Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terribel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TERRIBEL

französisch terrible < lateinisch terribilis, zu: terrere, ↑Terror.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TERRIBEL EM ALEMÃO

terribel  [terri̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRIBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
terribel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TERRIBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «terribel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terribel no dicionário alemão

horrível exemplo de estados terríveis. schrecklich Beispiel terrible Zustände.

Clique para ver a definição original de «terribel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TERRIBEL


Bibel
Bi̲bel 
Deibel
De̲i̲bel
Dezibel
De̲zibel
Fibel
Fi̲bel
Lutherbibel
Lụtherbibel
Weibel
We̲i̲bel
disponibel
disponi̲bel
flexibel
flexi̲bel 
horribel
horri̲bel
inkompatibel
ịnkompatibel  , auch: […ˈtiː…]
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompatibel
kompati̲bel
konvertibel
konverti̲bel
penibel
peni̲bel 
plausibel
plausi̲bel 
possibel
possi̲bel
reversibel
reversi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unflexibel
ụnflexibel
unsensibel
ụnsensibel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TERRIBEL

terrassenförmig
Terrassengarten
Terrassenhaus
Terrassenheizer
Terrassenstrahler
Terrassentreppe
Terrassentür
terrassieren
Terrassierung
Terrazzo
Terrazzofußboden
terrestrisch
Terrible Simplificateur
Terrier
terrigen
terrikol
Terrine
Territion
territorial

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TERRIBEL

Familienbibel
Feldweibel
Mandibel
explosibel
fungibel
hochsensibel
hypersensibel
impossibel
indefinibel
infallibel
inflexibel
inkompressibel
insensibel
invisibel
irreduzibel
kompressibel
ostensibel
unplausibel
visibel
übersensibel

Sinônimos e antônimos de terribel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TERRIBEL»

terribel Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Castle hours winds screamed outside Nisrioch tent though supposed some might howled seemed quite clearly scream Terribel Deutschen gleichbed terribilis terrere schrecken Schrecken setzen veraltet schrecklich ↑Enfant terrible latein frag caesar Formen Latein Bathroom plaster ceiling looks bild batu pahat Bild Batu Pahat District Schauen sich authentische Fotos Videos neighbourhood rooms only scooter

Tradutor on-line com a tradução de terribel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRIBEL

Conheça a tradução de terribel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de terribel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terribel» em alemão.

Tradutor português - chinês

terribel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terribel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terribel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

terribel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terribel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

terribel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terribel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

terribel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terribel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terribel
190 milhões de falantes

alemão

terribel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terribel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terribel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terribel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terribel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terribel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terribel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terribel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terribel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terribel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

terribel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terribel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

terribel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terribel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terribel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terribel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terribel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRIBEL»

O termo «terribel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terribel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terribel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «terribel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRIBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terribel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terribel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre terribel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRIBEL»

Descubra o uso de terribel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terribel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
Terribel -- 'Üeräarrts * 489 Täfpleng) 1) der Wolfgang- 2)i der Vinnenraum einer Schanze-Terribel (lat.) 1) fchrecklichz 2) fälfchl. auch für aufferordentl.) fehr.“- Tec -riren)1)beffer terr e'1' ren) erfchrecken ) einfchüchtern) ein T e r-eike_l od.
Joseph Marx Liechtenstern (Freiherr von), 1836
2
“Die” Freimäurer (Freimaurer), nach ihren verschiedenen ...
Was Wunder7 wenn dergleichen Lehrlinge alsdann 7 wenn fie ih. res Bruders Terribel nach der Aufnahme los wer. den 7 und aus der finfiern Kammer heraus geführet7 frey athmen7 alles7 wie die Nachteulen7 angaffem und andere auch für.
3
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's allgemeines verdeutschendes ...
Terreur, terribel , s. unter terriren. Zerrier, m. frz. !spr. terrjehi «on teire, Erde) die Erdgrube, der Erdbau eine« Thiere«; der Dachshund. Terrine, l°. frz. (von terre, Erde) eine irdene Suppen-Schüssel, Tief-Schüssel, ein Suppen - Napf. terriren, lat.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Carl August Friedrich Mahn, 1859
4
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch ...
Igte Aufl. Terrilla od. Terrelle, k. neulat, (Diminutiv von terrn) ein kugelförmiger Magnet zur Beranschaulichung de« Erdmagnetismus; ter- refter, lat. (terrestris, e) od. terrestrisch, erdicht, irdisch. Terreur, terribel, s. unter terriren. Terrier, rn. franz.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1848
5
Kleines Fremdwörterbuch zur Verdeutschung und Erklärung ...
(Terrohr), Schreckenz terribel, lat. schrecklich, entsetzlich; Territion, f. Erschreckung ; Terror, m. Schrecken; TerrorismuS, m. Schreckensherrschaft in Frankr. v. I7S3 — 1794; Terrorist, m., pl. — en, Anhänger jener Regierung, terroristisch, ...
Johann Christian August Heyse, 1840
6
R?toromanische Chrestomathie
Il terribel di de Waterloo ha 011—1100011 il tron dil Cors, seetseheu el de sie bisla 5 Frontscha e ligiau il herox vid las greppas inhospîtalas de St. Helena, nua che la bassa. invidia e 1'infemsdst della. Britenia han dan la mort al vincitur de ...
Caspar Decurtins
7
Die Russen und Engländer in Neapel: nebst einigen ...
Husar, 's ist terribel? »' Ein Portugiese. Was ist terribel? Husar. Unser Unglück. Portugiese. Pah! (geht fort.) Grenadier. Im obcrn Italien geht auch für uns alles schief. Eine Schlacht über die andere wird verloren. Dragoner. Die festesten Plätze ...
Christian August Vulpius, 1800
8
Nachrichten von Gibraltar: in Auszugen aus Original Briefen ...
Von den fünf weggenommenen feindlichen Linienschiffen liegen hier, wie ich bereits er» wähnet habe, drey in" der Saxe ; eins hat . der Terribel genommen , da er aber dasselbe so schrecklich zugerichtet hatte, und der Wind zu heftig war,  ...
‎1784
9
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Terribel — Testament «89 restrisch, erd!cht, irdisch; Terrine, 5. eine irdene Suppenschüssel, Tiesschüssel, ein Suppen-Napf. terribel, schrecklich, fürchterlich, furchtbar, grauenvoll, entsetzlich; terriren, schrecken, einen Schrecken einjagen, ...
Johann Christian August Heyse, 1825
10
Rätoromanische Märchen und ihre Erzähler: Neugesammelte ...
Avri dalum, que's mia chamanna.» Ma invezza d'üna resposta schi udiv' la be ün terribel grufflaröz. Povra duonna vuolpetta vegn saimper pü agiteda ed in sia disparaziun vegn'la saimper pü vileda e pitga cun tuot sia forza cul bastun vi da la ...
Leza Uffer, 1945

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRIBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terribel no contexto das seguintes notícias.
1
Week Under Review: Raul Allegre sheds light on the NFL's ...
We now think kickers to be terribel. Plus, the frequency of these misses has developed into the poster child for the overall woeful play of the league. Therefore it ... «Sports Illustrated, nov 16»
2
Microsoft updates Windows 10 Outlook Mail and Calendar app to fix ...
Why would they change something that many depend on just to have a new look. It is terribel. I used to get a month/week/day screen and the month was fixed in ... «MSPoweruser.com, mai 16»
3
Cowboys DB coach Jerome Henderson set to interview with Browns
Every time one of you fools though yell “Rooney rule” just for a guy getting to sit down and interview for a job when terrible candidates like Spagnolo and terribel ... «NBCSports.com, jan 16»
4
'There are party places that would surprise many of my European ...
IT´S WONDERFUL TO SEE AMIDST ALL THE TERRIBEL NEWS SOMETHING SO HEART-WARMING, THANK YOU FOR YOUR WORK TO LET US NOT ... «The Siberian Times, dez 15»
5
Estorsione al gestore di una sala scommesse, in manette due giovani
Con minacce e violenza hanno estorto al gestore della sala giochi "Terribel" di Carmagnola, nel torinese, oltre 2mila euro, parte di un debito di circa 13mila. «TorinoToday, mar 15»
6
The Vampire Diaries saison 6 : Caroline va devoir affronter une mort ...
Si le couple Steroline est au coeur de l'intrigue de la saison 6, la jeune femme va devoir affronter une mort terribel dans les prochains épisodes. Que va-t-il ... «June News, nov 14»
7
Photos/Weights: Ivan Redkach vs. Sergey Gulyakevich
... is headlined by red-hot lightweight contender Ivan "El Terribel" Redkach (right in photo) (16-0, 13KO's) putting his undefeated record on the line against former ... «BoxingScene.com, jun 14»
8
The Rolling Stones in Berlin: Gespenstisch jugendlich
Und mit jedem Wort verändert Mick Jagger seine Mimik: terribel theatralisch, fabelhaft überdeutlich wechselt er die Rollen - vom ewigen Teenie zum Sex-Maniac ... «Süddeutsche.de, jun 14»
9
Paul Walker -- Asked Mom To Care for Meadow the Day He Died
Putting all this stuff out publicly is terribel for this girl, who is already going through a tough time as it is! No need ... Way to go TMZ you got a story... a terrible one! «TMZ.com, mar 14»
10
Abba star Agnetha admits 'we didn't look or sound very good'
... belt with the baggage off the flight going round and round, listening to that terribel brand of music, it just does my head in. ... But isn't aging a terrible thing. «Telegraph.co.uk, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. terribel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/terribel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z