Baixe o aplicativo
educalingo
übertakeln

Significado de "übertakeln" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÜBERTAKELN EM ALEMÃO

überta̲keln


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERTAKELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
übertakeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo übertakeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ÜBERTAKELN EM ALEMÃO

definição de übertakeln no dicionário alemão

coloque muitas velas.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ÜBERTAKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übertakle
du übertakelst
er/sie/es übertakelt
wir übertakeln
ihr übertakelt
sie/Sie übertakeln
Präteritum
ich übertakelte
du übertakeltest
er/sie/es übertakelte
wir übertakelten
ihr übertakeltet
sie/Sie übertakelten
Futur I
ich werde übertakeln
du wirst übertakeln
er/sie/es wird übertakeln
wir werden übertakeln
ihr werdet übertakeln
sie/Sie werden übertakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übertakelt
du hast übertakelt
er/sie/es hat übertakelt
wir haben übertakelt
ihr habt übertakelt
sie/Sie haben übertakelt
Plusquamperfekt
ich hatte übertakelt
du hattest übertakelt
er/sie/es hatte übertakelt
wir hatten übertakelt
ihr hattet übertakelt
sie/Sie hatten übertakelt
Futur II
ich werde übertakelt haben
du wirst übertakelt haben
er/sie/es wird übertakelt haben
wir werden übertakelt haben
ihr werdet übertakelt haben
sie/Sie werden übertakelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übertakle
du übertaklest
er/sie/es übertakle
wir übertaklen
ihr übertaklet
sie/Sie übertaklen
Futur I
ich werde übertakeln
du werdest übertakeln
er/sie/es werde übertakeln
wir werden übertakeln
ihr werdet übertakeln
sie/Sie werden übertakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übertakelt
du habest übertakelt
er/sie/es habe übertakelt
wir haben übertakelt
ihr habet übertakelt
sie/Sie haben übertakelt
Futur II
ich werde übertakelt haben
du werdest übertakelt haben
er/sie/es werde übertakelt haben
wir werden übertakelt haben
ihr werdet übertakelt haben
sie/Sie werden übertakelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übertakelte
du übertakeltest
er/sie/es übertakelte
wir übertakelten
ihr übertakeltet
sie/Sie übertakelten
Futur I
ich würde übertakeln
du würdest übertakeln
er/sie/es würde übertakeln
wir würden übertakeln
ihr würdet übertakeln
sie/Sie würden übertakeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte übertakelt
du hättest übertakelt
er/sie/es hätte übertakelt
wir hätten übertakelt
ihr hättet übertakelt
sie/Sie hätten übertakelt
Futur II
ich würde übertakelt haben
du würdest übertakelt haben
er/sie/es würde übertakelt haben
wir würden übertakelt haben
ihr würdet übertakelt haben
sie/Sie würden übertakelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übertakeln
Infinitiv Perfekt
übertakelt haben
Partizip Präsens
übertakelnd
Partizip Perfekt
übertakelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERTAKELN

Fingerhakeln · abtakeln · auftakeln · aushakeln · bekakeln · bemakeln · betakeln · entwickeln · hakeln · kakeln · krakeln · makeln · orakeln · quakeln · ruckeln · spektakeln · takeln · verhakeln · vermakeln · wickeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERTAKELN

übertariflich · übertäuben · Übertäubung · übertauchen · übertechnisiert · überteuern · Überteuerung · übertippen · Übertitel · übertiteln · Übertitelung · übertölpeln · Übertölpelung · Übertölplung · übertönen · Übertönung · Übertopf · übertouren · übertourig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERTAKELN

abwickeln · aufwickeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einwickeln · fackeln · funkeln · häkeln · nuckeln · pickeln · pinkeln · prickeln · schaukeln · umwickeln · verdunkeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · winkeln

Sinônimos e antônimos de übertakeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERTAKELN»

übertakeln · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übertakeln · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Verb · verben · verbformen · Verbformen · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · Verben · übertakelte · übertakelt · deutsches · verb · Konjugation · ÜBERTAKELT · ÜBERTAKELTE · Deutsches · Alle · Formen · Tabelle · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · universal · lexikon ·

Tradutor on-line com a tradução de übertakeln em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÜBERTAKELN

Conheça a tradução de übertakeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de übertakeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übertakeln» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

übertakeln
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

übertakeln
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

übertakeln
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

übertakeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

übertakeln
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

übertakeln
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

übertakeln
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

übertakeln
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

übertakeln
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

übertakeln
190 milhões de falantes
de

alemão

übertakeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

übertakeln
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

übertakeln
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

übertakeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

übertakeln
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

übertakeln
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

übertakeln
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

übertakeln
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

übertakeln
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

übertakeln
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

übertakeln
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

übertakeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

übertakeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

übertakeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

übertakeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

übertakeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übertakeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERTAKELN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übertakeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übertakeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übertakeln

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERTAKELN»

Descubra o uso de übertakeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übertakeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... übersichtig/kurzsichtig Übersichtigkeit/Kurzsichtigkeit übersichtlich/ unübersichtlich übersinnlich/sinnlich Überspannung/Unterspannung übersteuern /untersteuern über Tag[e]/unter Tag[e] übertakeln/untertakeln Übertherapie/ Untertherapie ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Die Arbeitsschule
Die Segelfläche darf laut Vorschrift nur 0,15 <M betragen, noch größere Segel würden das Boot auch übertakeln, sie würden bei viel Wind durchs Wasser schleifen. Die Beschränkung auf «,15 qm ist also zugleich eine Vorsichtsmaßregel.
3
Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden
ein Boot — auf einem B. (im Verhältnis zur Bootsgröße) zu wenig Segel setzen ; Ggs übertakeln Un ter tan (Adj.) 1 jmdm. ~ sei n (veraltend) als Untertan zugehörig, untergeben; einem König, Kaiser, der Obrigkeit ~ sein 2 j m d m . od. j m d s .
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1984
4
Duden
(Ringen): Griff, bei dem der Gegner über den Kopf die Schulter gehoben u. so in eine neue Lage gebracht wird: Überstürzung, die: -: das Überstürzen: allzu große Eile: nur kerne U. übertakeln (sw. V.: hat) (Seemannsspr): (im Verhältnis zur ...
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übertakeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubertakeln>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT