Baixe o aplicativo
educalingo
Tobsucht

Significado de "Tobsucht" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOBSUCHT

mittelhochdeutsch tobesuht.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TOBSUCHT EM ALEMÃO

To̲bsucht [ˈtoːpzʊxt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOBSUCHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tobsucht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOBSUCHT EM ALEMÃO

loucura

Bobsled, anteriormente também delirium furibundum sive furiosum e Furor maniacus, é um termo médico desactualizado para um transtorno mental, geralmente no sentido de uma mania caracterizada por excitação de alto grau e sua subsequente, muitas vezes agressivamente corada descarga. A estrutura "histérica", também conhecida como delirium hystericum, é um termo médico obsoleto para uma fase de agitação motora extrema, que é usada na linguagem cotidiana no sentido de uma descarga súbita de uma excitação particularmente forte com tendência a danificar o material. De acordo com Karl Jaspers, a linguagem desde tempos imemoriais distingue as mera emoção da loucura real como um comportamento insensível e incompreensível. Para essas expressões mentais incompreensíveis, nomes como, a. Favores sem sentido ao lado de confusão e não emoções. Eles foram resumidos no século 19 e na primeira metade do século 20 sob o conceito de doença mental.

definição de Tobsucht no dicionário alemão

fúria desenfreada, selvagem e sem fúria, estado de maior excitação, que se manifesta em agressão descontrolada, muitas vezes sem rumo e raiva destrutiva.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOBSUCHT

Alkoholsucht · Drogensucht · Eifersucht · Fettsucht · Gelbsucht · Habsucht · Magersucht · Nesselsucht · Nikotinsucht · Rachsucht · Schwindsucht · Sehnsucht · Selbstsucht · Spielsucht · ausgesucht · gesucht · heimgesucht · meistbesucht · meistgesucht · unversucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOBSUCHT

Toaster · Toaströster · Toastscheibe · Tobago · Tobak · Tobel · toben · Toberei · Tobias · Toboggan · tobsüchtig · Tobsuchtsanfall · Toccata · tocharisch · Tochter · Tochterbetrieb · Töchterchen · Tochterfirma · Tochtergeschwulst · Tochtergesellschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOBSUCHT

Arbeitssucht · Bauchwassersucht · Esssucht · Fallsucht · Fernsucht · Fresssucht · Geltungssucht · Genusssucht · Gewinnsucht · Heroinsucht · Herrschsucht · Mondsucht · Starrsucht · Streitsucht · Todessehnsucht · Trunksucht · Verschwendungssucht · Wassersucht · Zweifelsucht · viel besucht

Sinônimos e antônimos de Tobsucht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOBSUCHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tobsucht» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOBSUCHT»

Tobsucht · Furor · Jähzorn · Raserei · Schreikrampf · Zorn · tobsucht · ursachen · Wörterbuch · kinder · einer · dunklen · zeit · band · kleinkindern · kreuzworträtsel · kindern · buchstaben · ehemals · auch · Delirium · furibundum · sive · furiosum · maniacus · veralteter · medizinischer · Begriff · für · eine · psychische · abduelaziz · raetsel · hilfe · ABDUELAZIZ · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · lösungen · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · nach · Lexikon · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · Tobi · Januar · gewesen · Posted · Juni · responses · Pomp · brachte · nicht · erhoffte · Motivation · aber · selbst · wenn · spielguide · diablo · battle · Erhöht · lang · Eure · Stärke · nachdem · einen · Gegner · getötet · oder · einem · Verbündeten · dabei · geholfen · habt · Dieser · Effekt · sets · soundcloud · hear · world · sounds ·

Tradutor on-line com a tradução de Tobsucht em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TOBSUCHT

Conheça a tradução de Tobsucht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tobsucht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tobsucht» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

疯狂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

locura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

madness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पागलपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безумие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

loucura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উন্মাদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

folie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kegilaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Tobsucht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狂気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

광기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Madness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điên cuồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பைத்தியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेडेपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

delilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

follia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szaleństwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безумство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nebunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waansin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galenskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tobsucht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOBSUCHT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tobsucht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tobsucht».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tobsucht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOBSUCHT»

Descubra o uso de Tobsucht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tobsucht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Band 3: Enneagramm-Repertorium Detlef Rathmer. Raserei, Tobsucht, Wut - Raserei, Tobsucht, Wut - Raserei, Tobsucht, Wut — abwechselnd mit — Ruhe des Gemütes, Gelassenheit (2) Raserei, Tobsucht, Wut — abwechselnd mit — still ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Medizinische Jahrbücher
ueprimirende Gemüthsaffecte 14 Mal, in Procent 5-44, 14 Mal bei Trübsinn. Unnatürliche und übermässige Befriedigung des Geschlechtstriebes 10 Mal, in Procent 3-88, 2 Mal bei Tobsucht, 7 Mal bei Trübsinn, 1 Mal bei Epilepsie. Excesse in ...
3
Handbuch der Pathologie und Therapie
Die Tobsucht stellt in der vollkommensten Weise das Reactionsstadium der psychischen Erkrankung dar. Meist folgt sie auf die Schwermuth, doch kann sie auch aus andern Formen der Manie sich entwikeln. Fälle von primärer Entstehung der ...
Karl Reinhold August Wunderlich, 1854
4
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
Die Tobsucht stellt in der vollkommensten Weise das Reactionsstadium der psychischen Erkrankung dar. Meist folgt sie auf die Schwermuth. doch kann sie auch aus andern Formen der Manie sich entwikeln. Fälle von primärer Entstehung der ...
Carl August Wunderlich, 1854
5
Lehrbuch der psychischen Krankheiten
Da in den dahin bezüglichen Fällen die Tobsucht sich im Ab nahmestadium oder nach schon völlig abgelaufenem Typhusprocesse zu entwickeln pflegt, da die Prognose dabei zumeist eine günstige sein darf, so scheint der Grund der ...
Maximilian Leidesdorf, 1865
6
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
142. 143. Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei,Tobsucht,Wut - Raserei ,Tobsucht,Wut - abwechselnd mit -Tod -Vorahnung desTodes empfindungslos, ...
Detlef Rathmer, 2013
7
Zeitschrift für die Anthropologie
te an die Wahrheit dieser Wahnvorstellungen verbindet; die Tobsucht reiht sich da der Gesundheit an, wo der regelwidrige Trieb anfängt besiegbar zu senn. Zusammengesetzte Zustände haben zusammengesetzte Gränzscheidungen. Diesen ...
8
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
(Einen Fall von Tobsucht habe ich iu Horn't Archiv, Juli und August 1833. III. beschrieben.) Die Tobsüchtigen sind stets gegen epidemische Krankheiten, zuweilen auch gegen ansteckende gesichert, und oft wird die Tobsucht, wie Mead ...
Georg Friedrich Most, 1840
9
Psychologie des Menschen mit Einschluß der Somatologie und ...
Tobsucht. und. ihre. Abarten. Raserei oder Tobsucht ist die Geisteskrankheit, welche sich vorzugsweise in der Uebcrreizung des Begehrungs» Vermögens und des damit zusammenhängenden Nerv ensy» stems, besonders der Ganglien des ...
Karl Alexander von Reichlin-Meldegg, 1838
10
Sammlungen für die Heilkunde der Gemüthskrankheiten
Die Melancholie und die Tobsucht, diese sey hitzig oder chronisch, arten sehr häufig in Blödsinn aus; auch finden wir unter 244 Individuen, 33 bei denen Melancholie oder Tobsucht vor dem Blödsinne hergingen, und man muß den Blödsinn ...
Carl Wigand Maximilian Jacobi, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOBSUCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tobsucht no contexto das seguintes notícias.
1
Freizeit & Tipps | „Suchtpotenzial“ bei leos bühne mit biss..
Sie haben Eifersucht, Spielsucht, Gelbsucht, Biersucht, Streitsucht, Fresssucht, Sehnsucht oder Tobsucht? Gar Drogen? Sogar Sex? Und auch noch Facebook? «Landfunker, jan 17»
2
Duo Stiehler/Lucaciu & Ryo Takeda lassen es weihnachten
Instrumentaler Jazz und Pop zwischen dem Mut zum Augenschließen und Tobsucht im Sitzen! Neben bekannten Stücken aus dem Repertoire wird am Freitag ... «TeleVision Zwickau - Deine Region im Bild, dez 16»
3
Taiga: Die Top-Single „Clown“ entfaltet eine theatralische Wucht!
... die Geschichte über einen Zirkus-Spaßmacher, der an dem Unmut über die Unfähigkeit den Menschen Spaß zu bringen zerbricht und in Tobsucht verfällt. «klatsch-tratsch.de, fev 16»
4
Harald Martenstein zur Berlinale 2016 : Lars Eidinger - der deutsche ...
... Filmgeschichte nach Herzenslust toben und brüllen durfte, war Adolf Hitler. Vinterberg hat einen Beitrag zur Entnazifizierung der Tobsucht geleistet. «Tagesspiegel, fev 16»
5
Hillary Clinton reagiert auf Ekel-Attacke von Donald Trump
Clinton betonte, Donald Trump habe "Fanatismus, Tobsucht und Mobbing" zum Kern seiner Wahlkampfkampagne erklärt. Auf eine persönliche Aussprache ... «Web.de, dez 15»
6
Weihnachten und Silvester: Alle Jahre wieder
Seine traditionelle Tobsucht hält sich nun in Grenzen, auch wenn es ohne Stress und Hektik wohl nie gehen wird. Und überall diese Nadeln. Nicht ganz ohne ... «Tagesspiegel, dez 15»
7
Rassismus: Rassist, Rassist!
Doch brach im Netz die Tobsucht aus. Anna Prizkau ist der Sache in der FAZ nachgegangen: "Rassist, Rassist, Rassist!", brüllte es, und Schuster sei voll Pegida ... «ZEIT ONLINE, dez 15»
8
Golem-Legende Symbol unserer eigenen Ängste und Sorgen
Und einmal habe ihn die Tobsucht befallen, da ist er durch die Gassen gerast und hat alles zertrampelt, was sich ihm in den Weg gestellt hat. Da hat der ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
9
Poetry Slam | Liebeserklärung an den Norden im Netz der Hit
Hamburg – „Oh Stürme, die vor Tobsucht triefen! Oh Friesennerz, oh Gummistiefel!“ Im Netz wird gerade eine Liebeserklärung an den Norden wie wild geteilt ... «BILD, nov 15»
10
Tobias Otte holt die Stars nach Cham
Als DJ TobSucht trat Otte zuerst in heimischen Discos auf, das Flash in Bad Kötzting wurde zu seinem Stammladen. Das größte Publikum bisher hatte er wohl ... «Mittelbayerische, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tobsucht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tobsucht>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT