Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Uneigentlichkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNEIGENTLICHKEIT EM ALEMÃO

Uneigentlichkeit  [Ụneigentlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNEIGENTLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Uneigentlichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNEIGENTLICHKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Uneigentlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Uneigentlichkeit

Ser e tempo

Sein und Zeit

Ser e tempo é a principal atividade da filosofia inicial de Martin Heidegger. Publicado em 1927, desde então, foi um dos trabalhos do século 20 do século. Heidegger tenta colocar a doutrina filosófica do ser, a ontologia, numa nova base. Para este fim, ele une diferentes correntes metódicas de seu tempo, para sucessivamente com eles sucessivamente as concepções filosóficas tradicionais como perdidas. De acordo com Heidegger, os preconceitos filosóficos não só moldam toda a história intelectual ocidental, mas também determinam a autocompreensão cotidiana e a visão do mundo. O trabalho, que muitas vezes é abreviado como SZ, SuZ raro, é considerado o ímpeto da hermenêutica moderna e da filosofia da existência e ainda está moldando a discussão filosófica internacional. É fundamental para a compreensão das principais obras de filósofos como Jean-Paul Sartre, Hans-Georg Gadamer, Hans Jonas, Karl Löwith, Herbert Marcuse e Hannah Arendt. O filósofo Maurice Merleau-Ponty e Emmanuel Levinas e a escola Kyōto japonesa também receberam influências e incentivos. Sein und Zeit ist das Hauptwerk der frühen Philosophie von Martin Heidegger. 1927 erschienen, gehört es seitdem zu den Jahrhundertwerken der Philosophie im 20. Jahrhundert. Heidegger versucht in ihm, die philosophische Lehre vom Sein, die Ontologie, auf ein neues Fundament zu stellen. Hierzu vereint er zunächst unterschiedliche methodische Strömungen seiner Zeit, um dann mit ihnen sukzessive die traditionellen philosophischen Auffassungen als verfehlt zu erweisen. Die philosophischen Vorurteile prägen nach Heidegger nicht nur die gesamte abendländische Geistesgeschichte, sondern bestimmen auch das alltägliche Selbst- und Weltverständnis. Das Werk, das häufig als SZ, seltener SuZ abgekürzt wird, gilt als Anstoß der modernen Hermeneutik und Existenzphilosophie und prägt bis heute die internationale philosophische Diskussion. Es ist grundlegend für ein Verständnis der Hauptwerke von Philosophen wie Jean-Paul Sartre, Hans-Georg Gadamer, Hans Jonas, Karl Löwith, Herbert Marcuse und Hannah Arendt. Einflüsse und Anreize empfingen außerdem die Philosophen Maurice Merleau-Ponty und Emmanuel Levinas und die japanische Kyōto-Schule.

definição de Uneigentlichkeit no dicionário alemão

Condição que é imprópria para uma coisa ou para alguém. Zustand, der einer Sache oder jemandem uneigentlich zukommt.
Clique para ver a definição original de «Uneigentlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNEIGENTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNEIGENTLICHKEIT

Uneigennützigkeit
uneigentlich
uneinbringlich
uneingeladen
uneingeschränkt
Uneingeschränktheit
uneingestanden
uneingeweiht
Uneingeweihte
Uneingeweihter
uneinheitlich
Uneinheitlichkeit
uneinholbar
uneinig
Uneinigkeit
uneinnehmbar
Uneinnehmbarkeit
uneins
uneinsichtig
Uneinsichtigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNEIGENTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Uneigentlichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNEIGENTLICHKEIT»

Uneigentlichkeit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Sein Zeit Hauptwerk frühen Philosophie Martin Heidegger erschienen gehört seitdem Jahrhundertwerken Jahrhundert versucht philosophische Lehre Ontologie neues Fundament Duden uneigentlichkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache §§ eigentlichkeit code philo wiki beiden Seinsmodi Eigentlichkeit diese Ausdrücke sind strengen Wortsinne terminologisch gewählt universal lexikon deacademic steht uneigentliche Punkt Gerade oder Element siehe Fernelement Integral begriff heidegger suite Heidegger unterscheidet seinem Werk Sein Zeit zwei Daseinsarten Menschen nennt

Tradutor on-line com a tradução de Uneigentlichkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNEIGENTLICHKEIT

Conheça a tradução de Uneigentlichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Uneigentlichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Uneigentlichkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

不真实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inautenticidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inauthenticity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inauthenticity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недостоверность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inautenticidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inauthenticity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inauthenticité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inauthenticity
190 milhões de falantes

alemão

Uneigentlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inauthenticity
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inauthenticity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inauthenticity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inauthenticity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மையற்றதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inauthenticity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özgünsüzlüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inautenticità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewłaściwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недостовірність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neautenticitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη γνήσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inauthenticity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inauthenticity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inauthenticity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Uneigentlichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNEIGENTLICHKEIT»

O termo «Uneigentlichkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Uneigentlichkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Uneigentlichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Uneigentlichkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNEIGENTLICHKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Uneigentlichkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Uneigentlichkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Uneigentlichkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNEIGENTLICHKEIT»

Descubra o uso de Uneigentlichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Uneigentlichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regeln der Bedeutung: zur Theorie der Bedeutung ...
Die Appellstruktur der Uneigentlichkeit ist nun ebenso wenig allein für schriftliche Texte kennzeichnend und darin uneigentliche Bedeutung konstituierend wie sie es für literarische ist. Auf die geschriebenen Texte und näherhin diejenigen, die ...
Fotis Jannidis, 2003
2
Existenz und Ereignis: eine Untersuchung zur Entwicklung der ...
Eigentlichkeit und Uneigentlichkeit sind nun als zwei Seinsmodi des Daseins zu verstehen. D.h. das Dasein ist eigentlich oder uneigentlich. Die beiden Seinsmodi des Daseins verweisen gleichursprünglich auf das Seinkönnen des Daseins.
Seu-Kyou Lee, 2001
3
Grundriss Heidegger: Ein Handbuch zu Leben und Werk
Mit Uneigentlichkeit ist gemeint, dass das Dasein dem seienden, das ihm in seiner Umwelt begegnet, verfällt. Es verliert sich an das, was es gerade besorgt. Das »un« ist keine Privation, denn im Modus der Uneigentlichkeit kann das Dasein ...
Helmuth Vetter, 2014
4
Kritik der neuzeitlichen Naturwissenschaft: Phänomenologie ...
Wenn diese Uberlegung Recht beanspruchen kann, dann muß die neuzeitliche Naturwissenschaft in der Uneigentlichkeit der Existenz gründen. Wir haben aber oben gesagt, daß die Wissenschaft eine freie Möglichkeit des Daseins ist, weil ...
Ismail El Mossadeq, 1995
5
Martin Heidegger: Phänomenologie der Freiheit
5 7 Uneigentlichkeit oder die Position des Verhaltens Der Terminus „ Uneigentlichkeit“ bezeichnet bei Heidegger eine Seinsweise des Daseins, die er selbst in sehr mißverständlicher Weise bestimmt, wenn er von ihr als dem „ Aufgehen in der ...
Günter Figal, 2013
6
Die Sinne und die Oper: Sinnlichkeit und das Problem ihrer ...
Die Uneigentlichkeit des Sprechens führt bei Beer keineswegs zu einem Realitätsverlust, wie ihn die traditionelle Romankritik anhand der Amadisromane behauptete,I45 sondern, wenn man unter Realität die Verankerung in der Lebenswelt ...
Bernhard Jahn, 2005
7
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: "Erster ...
Heidegger selbst führt im § 9 die Begriffe der Alltäglichkeit und der Uneigentlichkeit voneinander getrennt ein. Schon dieser Vorgehensweise könnte man den Wesensunterschied beider Begriffe entnehmen. Zuerst werden im § 9 (Absatz vier) ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005
8
Sorge und Begehren: zur Konzeption der Seinsfrage in Sein ...
Dafür ist wichtig, von vornherein festzuhalten, dass die Seinsweise der Alltäglichkeit neben den »beiden Seinsmodi der Eigentlichkeit und Uneigentlichkeit« als ihnen gegenüber »indifferente« dritte Seinsweise eingeführt wird (SZ 42f). Später ...
Jannis Oberdieck, 2009
9
Wahrheit und Verborgenheit: Interpretationen zu Heideggers ...
So zu existieren, heißt in der Eigentlichkeit existieren, eigentlich .sein". Das Gegenteil ist die Uneigentlichkeit.110 Deren Unterscheidungs- 109 Ebenso in SZ 307, 308. 1,0 Zu diesem Zusammenhang vgl. v.a. Watanabe, Eigentlichkeit 131- 203 ...
Martin Brasser, 1997
10
Von der Möglichkeit: d. Phänomen d. selbstschöpfer. ...
Deutlicher noch tritt Don Juans Uneigentlichkeit unter Kierkegaards Aufforderung zum Hören des Mo- zartschen Don Juan zutage: „höret, wie er dahinjagt, an sich selbst vorbei, immer wilder, immer flüchtiger, höret die Leidenschaft.
Otto-Hubert Kost, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNEIGENTLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Uneigentlichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Nagt an Noahs Rettungskahn ein Wurm?
Dahinter steht freilich die grundlegende Frage, inwieweit eine Musik über Musik, wie Widmann sie pflegt, mit der Uneigentlichkeit ihrer herbeizitierten Stile in ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
2
"Café Society": Alles Lug und Trug
Sie übertreiben Herz und Schmerz bis zur Kenntlichkeit. Eine boshafte Ironie, eine tückische Uneigentlichkeit wehen durch diesen Film. Und doch folgt man ihm ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
"Selbst" von Thomas Meinecke: Rollenspiele in der Diskurs-Disko
Und sind sich einig, wenn Sirius sagt: "Ach. Der sexuelle Diskurs da draußen bewegt sich längst in Sphären der Uneigentlichkeit." Zwischen solchen Szenen ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
4
Byung-Chul Han: Wir hatten eine gute Zeit
(Und da schon Adorno zitiert wird: Das Ergebnis so einer Bemühung erinnert dann nicht zufällig an den "Jargon der Uneigentlichkeit" -- genauso überflüssig ... «ZEIT ONLINE, set 16»
5
Britney Spears, Die Höchste Eisenbahn - neue Alben
Die Höchste Eisenbahn, so unaufgeregt bis schluffig die Künstler auch wirken, sind clevere Dichter und Musiker, die aus der vielbeschworenen Uneigentlichkeit ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Édouard Manet: Kühle Entfremdung
... gesenkten Hand gehaltenen Degen und dem überdimensionierten Umhang über dem Arm gibt dieser Sänger ein berührendes Bild der Uneigentlichkeit ab. «ZEIT ONLINE, jun 16»
7
Nach Böhmermann: Warum Ironie nicht mehr funktioniert
Es ist die Welt der Uneigentlichkeit, und irgendwo ganz hinten in dieser Welt sitzt auch Jan Böhmermann an seinem Fernsehstudioschreibtisch und liest ein ... «DIE WELT, abr 16»
8
Melodien sind Mangelware
Einer Orgie in Uneigentlichkeit wohnen die Kritiker bei PeterLichts Molière-Adaption "Des Menschen Feind" in bei. Und Alberto Nessi berichtet in der NZZ von ... «perlentaucher.de, abr 16»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Mängelexemplar
... gleichnamigen Verfilmung von „Mängelexemplar“ nun ganz deutliche eigene Akzente, behält die schwierige Kombination aus ironischer Uneigentlichkeit und ... «filmstarts, abr 16»
10
Nicht so gemeint
Es ist die Welt der Uneigentlichkeit. Irgendwo ganz hinten sitzt darin auch Jan Böhmermann an seinem Fernsehschreibtisch und liest ein Schmähgedicht auf ... «DIE WELT, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uneigentlichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uneigentlichkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z