsweg in Kleinenkneten am Seemannsweg fordert die Feuerwehren aus Wildeshausen und Düngstrup. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
8
Strohlager in Schenkendöbern abgebrannt
Schenkendöbern In der Nacht zum Mittwoch wurden die Feuerwehren der Gubener Region kurz nach Mitternacht zu einem Feuer nach Schenkendöbern. «Lausitzer Rundschau, ago 16»
9
Feuer in drei Stohlagern
Nördlich von Erfurt sind am Montagmorgen an drei verschiedenen Orten Strohlager in Flammen aufgegangen. Wie die Polizei mitteilte, wurden innerhalb von ... «MDR, ago 16»
10
Einsatz Im Kreis Vechta: Großbrand in Strohlager neben ...
Hagstedt Sachschaden in Höhe von etwa 30.000 Euro, so die Polizei, hat der Brand eines gut 350 Rundballen umfassenden Strohlagers am Rande eines ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strohlager [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strohlager>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT