Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Terrassentür" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRASSENTÜR EM ALEMÃO

Terrassentür  Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRASSENTÜR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Terrassentür e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRASSENTÜR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Terrassentür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Terrassentür no dicionário alemão

Porta que leva a um terraço © Günter Menzl - Fotolia.com © Günter Menzl - Fotolia.com. Tür, die auf eine Terrasse führt© Günter Menzl - Fotolia.com© Günter Menzl - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Terrassentür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TERRASSENTÜR


Außentür
A̲u̲ßentür [ˈa͜usn̩tyːɐ̯]
Eichentür
E̲i̲chentür [ˈa͜içn̩tyːɐ̯]
Eisentür
E̲i̲sentür [ˈa͜izn̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Hosentür
Ho̲sentür
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Kirchentür
Kịrchentür [ˈkɪrçn̩tyːɐ̯]
Kneipentür
Kne̲i̲pentür
Küchentür
Kụ̈chentür [ˈkʏçn̩tyːɐ̯]
Ladentür
La̲dentür [ˈlaːdn̩tyːɐ̯]
Lattentür
Lạttentür [ˈlatn̩tyːɐ̯]
Nebentür
Ne̲bentür
Ofentür
O̲fentür [ˈoːfn̩tyːɐ̯]
Schleusentür
Schle̲u̲sentür [ˈʃlɔ͜yzn̩tyːɐ̯]
Seitentür
Se̲i̲tentür [ˈza͜itn̩tyːɐ̯]
Tapetentür
Tape̲tentür [taˈpeːtn̩tyːɐ̯]
Toilettentür
Toilẹttentür [to̯aˈlɛtn̩tyːɐ̯]
Wagentür
Wa̲gentür [ˈvaːɡn̩tyːɐ̯]
Zellentür
Zẹllentür [ˈt͜sɛləntyːɐ̯]
Zwischentür
Zwịschentür [ˈt͜svɪʃn̩tyːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TERRASSENTÜR

Terrarianer
Terrarianerin
Terrarienkunde
Terraristik
Terrarium
Terrasse
terrassenartig
Terrassendach
Terrassendynamik
Terrassenfeldbau
terrassenförmig
Terrassengarten
Terrassenhaus
Terrassenheizer
Terrassenstrahler
Terrassentreppe
terrassieren
Terrassierung
Terrazzo
Terrazzofußboden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TERRASSENTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Etagentür
Fenstertür
Flügeltür
Haustür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Logentür
Scheintür
Schiebetür
Schranktür
Stahltür
Verbindungstür
Wohnungstür
Zimmertür

Sinônimos e antônimos de Terrassentür no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TERRASSENTÜR»

Terrassentür terrassentür gebraucht maße einbauen Wörterbuch einbruchsicherung preis einbruchschutz einstellen sichern Balkon systeme weru Herausspaziert Weru Terrassentüren einer Natur für durchgehend geöffnet können dabei ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Aluplast balkontür kunststoff schwelle llll➤ Balkontüren günstigen Preisen made Germany konfigurieren bestellen fensterversand kaufen kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose Region nachteile verschiedener modelle bauen Falten

Tradutor on-line com a tradução de Terrassentür em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRASSENTÜR

Conheça a tradução de Terrassentür a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Terrassentür a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Terrassentür» em alemão.

Tradutor português - chinês

庭院门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta del patio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patio door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आँगन दरवाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب الفناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патио двери
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta do pátio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহিঃপ্রাঙ্গণ দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte patio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu patio
190 milhões de falantes

alemão

Terrassentür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パティオドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안뜰 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patio lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa patio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள் முற்றம் கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण दरवाजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veranda kapısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta finestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi patio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патіо двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă patio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα αίθριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patio deure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altandörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terrasse dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Terrassentür

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRASSENTÜR»

O termo «Terrassentür» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Terrassentür» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Terrassentür
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Terrassentür».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRASSENTÜR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Terrassentür» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Terrassentür» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Terrassentür

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRASSENTÜR»

Descubra o uso de Terrassentür na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Terrassentür e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Wird dagegen eine (versehentlich) nicht ordnungsgemäß geschlossene Terrassentür durch den Sturm aufgedrückt und beschädigt, beruht der Schaden auf der unmittelbaren Einwirkung des Sturms (LG Düsseldorf zu § 5 Nr. 1 VGB 62 r+s 89 ...
Horst Dietz, 1999
2
Immobilien- und Bauschadensbewertung II: Beiträge aus ...
Beiträge aus Praxis, Forschung und Weiterbildung : mit 24 Tabellen Günter Hertel. Anschluss bei Terrassentür - ohne Ablaufrinne Anschluss bei Terrassentür - Ablaufhnne, Verbundblech Anschluss bei Terrassentür - Ablauf rinne, ...
Günter Hertel, 2009
3
Finale in Südafrika: Das Lüderitzfragment
Sie entschloss sich, einen weiten Bogen über die Wiese zu schlagen, um sich Arndts Terrassentür zu nähern. Gebückt huschte sie durch das Gras. In Arndts Zimmer brannte Licht. Durch die Glaskassetten der Terrassentür konnte sie Arndt  ...
Stephanie Howe, 2010
4
Einsatz in Hamburg: Geschichten aus dem Polizeialltag
Auf einmal fasste Axel all seinen Mut zusammen und brüllte laut durch die geöffnete Terrassentür insHaus „Polizei“. Lange Minuten vergingen, Minuten der Stille und auch Minuten des Unbehagens, als endlich das Licht im Wohnzimmer  ...
Frank Laube, 2014
5
Kudamm 216: Erbsünde
Okay, mal schauen, ob ich einen Blick ins Innere des Hauses durch die Terrassentür erhaschen kann, dachte sie, stieg schnell die fünf Stufen hoch und ging an einem Kübel mitweißen Fleißigen Lieschenvorbei auf die Terrassentür zu.
Nika Lubitsch, 2013
6
Struppis Abenteuer: Spannende Kurzgeschichten von Struppi ...
daraufhin sei er sofort aus dem Schlafzimmer an die Terrassentür gerannt. Er habe noch zwei dunkel gekleidete Männer gesehen und dann sei diePolizei schon da gewesen. “wo sinddenn die Männer hingerannt?”, wollte die Polizei wissen ...
Martín A. Floessner, 2014
7
Hunde vor der Kamera und andere Geschichten
Mit lautem Gekläff machtesie an unserer mitSprossenfenstern verglasten Terrassentür ihre Ansprüche deutlich. Vella, diedas natürlichnicht akzeptieren wollte, hieltvon innen mit Zähnefletschen undGebell dagegen,bis das völlig überforderte ...
Hans Garbaden, 2012
8
Das Haus in der Normandie
Es kam von der Terrassentür. Ganz langsam ging ich hin, um hinter den Vorhang nach draußen schauen zu können. Zentime‐terweise schob ich den dunklen Store auf Seite. Als ich ihn endlich soweit beiseitegeschoben hatte, dass sich vor  ...
Pamela Menzel, 2013
9
Ostfriesenfalle: Kriminalroman
Siehätte garantiert dieTüreinfach aufgebrochen, allerdingsnichtdie Terrassentür. Dabefanden sich möglicherweise tatrelevante Spuren. Es gab zwei Terrassentüren, die zum Wohnzimmer führten und dem Raum viel Licht gaben. Aber obwohl ...
Klaus-Peter Wolf, 2011
10
Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war: Roman. Alle ...
Kurz vor dem Einschlafenkam wie jeden Abend– außer am Montag, da war Rotary Club – mein Vater zu mir ins Kinderzimmer und öffnete meine Terrassentür. Es war noch hell draußen. Meine Brüder haben michumdiese Terrassentür immer ...
Joachim Meyerhoff, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRASSENTÜR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Terrassentür no contexto das seguintes notícias.
1
Einbrecher hebeln Terrassentür auf
Dort hebelten sie die Terrassentür im Erdgeschoss auf und durchsuchten sämtliche Räume. Wenn Sie Hinweise haben oder sich beraten lassen möchten, ... «Westdeutsche Zeitung, jan 17»
2
Einbrecher kam durch die Terrassentür
Einbrecher kam durch die Terrassentür. In Sinzing drang ein Unbekannter in ein Wohnhaus ein. Beute machte er keine, dafür richtete er ordentlich Schaden an. «Mittelbayerische, jan 17»
3
Cuxhaven - Presseportal Blaulicht: Terrassentür aufgebrochen
Bislang unbekannte Täter brachen am Mittwoch, 27.11.2013, in der Zeit zwischen 15:30 und 19:15 Uhr die Terrassentür eines Einfamilienhauses im ... «FOCUS Online, jan 17»
4
4-Jähriger fährt mit Schlitten durch geschlossene Terrassentür
Großes Glück hatte ein vier Jahre alter Junge in Titisee-Neustadt. Wie die Polizei am Montag mitteilte, war er bereits am vergangenen Donnerstag mit einem ... «baden online, jan 17»
5
Polizei Bonn: Swisttal-Odenorf: Unbekannte brachen Terrassentür ...
Bislang Unbekannte brachen am Samstag, 06.01.2017, in der Zeit von 08.00 Uhr bis 19.30 Uhr, die Terrassentür eines Einfamilienhauses in Swisttal-Odendorf ... «FOCUS Online, jan 17»
6
Einbrecher scheitern an Terrassentür und aufmerksamen Bewohnern
Am Donnerstag (5.1.) versuchten bislang unbekannte Täter, die Erdgeschosswohnung eines Mehrfamilienhauses an der Herderstraße aufzubrechen. «RP ONLINE, jan 17»
7
Einbrecher kommen durch Terrassentür
Wie die Polizei berichtet, kamen die Einbrecher trotz guter Sicherung durch die Terrassentür. Sie hatten die Rolladen mit Gewalt hochgeschoben und dann die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
8
Unbekannte hebeln Terrassentür auf
Vöhrum Unbekannte haben am Donnerstag zwischen 16.30 und 19 Uhr die Terrassentür einer Erdgeschoss-Wohnung an der Straße Am Anger in Vöhrum ... «Peiner Nachrichten, dez 16»
9
Einbrüche häufen sich in der Region - Terrassentür als Schwachpunkt
Hier waren die Täter über eine aufgebrochene Terrassentür eingedrungen. Schließlich suchten sie zwischen 19.15 und 1.30 Uhr ein Haus in der Schützinger ... «Pforzheimer Zeitung, dez 16»
10
POL-HF: Wohnungseinbruchsdiebstahl - Terrassentür eingeschlagen
32120 Hiddenhausen (ots) - (um) Gestern, in der Zeit von 10:45 Uhr bis 21:20 Uhr schlugen bisher unbekannte Täter die Scheibe einer Terrassentür eines ... «Presseportal.de, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terrassentür [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/terrassentur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z