Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unbesiegt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNBESIEGT EM ALEMÃO

unbesiegt  unbesi̲e̲gt, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNBESIEGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unbesiegt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNBESIEGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unbesiegt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unbesiegt no dicionário alemão

não derrotou o exemplo da equipe ainda, até agora invicto. nicht besiegt Beispieldie noch, bisher unbesiegte Mannschaft.

Clique para ver a definição original de «unbesiegt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNBESIEGT


angelegt
ạngelegt
angeregt
ạngeregt 
aufgelegt
a̲u̲fgelegt [ˈa͜ufɡəleːkt]
aufgeregt
a̲u̲fgeregt
belegt
bele̲gt
besiegt
besi̲e̲gt
bewegt
bewe̲gt 
eingelegt
e̲i̲ngelegt
erregt
erre̲gt
festgelegt
fẹstgelegt
gepflegt
gepfle̲gt
gewiegt
gewi̲e̲gt
gut gepflegt
gu̲t gepflegt, gu̲tgepflegt
scheckheftgepflegt
schẹckheftgepflegt
stillgelegt
stịllgelegt
unaufgeregt
ụnaufgeregt
unentwegt
unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 
ungepflegt
ụngepflegt
unüberlegt
ụnüberlegt 
überlegt
überle̲gt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNBESIEGT

unbeschützt
unbeschwert
Unbeschwertheit
unbeseelt
unbesehen
unbesetzt
unbesiegbar
Unbesiegbarkeit
unbesieglich
Unbesieglichkeit
unbesonnen
Unbesonnenheit
unbesorgt
unbespannt
unbespielbar
unbespielt
unbeständig
Unbeständigkeit
unbestätigt
unbestechlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNBESIEGT

angefegt
angezeigt
beschäftigt
bestgepflegt
entwegt
frauenbewegt
friedensbewegt
groß angelegt
jugendbewegt
lang gehegt
schwach bewegt
tief bewegt
unbedingt
unbelegt
unbewegt
ungelegt
unterbelegt
werkstattgepflegt
wohlüberlegt
überbelegt

Sinônimos e antônimos de unbesiegt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNBESIEGT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unbesiegt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unbesiegt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNBESIEGT»

unbesiegt unerreicht unübertroffen michael wendler album weil fliegt songtext lyrics henley equilibrium piano noten magistrix Juni Unbesiegt Video News Links Suchfunktion vielem mehr findest wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Digitales deutschen Sprache „unbesiegt canoo Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Underdog amazon alex neuberger Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen german reverso German meaning also unbewegt unbesiegbar unbefestigt unbeeidigt example woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil lange sind bayern spieler bilder abendzeitung

Tradutor on-line com a tradução de unbesiegt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNBESIEGT

Conheça a tradução de unbesiegt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unbesiegt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unbesiegt» em alemão.

Tradutor português - chinês

不败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invicta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undefeated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهزوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непобедимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invicto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরাজিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invaincue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa ditewaskan
190 milhões de falantes

alemão

unbesiegt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無敗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suwé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất khả chiến bại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்வியற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

undefeated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbattuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokonany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непереможний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neînvinsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αήττητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onoorwonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obesegrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubeseiret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unbesiegt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNBESIEGT»

O termo «unbesiegt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unbesiegt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unbesiegt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unbesiegt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNBESIEGT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unbesiegt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unbesiegt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unbesiegt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNBESIEGT»

Descubra o uso de unbesiegt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unbesiegt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SEMPER INVICTUS - STETS UNBESIEGT
Gewidmet den Total War Gamern, die ihr Geschick auf kreative & intelligente, und in genialer Art & Weise in Strategie & Taktik dazu nutzen, um freudige & sch ne Schlachten zu f hren.
Simon Mihelic, 2012
2
Auf See Unbesiegt
Auf See unbesiegt: Durch Selbstversenkung entzieht sich die kaiserliche Marine 1918 dem Zugriff durch die Engländer und erschafft so den Mythos von ihrer Unbesiegbarkeit im Ersten Weltkrieg.Eberhard von Mantey - Marinehistoriker und ...
Eberhard von Mantey, 2012
3
Auf See Unbesiegt
Dem Selbstverst ndnis der kaiserlichen Marine folgend, deren Hochseeflotte sich 1919 durch Selbstversenkung der Auslieferung an England entzog, betitelt er die Sammlung Auf See unbesiegt." Mit ausf hrlichem Personenregister.
Eberhard Von Mantey (Hg.), 2012
4
Unbesiegt in die Niederlage - Die Darstellung deutscher ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,5, Universitat Bern (Historisches Institut), 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Michael Bühler, 2013
5
Unbesiegt - Unschuldig in der Todeszelle
Charles D. Flores gewährt uns einen Blick hinter die Kulissen des texanischen Todestrakts.
Charles Don Flores, 2014
6
Es sieht bös aus!: satirische Anleitung zum Bösesein
Im. Felde. unbesiegt! Wir, die wehrhafte Igel-Schweiz, mussten uns mehrfach bereits aus dem uns unbedeutend umgebenden Ausland anhören, wie dort irgendwelche ungedienten Trottel verkündeten, die Schweiz habe keine Armee,  ...
Jan Peters, 2004
7
Archiv für Geschichte und Literatur
Sieg verschafft; aber unbesiegt saß noch das Prinzip der alten Herrschaft auf den Thronen des Auslandes; unbesiegt waren noch die ehemaligen Besitzer der abgeschafften Porrechte, die Emigranten, die Priester und die königliche Familie;  ...
Friedrich Christoph Schlosser, Gottlob Aug Bercht, 1833
8
Der Hoffnung entgegen: Österliche Überlegungen nicht nur für ...
Der Geist bleibt unbesiegt Nach 26 Jahren habe ich mich endlich wieder zu einem Tennis-Turnier angemeldet. Als Gelegenheitsspieler war meine Absicht eigentlich schon gewagt. Bedauerlicherweise traf ich beim ersten Match gleich auf den ...
Christian Kuster, 2012
9
-6. bd. Messias
Götter, stets unbesiegt, unsklavisch wollen wir bleiben, Wenn er auch gegen uns seine Versöhner zu lausenden schickte, Wenn er auch selbst, ein Messias zu werden, die Erde beträte. Doch wem zürn' ich? Wer ist der neue, geborne Iehouah ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Margareta Klopstock, Heinrich Doering, 1823
10
Die Verliebten: Schauspiel in 3 Aufzügen
Und unbesiegt bleibt ihre Frauen-Tugend, Denn auf zeh'n Schritte kommt kein Mann ihr nah: So konzentrirt sie denn die Wuth der Liebe Auf ihren Mann mit riesenhaftem Triebe. tPiero und Lukretm sind vorüber.) Euphemio. 18. Wie nach dem ...
‎1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNBESIEGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unbesiegt no contexto das seguintes notícias.
1
Obbornhofen in Lich noch unbesiegt
LICH (he). Die Licher Fußball-Vereine sind Ausrichter der Stadtmeisterschaft Lich/Hungen, wobei die FSG Bessingen/Nonnenroth/Langsdorf die Organisation ... «FuPa - das Fußballportal, dez 16»
2
1899 Hoffenheim geht unbesiegt in die Winterpause
Sinsheim. Nur unentschieden, aber dennoch unbesiegt unterm Weihnachtsbaum: 1899 Hoffenheim ist beim Bundesliga-Jahresabschluss nicht über ein 1:1 ... «RP ONLINE, dez 16»
3
Volleyball: Pritzwalk bleibt unbesiegt
In der Volleyball-Kreisliga der Herren hat der VfV Pritzwalk die erste Halbserie als einziges Team ohne Niederlage abgeschlossen. Die Mannschaft führt die ... «svz.de, dez 16»
4
Froschberg in Champions-League-Gruppe unbesiegt
... in Champions-League-Gruppe unbesiegt. LINZ. Linz AG Froschberg hat Gruppe B der Tischtennis-Champions-League unbesiegt für sich entschieden. «nachrichten.at, dez 16»
5
Sportmix: WBG-Wasserballer bleiben unbesiegt
WBG Villingen-Schwenningen – TSG Weinheim 14:10 (2:2, 2:3, 6:3, 4:2). Die Doppelstädter bleiben daheim eine Macht. Gegen die TSG Weinheim machten sie ... «Schwarzwälder Bote, dez 16»
6
Jahn 1889 geht unbesiegt in die Pause
Jahn 1889 geht unbesiegt in die Pause. Die Bilanz in der Futsal Regionalliga bleibt nach dem 4:3-Sieg in Weilimdorf auch im 13.Spiel makellos. Auch im letzten ... «FuPa - das Fußballportal, dez 16»
7
Hoffenheim bleibt auch gegen Dortmund unbesiegt
Die "Unbesiegbaren" von 1899 Hoffenheim sind gegen zehn Dortmunder getaumelt, aber nicht gefallen - die TSG bleibt das einzige ungeschlagene Team im ... «STERN, dez 16»
8
SSV Witzenhausen unbesiegt
Während die Witzenhäuser in zehn Spielen unbesiegt blieben und nur zweimal nicht über eine Punkteteilung hinauskamen, kassierte die JSG beim 1:2 gegen ... «HNA.de, dez 16»
9
0:0 in Frankfurt: Hoffenheim weiter unbesiegt
Die "Unbesiegbaren" von 1899 Hoffenheim haben auch im Duell der Überraschungsteams ihren Nimbus bewahrt und bleiben gut zwei Wochen vor ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, dez 16»
10
Weiter unbesiegt: Hoffenheim träumt weiter
1899 Hoffenheim hat das Verfolgerduell der Bundesliga gegen den 1. FC Köln klar gewonnen und bleibt ungeschlagen. Nach dem höchsten Saisonsieg hatten ... «sport.de, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unbesiegt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unbesiegt>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z