Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "über Kopf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBER KOPF EM ALEMÃO

über Kopf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBER KOPF


Doppelkopf
Dọppelkopf
Drehknopf
Dre̲hknopf [ˈdreːknɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Hals über Kopf
Hạls über Kọpf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knopf
Knọpf 
Kopf
Kọpf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Rotschopf
Ro̲tschopf [ˈroːtʃɔp͜f]
Römertopf
Rö̲mertopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Schopf
Schọpf 
Topf
Tọpf 
Totenkopf
To̲tenkopf
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]
pro Kopf
pro Kọpf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBER KOPF

über
über Kreuz
über kurz oder lang
Über-Ich
überaktiv
Überaktivität
überall
überallher
überallhin
überaltert
Überalterung
Überangebot
überängstlich
überanstrengen
überanstrengt
Überanstrengung
überantworten
Überantwortung
Überarbeit
überarbeiten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBER KOPF

Blumentopf
Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Druckknopf
Gletschertopf
Hefezopf
Kochtopf
Kropf
Panoramakopf
Pferdekopf
Rotorkopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Suppentopf
Tontopf
Triebkopf
Zopf
Übertopf

Sinônimos e antônimos de über Kopf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBER KOPF»

über Kopf über Kopf kopf koffer kreuzworträtsel nervenschmerzen französisch latein schuppenflechte götzis Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Herz Tagen circa zwei Wochen habe eine Hose nine inthe morning zugesand bekommen Camouflage Teilen mich eigentlich immer Haus betreten eigene gefahr film kino Alles Film Betreten Gefahr einsame geschiedene Anwalt Peter Sanderson lernt Internet Charlene kennen amazon steve martin eugene levy jean Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer Hals woxikon halss hals ckopf copf

Tradutor on-line com a tradução de über Kopf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBER KOPF

Conheça a tradução de über Kopf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de über Kopf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «über Kopf» em alemão.

Tradutor português - chinês

ü。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

u.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

u.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ش.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

и.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

u.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমার দর্শন লগ করা।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

u.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

u.
190 milhões de falantes

alemão

über Kopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

U。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

u.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

u.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

u.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाम.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

u.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

u.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

u.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

і.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

u.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

u.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

u.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

u.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

u.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de über Kopf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBER KOPF»

O termo «über Kopf» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «über Kopf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de über Kopf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «über Kopf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBER KOPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «über Kopf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «über Kopf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre über Kopf

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÜBER KOPF»

Citações e frases célebres com a palavra über Kopf.
1
Jack Black
Wissen Sie, ich hatte ein bisschen Angst, dass sie sich Hals über Kopf in mich verlieben würde, wie es ihr beim Dreh von Sieben mit Brad passiert ist.
2
Ernst Ferstl
Gefühle brauchen eine Landebahn. Sonst stürzen sie sehr schnell Herz über Kopf ab.
3
Ernst Ferstl
Wir sind und bleiben Gefangene unserer Gedanken. Eine Befreiung ist nur Herz über Kopf möglich.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBER KOPF»

Descubra o uso de über Kopf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com über Kopf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hals über Kopf: Roman
Tempe Brennan ist zurück – und der Tod wartet schon!
Kathy Reichs, 2014
2
Herz über Kopf: Band 1 - Liebe in Dur und Moll
A L L G E M E I N E S Die Trilogie HERZ ÜBER KOPF steht für eine Tatsache, die in unserer Gesellschaft gemeinhin ignoriert wird, soll doch der Kopf(gemeint ist damit der Verstand!)über alles entscheiden. Dabei ist es die Liebe, die über ...
Dany Hasky, 2013
3
Herz über Kopf nach Mallorca
Nico Fleming. zu Bett. In dieser Nacht suchten sie die wirrsten Träume heim. Am nächsten Morgen musste sich Vicky erst einmal sammeln und überlegen, was von dem, was sie geträumt hatte, Realität war und was nicht. »So langsam wird es ...
Nico Fleming, 2013
4
Helter Skelter: Hals über Kopf
Paula ist eine freundliche, meist gut gelaunte Persönlichkeit.
Sam Brown, 2013
5
"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...
Einen auf dem Halse haben. sprang über Hals und über Kopf zur Thür hinaus. (II, 1 74) Ueber Hals und über Kopf. (VIII/1, 74) Rö, l 632. Hals über Kopf. HALTEN Halten wie ein Lämmchen. (VIII/1, 77) ohne Beleg in Wa oder Rö HAND die ...
Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006
6
Deutsches Wörterbuch
1558 94' (noch z. b. Шить. iwer kopp an (und) dsch, eilig GANGLsii 249); (der ( dnd) gezwungen sich über hals und über kopf lhcils nach Heidelberg theils nach Heilbronn zu retirircu. Hurst. kriegsraman 1,510, ieobei zu bedenken, das: fallen  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
7
Traumatologie des Kopf-Hals-Bereichs: 50 Tabellen
Bei Schweißarbeiten über Kopf kann flüssiges Metall in das Ohr abtropfen, ohne die Haut des Gehörgangs zu verletzen. Heiße Dämpfe, Teer oder Öl führen zu Verbrennungen oder Verätzungen und hinterlassen meist ausgedehnte ...
Arne Ernst, Michael Herzog, Ralf Ottis Seidl, 2004
8
Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...
... jemandes Kopf hinweg, etwas auf den Kopf stellen, alles steht kopf, Hals über Kopf, den Kopf oben behalten, sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen liefern, was man nicht im Kopf hat Stirn und Gesicht jemandem die Stirn bieten, die Stirn haben 14 .
Petra Winkler, 2013
9
Tanzen mit Menschen mit Demenz
... Luft Luft. ja ja ja - einmal klatschen vordem Bauch einmal klatschen vordem Bauch drei mal schnell über Kopf klatschen einmal klatschen vordem Bauch einmal klatschen vordem Bauch drei mal schnell über Kopf klatschen einmal klatschen ...
Alexander Gipp, 2011
10
Funktionsstörungen im Kopf-Hals-Bereich: für Mediziner und ...
B. Skoliosierung der BWS bei Osteochondrose der HWS), sodass ein kleines auslösendes Ereignis (z.B. Über-Kopf-Arbeiten) muskuläre, gelenkige u. a. Störungen auslösen kann. Diese können sich – unbehandelt oder bei unzureichender ...
Arneborg Ernst, Wolfgang B. Freesmeyer, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. über Kopf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uber-kopf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z