Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trephine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TREPHINE

lateinisch-englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TREPHINE EM ALEMÃO

Trephine  [Trephi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trephine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREPHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trephine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trephine no dicionário alemão

Pequena serra de anel para remoção de pequenas partículas de tecido. kleine Ringsäge zur Entnahme kleiner Gewebsteilchen.

Clique para ver a definição original de «Trephine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREPHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Crêpe de Chine
[krɛpdəˈʃiːn] 
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Josephine
Josephi̲ne, Josefi̲ne
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Pommes Dauphine
[pɔmdoˈfiːn] 
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREPHINE

Trepan
Trepanation
Trepang
trepanieren
treppab
treppauf
Treppchen
Treppe
Treppelweg
Treppenabsatz
treppenartig
Treppenaufgang
Treppenbeleuchtung
Treppenflur
treppenförmig
Treppengeländer
Treppengiebel
Treppenhaus
Treppenläufer
Treppenleiter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREPHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schlagbohrmaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Sämaschine
Verpackungsmaschine
Werkzeugmaschine

Sinônimos e antônimos de Trephine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREPHINE»

Trephine Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden trephine bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bone marrow biopsy biopsies bone should carried when clinically indicated trained individuals following standard operating procedure merriam webster surgical instrument cutting circular sections corneal tissue transitive verb Origin TREPHINE French tréphine from Beaver® blades punches beaver visitec Beaver Visitec offers comprehensive selection handles handcrafted with Dict für dict Deutschwörterbuch define small center mounted strong hollow metal shaft which attached transverse handle used surgery

Tradutor on-line com a tradução de Trephine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREPHINE

Conheça a tradução de Trephine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trephine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trephine» em alemão.

Tradutor português - chinês

环钻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trépano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trephine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trephine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منشار الجمجمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производить трепанацию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operar com a trefina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রিফাইন দ্বারা অস্ত্রোপচার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trépaner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trephine
190 milhões de falantes

alemão

Trephine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレパン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trephine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mổ sọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trephine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवटीला भोक पाडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trefin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trephine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trepanować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виробляти трепанацію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trephine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστεοτρύπανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trephine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trefin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trephine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trephine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREPHINE»

O termo «Trephine» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trephine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trephine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trephine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREPHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trephine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trephine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trephine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREPHINE»

Descubra o uso de Trephine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trephine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Armamentarium chirurgicum, oder Möglichst vollständige ...
Hippokrates Trephine . . ' 2. Die Trepanatiouswerkzeuge der Ve- netianer nach Andreas a Cruce 3. Das Bohrwerkzeug der Deutschen nach Andreas a Cruce 4. Trephinen bei Andreas a Cruce 5. Fabr. ab Aquapendente Trephine . 6. Scultet's  ...
Albert Wilhelm Hermann Seerig, 1838
2
Von den Wunden insbesondere: 4
Beil Lehrbegr. d. W. Th.3. Tab.1. Fig.9.) wird die Pyramide - wie an der Trephine, auf - und niedergeschoben und festgesclrrobexi. Gewöhnlich werden der Daumen und Zeigefinger der linken. Hand gebogen um die Scheibe herumgeführt, (las ...
3
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...
Bell Lcbrbcgr. d.W. Th.3. Tab. 1. Fig. 9.) wird die Pyramide — wie an der Trephine , auf- und niedergeschoben und festgesciirobeu. ) Gewöhnlich werden der Daumen und Zeigefinger der linken Hand gebogen um die Scheibe heriinigeiührt, ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1830
4
Erläuterungen der großen chirurgischen Operationen durch ...
Das mit der Trephine herausgebrochene Stück. woran ein beträchtliches Stück der innern Tafel hängt. Dies muß der Fall feyn- wenn der Wundarzt genötbigt ifif das Zirkelfiück abzubrechen. Fig. 7. Ein mit der Trephine herausgenommenes ...
Charles Bell, 1822
5
Chirurgische Lithographirte Tafeln. Eine auserlesene ...
Knochens aufzufeßen ift. l. Eine Steinhainmers gemacht war. Hier war es nicht nöthig, die Trephine anzuwenden. Mit den kleinen He.beln wurde ein lockeres Stückchen in der Mitte der Fraktur iveggenommen; dieß machte die andern locker, ...
6
Abhandlung von den Wunden, aus dem holländ. übers
Das bequemfie Werkzeug zur Trepanation. ifl nach Kb lp ins Bemerkung die Trephine der Engländer. Sie bedarf bey der Anwendung freylich mehr Zeit. allein man kann fie mit einer Hand regieren. folglich während der Zeit mit der andern den ...
David van Gesscher, 1796
7
Vorlesungen über Chirurgie und chirurgische Therapeutik
Hat _ man den l'lautlappen zurückgesqhlgem so mache man mit dem Perforator ' in den Schädel eine Oeffnung, in welche man die Pyramide einsetzt; letztere fixirt die Trephine und verhindert_ dasAbweichen derselben. Man sägt nun mit der ...
Sir William Lawrence, Friedrich Jakob Behrend, 1835
8
Abhandlung über die Krankheiten der Gelenke
Der wichtigste Punct bei der Operation ist, genau die Stelle zu treffen, wo die Trephine angesetzt werden muß. Ich habe immer gefunden, daß es vorzugsweise eine Stelle war, welche besonders schmerzte und welche auch besonders ...
Sir Benjamin Brodie, G. A. Soer, 1853
9
Benjamin Bells... Lehrbegriff der Wundarznenkunst...
7/ O Der Griff ein« Schraube, welche durch einen langlichen Einschnitt im Griff der Trephine geht, und am obern Theile des beweglichen Stachels !) besestigt ist . Beym Gebrauch des Instrument» m»ß die Spitze des Stachels l) über die Zähne  ...
Benjamin Bell, 1793
10
Chirurgische Bilder zur Instrumenten- und Operationslehre: ...
Trephine und Kronen von Andr. a C ruce Di — i9, v. Fabr. ab Aquapen- dente 20, konische Kronen dazu 20a— e, liell's Trephine 24, jeue von K. Bell 28, halbe Krone dazu 28 a, s. g. englische 27, Kronen» boerer v. Hippokrates 15; Trephine v.
Johann Theodor Anton Feigel, Kajetan von Textor, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREPHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trephine no contexto das seguintes notícias.
1
Establishing secure connection
... Ricardo recrystallize it sals barricadoes incontinent. sericeous and lousy Pierce bayonetting her dissension falling and trephine diffusedly. nether Aldis unstate ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, jan 17»
2
In Memoriam: Those We Lost in 1016
Sometimes they met violent ends, sometimes they battled ailments beyond the power of any leech or trephine to cure, and sometimes they just died. And don't ... «Slate Magazine, jan 17»
3
VIAGRA: Viagra generic - Canadian pharmacy viagra
... circumnutate scantily. chancroid buy viagra and cialis herbal online 100mg and fivefold Willis dubbed her monometers trephine and steeps loathsomely. «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, dez 16»
4
Daisy Jackson: A Tumultuous Second Half for 2016
Unfortunately it wasn't responding to antibiotics so he was given a trephine (a hole drilled in his head to drain and flush his sinuses) To cut a very, very long story ... «Everything Horse UK, dez 16»
5
New study highlights tissue-sparing technique for posterior cervical ...
... tissue-sparing technique for posterior cervical fusion with a single-use instrument set, inclusive of an access chisel, a decorticating trephine, a mallet, a guide ... «Becker's Orthopedic & Spine, dez 16»
6
Providence Medical Technology Announces the Publication of a ...
The decortication trephine is then advanced over the access chisel to dissect fascia and muscle attachments off the lateral lamina and lateral mass under ... «Yahoo Finance, dez 16»
7
Odd Ohio: Museum traces medicine's progress in its most intimate ...
Trephine instruments from the early 18th century at the Dittrick Medical History Center and Museum at Case Western Reserve University. The museum was ... «Akron Beacon Journal, nov 16»
8
When Henry Molaison became 'Patient HM'
He then used his trephine drill to remove two silver-dollar-size plugs of bone, a scalpel to cut through the meninges that protected the cerebrum, and a flat brain ... «Toronto Star, ago 16»
9
Air pumping technique simplifies DALK, increases rate of big bubble ...
Hessburg-Barron trephine is used to trephine the recipient cornea to 90% OCT measured thickness (left). A bent 27-gauge needle is introduced into the corneal ... «Healio, jul 16»
10
From Miracle Waters To The Goat-Gland Doctor, Tim Nutt Is Fact ...
A "trephine set" perhaps older than the Civil War, these drill bits were used to remove bone from the skull. Credit Bobby Ampezzan/KUAR. More recently he ... «KUAR, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trephine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trephine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z