Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treuhand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREUHAND EM ALEMÃO

Treuhand  [Tre̲u̲hand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREUHAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treuhand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREUHAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treuhand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

confiança

Treuhand

Uma relação fiduciária entre duas ou mais pessoas ocorre quando um poder legal completo é transferido "de mãos fiéis" para o beneficiário. Em relação a terceiros, pode ocorrer uma transferência completa do direito, como a propriedade de uma propriedade. Assim, o beneficiário e gerente do caso em relações externas, dependendo do design da relação de confiança, possui a posição jurídica completa de um proprietário. Na Suíça, os curadores são o título profissional do consultor fiscal. Ein Treuhandverhältnis zwischen zwei oder mehreren Personen liegt dann vor, wenn eine volle Rechtsmacht „zu treuen Händen“ vom Treugeber an den Treunehmer übertragen wird. Im Verhältnis zu Dritten kann dabei eine vollständige Übertragung des Rechts, etwa des Eigentums an einer Sache, stattfinden. Damit hat der Empfänger und Verwalter der Sache im Außenverhältnis, je nach Ausgestaltung des Treuhandverhältnisses, die volle Rechtsstellung eines Eigentümers. In der Schweiz ist Treuhänder die Berufsbezeichnung des Steuerberaters.

definição de Treuhand no dicionário alemão

Trusteeship Short form for: Treuhandanstalt. Treuhandschaft Kurzform für: Treuhandanstalt.
Clique para ver a definição original de «Treuhand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TREUHAND


Backhand
[ˈbɛkhɛnt]  , englisch: [ˈbækhænd] 
Forehand
[ˈfɔːhænd]
Frauenhand
Fra̲u̲enhand [ˈfra͜uənhant]
Geisterhand
Ge̲i̲sterhand
Hinterhand
Hịnterhand
Innenhand
Ịnnenhand [ˈɪnənhant]
Kinderhand
Kịnderhand [ˈkɪndɐhant]
Kusshand
Kụsshand [ˈkʊshant]
Meisterhand
Me̲i̲sterhand [ˈma͜istɐhant]
Menschenhand
Mẹnschenhand
Oberhand
O̲berhand
Rückhand
Rụ̈ckhand
Vorhand
Vo̲rhand
Zauberhand
Za̲u̲berhand
allerhand
ạllerhạnd 
anhand
anhạnd 
kurzerhand
[ˈkʊrt͜sɐˈhant]
secondhand
[ˈsɛkəndˈhænd] 
vorderhand
vọrderhand  , auch: […ˈhant] 
Überhand
Ü̲berhand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TREUHAND

Treuerabatt
Treueschwur
Treueurlaub
Treueversprechen
Treuga Dei
Treugeber
Treugeberin
Treuhandanstalt
Treuhänder
Treuhänderdepot
Treuhänderin
treuhänderisch
Treuhandgebiet
Treuhandgeschäft
Treuhandgesellschaft
treuhändisch
Treuhandkonto
Treuhandschaft
treuherzig
Treuherzigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TREUHAND

Bruderhand
Fanghand
Feindeshand
Froschhand
Führhand
Henkershand
Klumphand
Kunsthand
Künstlerhand
Mittelhand
Mörderhand
Nachhand
Patschhand
Privathand
Schlaghand
Schwurhand
Schöpferhand
Spalthand
Wunderhand
Zügelhand

Sinônimos e antônimos de Treuhand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TREUHAND»

Treuhand priority treuhand niedersächsische eisenegger deutschland ziegler Treuhandverhältnis zwischen zwei oder mehreren Personen liegt dann wenn eine volle Rechtsmacht „zu treuen Händen Treugeber Treunehmer übertragen wird Verhältnis Dritten kann dabei oldenburg startseite Veranstaltungen Downloads Kontakt Anschrift Wegbeschreibung Kontaktformular Beruf Familie Kundenstimmen Oldenburg Besucher innen Schenken Stiften Spenden Vererben über entwickelt seit mehr Jahren Schenkungskultur anstalt ausverkauf republik politik Wort hatte damals einen guten Klang Vokabular Seinen Posten quittierte aber schon Vitan gmbh steuerberatung wirtschaftsprüfung Willkommen Internetseiten VITAN GmbH Vorstellung Gesellschaft mittelständische Mittelrheinische home Wirtschaftsprüfungs Steuerberatungsgesellschaft Hauptsitz Koblenz weiteren Niederlassungen Erlanger gruppe rechtsanwälte steuerberater Dienstleistungen sind umfassend vernetzen verzahnen unser Fachwissen einzelnen Fachbereiche ergänzen sich steuerberatungsgesellschaft gegr Standort Dreiländereck Schweiz Frankreich Stammsitz Lörrach Dependance Steuerberater augsburg Augsburger Beraternetzwerk besteht Steuerberatern Rechtsanwälten Wirtschaftsprüfern für Steuern Wirtschaft

Tradutor on-line com a tradução de Treuhand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREUHAND

Conheça a tradução de Treuhand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treuhand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treuhand» em alemão.

Tradutor português - chinês

信任
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confianza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भरोसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доверие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confiança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confiance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amanah
190 milhões de falantes

alemão

Treuhand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信頼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신탁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dateng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiducia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaufanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довіру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπιστοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trust
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtroende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tillit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treuhand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREUHAND»

O termo «Treuhand» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.360 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treuhand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treuhand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treuhand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREUHAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Treuhand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Treuhand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treuhand

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TREUHAND»

Citações e frases célebres com a palavra Treuhand.
1
Manfred Hinrich
Trauring sucht Treuhand.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TREUHAND»

Descubra o uso de Treuhand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treuhand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die "Preußische Treuhand": Hintergründe und Auswirkungen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Deutsche Aussenpolitik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Getrennt im vereinten Europa ...
Eike Arnold, 2007
2
Rechtsträgerschaft für fremde Rechnung
I. Die Treuhand: Faszination und Rätselhaftigkeit Das Treuhandrecht hat in Deutschland nach Jahrzehnten des „Dornröschenschlafs" wieder Konjunktur in der juristischen Wissenschaft.1 Unter dem Titel ..Treuhandrecht im Umbruch?
Georg Bitter, 2006
3
Die Treuhand und ihre Privatisierungsmodelle
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Universitat Bremen (FB Politik), Veranstaltung: Der Aufbau Ost" - eine Bilanz, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 31.12.1994 hat die Treuhandanstalt ihre ...
Patrick Kiesch, 2007
4
Der deutsche Goldrausch: Die wahre Geschichte der Treuhand
Wie die DDR abgewickelt wurde – und wer daran verdiente Dirk Laabs erzählt die Geschichte der Treuhand, jener »Superbehörde«, die ursprünglich angetreten war, das Volkseigentum der DDR vor dem Ausverkauf zu retten und am Ende ...
Dirk Laabs, 2012
5
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
Kollokationen, die sich auf die Struktur und Organisation der Treuhand beziehen, z.B. (s. Belege 2, 3): Präsident, Chef, Vorstandsmitglied, Mitarbeiter der Treuhand Aufsichtsrat, Verwaltungsrat der Treuhand das Statut der Treuhand ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
6
Der Trust im chinesischen Recht: eine Darstellung des ...
eine Darstellung des chinesischen Trustgesetzes von 2001 vor dem Hintergrund des englischen Trustrechts und des Rechts der fiduziarischen Treuhand in Deutschland Raimund Christian Behnes ...
Raimund Christian Behnes, 2009
7
Sachenrecht: Sachen, Besitz und Rechte an beweglichen ...
III. Die. uneigennützige. Treuhand. Nach allgemeiner Ansicht liegt ein Treuhandverhältnis immer dann vor, wenn ein Treuhänder eine Rechtsmacht erwirbt, die er im Interesse des Treugebers aufgrund einer schuldrechtlichen Pflicht ihm ...
Hans Josef Wieling, 1990
8
Treuhänderische Vermögensverwaltung nach russischem Recht
Kapitel 2 Grundbegriffe I. Treuhand 1. Deutsches Recht a) Der Begriff der Treuhand Das Wort „Treuhand" lässt sich - soweit ersichtlich - in den geltenden gesetzlichen Bestimmungen nicht finden. Gleichwohl verwendet der Gesetzgeber in ...
Vladimir Primaczenko, 2010
9
Gewinnhaftung bei Verletzung von Treuepflichten: eine ...
Es ist daher mit der geschichtlichen Entwicklung der Treuhand zu beginnen und zu untersuchen, ob sie ähnlich dem trust eine Leitbildfunktion für eine umfassende Kategorie der Treuepflichtverhältnisse ausüben konnte - eine Frage, die ...
Konrad Rusch, 2003
10
Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag
Treuhand. und. Vertrauen. WOLFGANG WIEGAND* Das Phänomen des Vertrauens hat Wolfgang Fikentscher seit langem und in vielfältigen Zusammenhängen beschäftigt. In den letzten Jahren hat er zunehmend versucht, die Rolle des ...
Wolfgang Fikentscher, Bernhard Grossfeld, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREUHAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treuhand no contexto das seguintes notícias.
1
Schifffahrtskrise: Hamburger Hansa Treuhand beantragt ...
Schon im September hatte die Firmengruppe Hansa Treuhand eine umfassende Restrukturierung angekündigt. Nun folgt ein Antrag auf Planinsolvenz. «DIE WELT, jan 17»
2
Hamburger Reederei: Schiffskrise bei Hansa Treuhand: Sechs ...
Hamburg | Die Krise in der Schifffahrt schlägt jetzt auch beim Hamburger Reederei- und Investmenthaus Hansa Treuhand ein. Während nun sechs Schiffe in die ... «shz.de, set 16»
3
Hamburg: Viele Mitarbeiter der Hansa Treuhand müssen gehen
Gleichzeitig teilte er den Mitarbeitern mit, dass die Hansa Treuhand künftig keine neue Schiffsfonds mehr auflegen und sich die Größe der Charterflotte von ... «DIE WELT, set 16»
4
Thomas Gütle wechselt von Savills IM zur US Treuhand
November 2016 an der Seite von Volker Arndt und Lothar Estein als Mitgeschäftsführer beim Fondsanbieter US Treuhand, Bad Homburg/Orlando, an. Gütle, der ... «Immobilien Zeitung, set 16»
5
Historiker beauftragt: Bundesregierung lässt Treuhand untersuchen
Die eine Seite habe das Gefühl, die Arbeit der Treuhand werde nicht oder nur unzureichend gewürdigt. Die andere Seite mache sie für Arbeitslosigkeit, falsche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
6
Hansa Treuhand Twinfonds: MS HS Bach insolvent
Die beiden Containerschiffe MS HS Bach und MS HS Bizet waren die Investitionsobjekte des 2008 von Hansa Treuhand aufgelegten HT Twinfonds. Über die ... «anwalt.de, mai 16»
7
Mord an Detlev Karsten Rohwedder: Das letzte Opfer der RAF
Der damalige Treuhand-Chef Detlev Karsten Rohwedder wurde am 1. April 1991 zum letzten Opfer der RAF.Foto: Andreas Altwein/dpa. Der Mörder sitzt auf ... «Tagesspiegel, abr 16»
8
BIT Treuhand lädt nach Frankfurt ein
Die BIT Treuhand AG, Handelshaus für Sachwertinvestments, veranstaltet am 10. März ihre traditionelle Jahresauftakttagung in Frankfurt am Main. Wie das ... «http://www.cash-online.de/, fev 16»
9
Hochsicherheits-IT-Container für die Treuhand Hannover
Zur Errichtung eines neuen Rechenzentrums beauftragte die Treuhand Hannover GmbH die Netzlink Informationstechnik GmbH, die mit der Facility- und ... «DataCenter-Insider, jan 16»
10
Generationenwechsel bei der Loeba Treuhand
Die 45 Jahre seit der Gründung der Loeba Treuhand seien sehr angenehm und rasend schnell vergangen, sagte Hauser. Das liege an den Mandanten und ... «Badische Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treuhand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treuhand>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z