Baixe o aplicativo
educalingo
Tralje

Significado de "Tralje" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRALJE

lateinisch-französisch-niederländisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRALJE EM ALEMÃO

Trạlje


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRALJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tralje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRALJE EM ALEMÃO

definição de Tralje no dicionário alemão

Barragem, barra de grade; treliça; ver. Traille, Treille.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRALJE

Polje · Talje

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRALJE

Traktion · Traktor · Traktorenbau · Traktorfahrer · Traktorfahrerin · Traktorie · Traktorist · Traktoristin · Traktrix · Traktur · Traktus · tralla · trallala · trallalala · trällern · Tram · Trambahn · Trambahnhaltestelle · Trame · Träme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRALJE

Antje · Boje · Bonje · Bontje · Kaje · Kampanje · Kantje · Koje · Levkoje · Meisje · Oranje · Panje · Pomestje · Skopje · Smutje · Thuje · herrje · je · oje · ui je

Sinônimos e antônimos de Tralje no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRALJE»

Tralje · tralje · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · große · fremdwörterbuch · deacademic · Tral · meist · Plur · gleichbed · mittelniederl · tralie · dies · über · treille · spätlat · trichila · Laube · Stängeln · schreibt · http · Trạl · Gitter · Geländerstab · mnddt · trallie · mndrl · ders · altfrz · mlat · tricleia · „Laube · Rohrstängeln · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · kreuzworträtsel · lexikon · kreuzwort · raetsel · Begriff · Lösung · enthält · sechs · Buchstaben · verschiedenen · Umschreibungen · diesem · zugeordnet · Wider · besseren ·

Tradutor on-line com a tradução de Tralje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRALJE

Conheça a tradução de Tralje a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tralje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tralje» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Tralje
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tralje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tralje
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tralje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tralje
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tralje
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tralje
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Tralje
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tralje
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tralje
190 milhões de falantes
de

alemão

Tralje
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Tralje
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Tralje
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tralje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tralje
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Tralje
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Tralje
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tralje
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tralje
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tralje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tralje
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tralje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tralje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tralje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tralje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tralje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tralje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRALJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tralje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tralje».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tralje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRALJE»

Descubra o uso de Tralje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tralje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
'Tralje Train trc' Trainer (e.) irenwr treitrainieren, s‚ tränieren Training (e.) 212x111), treiTraiteur (f.) traten' Tra'ekt traiekt Tra t trakt traktabel traktarbal Traktament traktainent Traktat traktax traktieren traktinan Traktor iraktor Tralje iralja tralla tmla: ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
2
Das Bürgerhaus in Potsdam
Bei unseren Untersuchungen werden wir zunächst von der Kantholzbreite ausgehen, die etwa dem Durchmesser der zylinderförmig abgedrehten Tralje entspricht. Es ist der verbreitetste Modul, er wird in den Skizzen der Abb. 110 mit x ...
Friedrich Mielke, 1972
3
Escaliers:
Tralje. Г latte f e z slender baluster *Tralje f, Traille f, auch Docke f: zierlicher, geschnitzter oder gedrechselter Holzstab, meist spindelförmig oder mit- balusterähnlichen Konturen. —› Traljengeländer. - Fig. 263 - 265 Г traille f, fuseau m, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1985
4
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Tralje«. Sie werden statt der Stäbe zu den Treppengeländern angewendet, wenn diese mehr verziert seyn sollen, sind jedoch jetzt fast außer Gebrauch gekommen. Ihre Form ist den sogenannten Docken gleich, welche man sonst zur  ...
August F. Triest, 1827
5
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
4. Ein Ausgang von der großen Abzucht. 5. Zwey Ausgänge von zwey lleinen Abrückten, ü. Der Wind- Fang und Aschen Fall. 7. Die Tralje. 8. Eine eiserne Thür vor der Feuer, Stätte, y. Das Gassen-Loch, »elches mit Back Steinen zugesetzt ist .
Johann Georg Krünitz, 1791
6
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
700 Tractiren — Tralje Schmaus! die Besoldung, Lohnung, der Sold, Gehalt; tractiren, behandeln, begegnen; abhandeln, verhandeln; bewirthen ^auftischen, auffchüsseln, öinen Schmaus od. ein Gastmahl geben; Traiteur, in. (spr. TrStöhr) ein ...
Johann Christian August Heyse, 1825
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Traille, S. Tralje. Trakeln , verb. regul. »6t. welches nur bey den Schneidern in einigen Gegenden, besonders Nieder -Deutschlandes üblich ist, das Futter mit weitläufigen Sticl-en an das Oberzell» fest nähen, damit es ohne Falten glatt anliege ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
8
Archiv für slavische Philologie
1384c) den Schwund des e befördert hat. traglje, tralje. Slov. traglje, trage f. pl., serbokr. tralje f. pl., tralja f. neben tranja, poln. tragt, slovak. tragle, alles in der Bedeutung 'Tragbahre, feretrum' ist in lautlicher Beziehung noch nicht befriedigend ...
9
Achte Abtheilung, enthaltend die Arbeiten des Dammsetzers, ...
... man fonfi zur Verzierung der maffiven Geländer (Attiken) über die Hauptgefimfe anzuwendenz und zwifchen den Pofiemencen 'zur freien Durehficht zu fiellen pflegte, Man rechnet _ eine Tralje von Kienenholzl 2.1/ boeh / 11161, Holzz zu .
10
Beiträge zur genauern Kenntniss der esthnischen Sprache
Grofchen. bibl.*“-*": trahw. die Strafe..auch der Trab; _ traaklima. trackeln. verloren annähen. zi trakfid. das Trageband. Hofenträger. crallid. Fenfiergitter. d. Tralje.» tramp ima. hart; auftreten; trampel'n. traruwand. der Trabant; auch der Läufer.

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRALJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tralje no contexto das seguintes notícias.
1
Robert Lewandowski: Bayern-Star geht's nach Böller-Attacke gut
von Tralje Traljavi 13.11.2016 1 Antwort. Meine Güte! Siehe sich mal einer den sterbenden Schwan an. Das dem das selber nicht peinlich ist... Mannomann. «FOCUS Online, nov 16»
2
Ovo su ministri u novoj Vladi: Pročitajte njihove životopise
tralje. 18.10.2016 u 16:20h. I stvarno izbaciše Hasanbegovića..... ....unatoč uspjehu na izborima i dobrome radu protekle godine! 21. Odgovori. 178 79% 46. «Večernji list, out 16»
3
Klamme Kassen - na und?: Die Polizei in diesem Bundesland fährt ...
von Tralje Traljavi. Leider kalkuliert sich so ein Auto im Leasing nicht ganz so einfach. Der Restwert kommt dem Angebot von BMW aber sehr entgegen, nicht zu ... «FOCUS Online, mai 15»
4
Ultimativna nemačka mašina – Toni Kros
Em je dobio igraca kakvog je dugo trazio i koji je medju par na svetu na toj poziciji, em se resio tralje u vidu Cabi Alonsa koji je neupotrebljiv u savremenom ... «Mozzart Sport, out 14»
5
Kako su Dijani bacili sidro u Zlatnu luku
Pored Bože Makca i Šime Kapetana u organizacijskom odboru su bili i Šime Kesa, Božo Tralje, Ante Tralje te Toni Nogometaš. Tu su još nadimci Budo, Baran, ... «Zadarski List, dez 13»
6
Varvarska uvertira za sreću
... licu mesta odvaljuju s cipela, dok njihov vlasnik već ututkava noge u kakve tralje. Neki starci nemaju šta da prodaju; zato leleču ukrajinske pesme a s vremena ... «e-Novine, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tralje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tralje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT