Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trimm-dich-Pfad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIMM-DICH-PFAD

zu ↑trimmen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRIMM-DICH-PFAD EM ALEMÃO

Trimm-dich-Pfad  [Trịmm-dich-Pfad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIMM-DICH-PFAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trimm-dich-Pfad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIMM-DICH-PFAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trimm-dich-Pfad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trimm-dich-Pfad

percurso de jogging

Trimm-dich-Pfad

Um caminho de corte é um curso circular onde uma academia simples e robusta está localizada a cada 200 metros. Na Suíça, rotas semelhantes são conhecidas sob o nome de Vitaparcours, na Áustria, o termo "mata da floresta" é comum. Os caminhos foram criados no meio do século 20 no decurso do movimento. Ein Trimm-dich-Pfad ist ein Rundkurs, bei dem sich etwa alle 200 Meter ein einfaches und robustes Turngerät befindet. In der Schweiz sind ähnliche Strecken unter dem Namen Vitaparcours bekannt, in Österreich ist der Begriff Forstmeile verbreitet. Die Pfade entstanden in der Mitte des 20. Jahrhunderts im Zuge der Trimm-dich-Bewegung.

definição de Trimm-dich-Pfad no dicionário alemão

muitas vezes através de uma floresta líder, geralmente projetado como um circuito com vários dispositivos e instruções para exercícios que servem o exercício físico. häufig durch einen Wald führender, meist als Rundstrecke angelegter Weg mit verschiedenartigen Geräten und Anweisungen für Übungen, die der körperlichen Ertüchtigung dienen.
Clique para ver a definição original de «Trimm-dich-Pfad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIMM-DICH-PFAD


Barfußpfad
Ba̲rfußpfad
Bergpfad
Bẹrgpfad [ˈbɛrkp͜faːt]
Dschungelpfad
Dschụngelpfad [ˈd͜ʃʊŋl̩p͜faːt]
Fußpfad
Fu̲ßpfad [ˈfuːsp͜faːt]
Graspfad
Gra̲spfad
Ho-Chi-Minh-Pfad
Ho-Chi-Mịnh-Pfad
Kriegspfad
Kri̲e̲gspfad
Lebenspfad
Le̲benspfad [ˈleːbn̩sp͜faːt]
Lehrpfad
Le̲hrpfad [ˈleːrp͜faːt]
Leinpfad
Le̲i̲npfad [ˈla͜inp͜faːt]
Naturlehrpfad
Natu̲rlehrpfad
Pfad
Pfa̲d 
Saumpfad
Sa̲u̲mpfad
Schleichpfad
Schle̲i̲chpfad [ˈʃla͜içp͜faːt]
Schmugglerpfad
Schmụgglerpfad
Seitenpfad
Se̲i̲tenpfad
Trampelpfad
Trạmpelpfad [ˈtrampl̩p͜faːt]
Treidelpfad
Tre̲i̲delpfad
Waldlehrpfad
Wạldlehrpfad
Wildpfad
Wịldpfad

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIMM-DICH-PFAD

Trilobit
Trilogie
Trimaran
trimer
Trimester
Trimeter
Trimm
trimmen
Trimmer
Trimmerin
Trimmklappe
Trimmruder
Trimmtank
Trimmtrab
Trimmung
Trimmvorrichtung
trimorph
Trimorphie
Trimorphismus
Trimurti

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIMM-DICH-PFAD

Bad
Bagdad
Ciudad
Dad
Download
Head
Lead
Load
Pad
Quad
Rad
Spread
Thread
Trinidad
Upload
ad
grad
iPad
on the road
rad

Sinônimos e antônimos de Trimm-dich-Pfad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIMM-DICH-PFAD»

Trimm-dich-Pfad trimm dich pfad übungen selber bauen fürth düsseldorf Trimm Pfad geräte tübingen Wörterbuch Rundkurs sich etwa alle Meter einfaches robustes Turngerät befindet Schweiz sind ähnliche Strecken Herzlich willkommen Hier finden Standorte Pfade Deutschland können selbst Vita Parcours hinzufügen Auch erhalten zahlreiche Informationen Trimmfit zukunft robustem edelstahl Beispiel gute alte ganz runderneuert wieder total Trend geht Geräten Köln stehen besten pfade deutschland mens health Juli Neben alten beim gibt zwölf neue genannten Fitnesswiese Schmachteberg jonsdorf Speziell für entschied Jonsdorfer Gemeinderat Auftrag Erdbewegungsarbeiten Wegebau

Tradutor on-line com a tradução de Trimm-dich-Pfad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIMM-DICH-PFAD

Conheça a tradução de Trimm-dich-Pfad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trimm-dich-Pfad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trimm-dich-Pfad» em alemão.

Tradutor português - chinês

慢跑路径
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pista de jogging
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jogging path
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जॉगिंग पथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار الركض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Беговая дорожка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

percurso de jogging
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জগিং পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piste de jogging
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan berjoging
190 milhões de falantes

alemão

Trimm-dich-Pfad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョギングパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조깅 경로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jogging path
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con đường chạy bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாகிங் பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जॉगिंग मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yürüyüş yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percorso jogging
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jogging ścieżka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бігова доріжка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pistă de jogging
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζόκινγκ διαδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draf pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jogging stig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jogging bane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trimm-dich-Pfad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIMM-DICH-PFAD»

O termo «Trimm-dich-Pfad» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trimm-dich-Pfad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trimm-dich-Pfad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trimm-dich-Pfad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIMM-DICH-PFAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trimm-dich-Pfad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trimm-dich-Pfad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trimm-dich-Pfad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIMM-DICH-PFAD»

Descubra o uso de Trimm-dich-Pfad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trimm-dich-Pfad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raumanalyse eines pädagogischen Raums: Trimm-Dich-Pfad
Aufbau der Stationen 1-19 1.
Silja Becker, 2007
2
Wanderungen im Altmühltal: 50 ausgewählte Wanderungen in den ...
N in einen Trimm-Dich-Pfad folgen, der schräg links den Hang des Rohrbergs hinab zum Rohrberghaus führt. Hinter dem Naturfreundehaus folgen wir dem am Hang entlangführenden Weg (Trimm-Dich-Pfad) zum Waldrand, wo sich der Blick  ...
Stefan Herbke, 2004
3
Sport - 3./4. Klasse
Volleyball -Zeugnis I: Trimm-dich-Pfad o Stationenkarten für den „Volleyball- Trimm-dich-Pfad' Volleyball-Trimm-dich-Pfad - Station 1 Volleyball-Trimm-dich- Pfad - Station 2 Ruckzuck-Ball Treffer versenkt! Volleyball-Trimm-dich-Pfad - Station 3 ...
Felix Busch, Anke Matuschewski, Diane Rips, 2005
4
Auf den Spuren der Brüder Grimm von Hanau nach Bremen: ...
Freizeitmöglichkeiten: Angeln, Boccia, Camping, Freischach, Golf, Kutschfahrten, Minigolf, Reiten, Tennis, Wandern; Hallenwellen- und Freibad, Spielbank, Tierpark, Trimm- dich-Pfad. Auskunft: Staatsbad Pyrmont - 3280 BAD PYRMONT  ...
Eberhard Michael Iba, 1978
5
Dicker Läufer
Johann Horeth. Kapitel 4 Dr. Helmut Kohl, Joschka Fischer und Trimm – Dich – Pfad Tage später... Er war wieder auf Lauftour. Keine Zeitgewalt, keine Schmerzerinnerung, lose von allen Pflichten, frei von allen Fesseln. Aufgerichtet vorwärts.
Johann Horeth, 2012
6
Rom - Latium: Bolsena-See - Sabiner Berge - Albaner Berge ; ...
... delle Grotte zum Percorso Casaccia dei Ladri hinab. Rote Punkte leiten uns auch auf diesem felsigen Pfad. Nach etwa 20 Min. führt rechts ein schmaler Weg im Wald zum Trimm-dich-Pfad (Percorso Vita). Wir wandern zuerst geradeaus zu  ...
Claus-Günter Frank, Ursula Frank, 2003
7
Campingplätze und Feriendörfer in Italien. Ausgabe 2005: ...
0309121487 Fax 0309120773 Web: www.voit.it □ 44000 m2 80 Ein Komplex in schöner Lage am See. mit Privatstrand und Trimm-dich-Pfad. bestehend aus sehr gemütlichen Appartements und kleinen Villen. ^ Ä VILLAGGIO TURISTICO VO ...
Marianne Heilmannseder, Om P. Sharma, 2005
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' FITNESSPARCOURS A CH LUX, 7'VITA-PARCOURS CH > [durch den Wald] führender Weg mit Turngeräten und Anweisungen für gymnastische Übungen<z Der alte Trimm-dich-Pfad ist in die ]ahre gekommen, die Laufstrecke arg in ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Ostfriesland: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die schönsten ...
Mutter Janssen 9 m Trimm- dich-Pfad 11 m Ostfriesland- Äquator Ostfriesland- 8 m WW 10 m „ J M i l i i i J i I i I HP I 1 5 1 I 0.15 1.15 2.00 2.30 Sandhorst 6 m Mutter Janssen ^12.0 km 3.00 Std. Ogenbargen - Brill - Esens 3.00 Std.
Bernhard Pollmann, 2010
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
mit allen Möglichkeiten zur Entspannung und men sich wieder für den Sommerurlaub. (WESTF. Abwechslung: [...] Trimm-dich-Pfad. (SÜDDT. ZTG. VOLKSBL. 31.5.1978: 16) 6.7.1974: 18) 5 Leibesübung nannte man früher jene Körperertüch- ...
Broder Carstensen, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIMM-DICH-PFAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trimm-dich-Pfad no contexto das seguintes notícias.
1
Sanierter Trimm-dich-Pfad auf dem Landgrafen eingeweiht ...
Einweihung Trimm-Dich-Pfad auf dem Langrafen. Maximilian Georgi zeigt den Barrenstütz. Sparkassenvorstand Thomas Schütze, Bürgermeister Frank ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
2
Trimm-dich-Pfad nimmt Hürde im Netz
Freie Fläche sinnvoll nutzen: Der 28-jährige Nico Günnewig möchte den Emspark für Sportler noch attraktiver gestalten – mit einem Trimm-dich-Pfad. «Die Glocke online, nov 16»
3
Trimm-Dich-Pfad in Eichenau ist eröffnet
Da kommt so ein Trimm-Dich-Pfad, 2000 Euro teuer, gerade recht, um sich vorzubereiten. Auf dreieinhalb Kilometern verbindet er Sportzentrum und Badesee. «Merkur.de, set 16»
4
Serie: Sport am Ort, Folge 5 - Trimm' dich, Pfad!
Hier soll er sein, der Ebersberger Trimm-dich-Pfad: ein Rundlaufweg durch den Wald, bei dem der Sportaffine alle paar hundert Meter seinen 1,4 Kilometer ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Kamp-Lintfort: Trimm-Dich-Pfad für den Pappelseepark
"Was früher der Trimm-Dich-Pfad in der Leucht war, ist demnächst der Fitnessparcours am Pappelsee. Nur liegt er nicht mehr vor der Stadt, sondern in der Stadt. «RP ONLINE, ago 16»
6
Moderner Trimm-Dich-Pfad - Geretsried hat jetzt einen Calisthenics ...
Moderner Trimm-Dich-Pfad - Geretsried hat jetzt einen Calisthenics-Park. ErlebnisweltenAnzeige. 1. August 2016, 14:55 Uhr ... «Süddeutsche.de, ago 16»
7
Trimm-dich-Pfad am Schönwalder Fließ
Die ersten 30000 Euro sind investiert: Die Gemeinde Schönwalde-Glien hat am alten fließ einen Natur- und Trimm-dich-Pfad eingerichtet. Der künftig acht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
Trimm-dich-Pfad in extrem: Trio bewältigt "Mud Masters"
Oder man wählt wie die Brüder Michael und Stefan Sekler und Klaus Hitzler zu einer dritten Variante und versucht sich an einem Trimm-dich-Pfad – einem ganz ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Schönere Burg: Tourismus-Ziel und Trimm-Dich-Pfad
Neuhaus. Ziel einer touristischen Radroute, Trimm-Dich-Pfad, neue Spielgeräte und vernünftiger Brandschutz für Ausstellungsstücke: Die Burg Neuhaus soll ... «Wolfsburger Allgemeine, jun 16»
10
Neue Geräte für den Trimm-dich-Pfad
In den zurückliegenden Jahren wurden kaputte Geräte auf dem Trimm-dich-Pfad ausgetauscht. Weitere Instandsetzungsmaßnahmen folgen in den nächsten ... «Nürtinger Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trimm-dich-Pfad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trimm-dich-pfad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z