Baixe o aplicativo
educalingo
Traumwandler

Significado de "Traumwandler" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAUMWANDLER EM ALEMÃO

Tra̲u̲mwandler


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMWANDLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traumwandler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUMWANDLER EM ALEMÃO

definição de Traumwandler no dicionário alemão

Sleepwalker.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMWANDLER

Auspendler · Autohändler · Buchhändler · Einpendler · Einzelhändler · Fachhändler · Gebrauchtwagenhändler · Großhändler · Händler · Ländler · Mittelständler · Pendler · Sandler · Schlafwandler · Tandler · Trendler · Versandhändler · Vertragshändler · Wandler · Weinhändler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMWANDLER

Trauminhalt · Traumjob · Traumjunge · Traumland · traumlos · Traummädchen · Traummann · Traumnote · Traumpaar · Traumstrand · Traumtänzer · Traumtänzerin · traumtänzerisch · traumverloren · traumversunken · traumwandeln · Traumwandlerin · traumwandlerisch · Traumwelt · Traumziel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMWANDLER

Antiquitätenhändler · Berufspendler · Blumenhändler · Drogenhändler · Fischhändler · Gemüsehändler · Immobilienhändler · Kunsthändler · Messwandler · Nachtwandler · Obsthändler · Ruheständler · Schrotthändler · Schwindler · Sklavenhändler · Spannungswandler · Unterhändler · Vogelhändler · Waffenhändler · Zwischenhändler

Sinônimos e antônimos de Traumwandler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRAUMWANDLER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Traumwandler» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMWANDLER»

Traumwandler · Mondsüchtige · Mondsüchtiger · Nachtwandler · Nachtwandlerin · Schlafwandler · Schlafwandlerin · Somnambule · Somnambuler · Traumwandlerin · traumwandler · hörspiel · valithria · solo · loot · erfolg · download · saat · amazon · musik · Amazon · Markus · Winter · Saat · jetzt · kaufen · Bewertung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Schlaf · gehirn · geist · Unsere · nächtlichen · Ausflüge · Fantasiewelten · offenbaren · Gehirn · erschafft · selbst · dann · Bewusstsein · wenn · nicht · Magie · traumwandlers · zauberer · gedankenleser · Gedankenleser · Mentalist · Zauberer · tollen · Ideen · für · beste · Unterhaltung · Ilisten · hörverlag · Können · Träume · Wirklichkeit · werden · Ohne · Vorwarnung · Jonathan · Drake · Ereignisse · sich · seinen · Träumen · abgespielt · haben · relativ · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Serien · Hoerspiele · Hier · befindest · Dich · Home · Hörspiele · Serie · findest · Titel · Verlag · Bestellen · delicious · media · productions · start · Traum · Einzelnen · wechselt · seiner · Gedankenwelt · Realität · alle · miteinander · teilen · Impressum · anderes · wort · http · Schlafwandler ·

Tradutor on-line com a tradução de Traumwandler em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAUMWANDLER

Conheça a tradução de Traumwandler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Traumwandler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traumwandler» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Traumwandler
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Traumwandler
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Traumwandler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Traumwandler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Traumwandler
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Traumwandler
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Traumwandler
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Traumwandler
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Traumwandler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Traumwandler
190 milhões de falantes
de

alemão

Traumwandler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Traumwandler
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Traumwandler
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Traumwandler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Traumwandler
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Traumwandler
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Traumwandler
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Traumwandler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Traumwandler
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Traumwandler
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Traumwandler
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Traumwandler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Traumwandler
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Traumwandler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Traumwandler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Traumwandler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traumwandler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMWANDLER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traumwandler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traumwandler».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traumwandler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMWANDLER»

Descubra o uso de Traumwandler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traumwandler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Schwert der Wahrheit 3: Die Günstlinge der Unterwelt
Richard besitzt außer der Gabe eine Magie, die ihm von seinen Vorfahren, die gegen die ersten Traumwandler gekämpft haben, vererbt wurde. Es handelt sich um eine Magie, die auch ihn selbst vor den Traumwandlern schützt. Sie beschützt ...
Terry Goodkind, 2010
2
Das Schwert der Wahrheit 5: Die Seele des Feuers
Es ist sehr wohl möglich, sich dagegen zu schützen, dass der Traumwandler in euren Verstand eindringt. Wir können uns alle aus seinem bösen Griff befreien.« Schwester Georgia kamen erneut Zweifel. »Aber ich wüsste nicht, wie ...« »Was ...
Terry Goodkind, 2012
3
ARALORN - Der Verrat
Auch kann ein Traumwandler in seiner Geistform keine Magie wirken. Was er allerdings kann, ist Schauen und Zuhören, wobei die betreffenden Personen nicht bemerken, dass sie beobachtet werden. Und obwohl er nicht auf herkömmliche ...
Patricia Briggs, 2012
4
Amor Eros Dolor: Poesie & Photographik
Traumwandler. Wo bist du, die mir zur Seite ging, Wo bist du, Himmelsangesicht? Ein rauer Wind höhnt mir ins Ohr: du Narr! Ein Traum! Ein Traum! Du Tor! Und doch, und doch! Wie war es einst, Bevor ich in Nacht und Verlassenheit schritt?
Jan J. Badenari, 2010
5
Der Somnambulismus
Der merkwürdigste Fortschritt des Traumhandlers scheint jedoch der zu seyn/ daß er zu sich gekommen ist und sich selbst wieder gefunden hat; während der Traumwandler noch ganz in seinen bunten/ unruhigen Phantasien verloren war.
Friedrich Fischer, 1839
6
Geschichte des Satans
Die Magnetiseure erzählen uns von ihren Traumwandlern (Somnambulen); allein dies ist eine falsche Bezeichnung; ihre Traumwandler sind keine solche, weil sie nicht wandeln, und Nichts aus freiem An triebe thun; sie gleichen vielmehr den ...
Auguste Lecanu, 1863
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
... welcher mit dem Selbstbewusstsein in der innigsten Wechselbeziehung steht. Vorzugsweise ist es der Zuruf des eignen Namens, welcher den Traumwandler am leichtesten zum Bewusstsein seiner selbst zurückbringt. Die Vorstellung des  ...
8
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
... Wechselbeziehung steht. Vorzugsweise ist es der Zuruf des eignen Namens, welcher den Traumwandler am leichtesten zum Bewusstsein seiner selbst zurückbringt. Die Vorstellung des eignen Namens schliesst die Vorstellung des eignen.
9
Grundlinien der allgemeinen Psychologie zum Gebrauche bey ...
Hieraus können wir zugleich erkennen. warum der Traumwandler beym Erwachen fich deffen nicht erinnert. was er im Zufiände 'des Traumwandels vollbrachtez denn im Traumleben findet ein bloßes Handeln Statt. welches mit keiner ...
Franz Anton Nüsslein, 1821
10
Das Schwert der Wahrheit 4: Der Tempel der vier Winde
»Shota, als die Pest ausbrach, brach sie bei Kindern aus, die ein Spiel gespielt oder dabei zugesehen hatten.« »Ja'La.« »Ja, richtig. Kaiser Jagang – « »Der Traumwandler.« Kahlan sah auf. »Ihr habt von ihm gehört?« »Gelegentlich sucht er ...
Terry Goodkind, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMWANDLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traumwandler no contexto das seguintes notícias.
1
Party, Schubert und ein Sprayer
Traumwandler in der „KulturStation“: Klaus Lüpertz. ... Der „Traumwandler“ nimmt sein Publikum mit auf eine Reise durch die eigenen Träume, Wünsche und ... «mittelhessen.de, jan 17»
2
Einweihung mit Shiregreen live
... und Marisa Linß (Gesang und Percussion) Stücke aus dem brandneuen und zweisprachigen Doppelalbum „Earthbound Songs / Traumwandler“ präsentieren. «nh24.de, jan 17»
3
„So etwas hat dieser Saal noch nicht gesehen“
Die Elfen nahmen sich ebenfalls graue Müllbeutel, umwickelten sich mit Folie und verwandelten sich zum Abschluss der Darbietung in Traumwandler. «Rotenburger Rundschau, dez 16»
4
Horrorfilm "Before I Wake": Wenn Alpträume wahr werden
Aber so ganz kann er sein Können hier nicht zeigen: Mehr wie ein scheuer Traumwandler schleicht er durch die Gegend und hat kaum mehr zu sagen als "Es ... «VIP.de, Star News, nov 16»
5
"Ich bin großer Michael Jackson-Fan" – Interview zu "Kodama"
... allerdings ziemlich genervt ist, erläuterte uns der französische Traumwandler im Interview auf Tour – ganz in Ruhe, ohne schwarzmetallisches Rumgeschreie. «metal.de, nov 16»
6
Jackson Pollock in Basel Ein Traumwandler der Farbexzesse
Die Ausstellung im Kunstmuseum Basel zeigt einen hier fast unbekannten Pollock. Sie macht überdies sichtbar, dass der Schlüssel zu dessen Schaffen im ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
7
Krefeld: Magier liest in den Träumen des Publikums
Als "Der Traumwandler" verblüfft und unterhält der Fischelner Klaus Lüpertz sein Publikum durch Psychologie, Menschenkenntnis und Humor. In diesem ... «RP ONLINE, ago 16»
8
Traumwandler im Eichhof
Bad Hersfeld. Mit 58 Jahren und grauem Haar scheint Klaus Adamaschek alias Shiregreen sein Lebensziel erreicht zu haben. „Ich war mein Leben lang meinen ... «HNA.de, jul 16»
9
„Pioniere des Comic. Eine andere Avantgarde“: Bunte Pioniere
So schuf der von Braun als „Übervater des modernen Comics“ eingeführte Zeichner Winsor McCay vor allem mit seiner Traumwandler-Serie „Little Nemo in ... «Tagesspiegel, jun 16»
10
JACQUES PALMINGER & 440 HZ TRIO
... Olve Strelow am Schlagzeug, sowie Jan Heinemann am Vibraphon und Lydia Schmidt am Gesang begleiten Palminger durch Traumwandler-Klangwelten. «Szene Rostock, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traumwandler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumwandler>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT