Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unsystematisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNSYSTEMATISCH EM ALEMÃO

unsystematisch  [ụnsystematisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNSYSTEMATISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unsystematisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNSYSTEMATISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unsystematisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unsystematisch no dicionário alemão

não sistemático; sem um sistema. nicht systematisch; ohne System erfolgend.

Clique para ver a definição original de «unsystematisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNSYSTEMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNSYSTEMATISCH

unstet
Unstetheit
unstetig
Unstetigkeit
Unstetigkeitsstelle
unstillbar
unstimmig
Unstimmigkeit
unstofflich
unsträflich
unstreitig
unstrittig
unstrukturiert
Unstrut
Unsumme
unsymmetrisch
Unsympath
Unsympathin
unsympathisch
untadelhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNSYSTEMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de unsystematisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNSYSTEMATISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unsystematisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unsystematisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNSYSTEMATISCH»

unsystematisch chaotisch durcheinander konfus planlos ungeordnet unkoordiniert Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unsystematisch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary unsystematischer unsystematischsten Digitales „unsystematisch canoo Dict dict openthesaurus Gefundene ohne Struktur System regellos strukturlos systemlos unmethodisch kopflos linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sagt noch kostenlosen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche französisch pons Französisch PONS sein russisch Russisch viele weitere anderes wort http Plan Überlegung Methode unüberlegt unbesonnen unbedacht ziellos wahllos unorganisiert Alle Wortformen canoonet Flexion

Tradutor on-line com a tradução de unsystematisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNSYSTEMATISCH

Conheça a tradução de unsystematisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unsystematisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unsystematisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

不系统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de manera no sistemática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unsystematic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unsystematically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل غير نظامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессистемно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unsystematically
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unsystematically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non systématique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa sistem
190 milhões de falantes

alemão

unsystematisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unsystematically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unsystematically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unsystematically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unsystematically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unsystematically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unsystematically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unsystematically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non sistematico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesystematycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсистемно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nesistematic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχι συστηματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unsystematically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osystematiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usystematisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unsystematisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNSYSTEMATISCH»

O termo «unsystematisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unsystematisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unsystematisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unsystematisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNSYSTEMATISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unsystematisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unsystematisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unsystematisch

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNSYSTEMATISCH»

Citações e frases célebres com a palavra unsystematisch.
1
Mark Twain
Wer niemals Deutsch gelernt hat, kann sich keine Vorstellung davon machen, wie verzwickt diese Sprache ist. Es gibt sicher keine andere Sprache, die so unordentlich und unsystematisch daherkommt, und sich daher jedem Zugriff entzieht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNSYSTEMATISCH»

Descubra o uso de unsystematisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unsystematisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psycholinguistics:
Sie können unsystematisch oder systematisch wirksam werden. Während Effekte unsystematisch wirkender Randbedingungen sich bei einer hinreichend großen Anzahl von Beobachtungen ungefähr ausgleichen, können systematisch ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
2
Lernen in Explorier- und Experimentiersituationen: eine ...
während sie den Versuch ohne Hilfe durchführen, den höchsten Anteil der Kategorie „verändert Objekte/Objekteigenschaften unsystematisch“. Insgesamt verändert Linus häufiger Objekte und Objekteigenschaften, wohingegen Alessia  ...
Anja Dhein, 2011
3
Public Relations und Voorlichting in den Niederlanden: ...
... Unsystematisch | 61,0 1 39,0 | 59,7 1 56,0 1 66,7 1 + - - - — — — »—+ — — — — t a --+ 3 1 5 1 5 1 10 Beide genannt 1 50,0 1 50,0 | 7,8 1 6,0 1 11,1 1 + — — — — - - --+ - - - - - - --+ Column 84 45 129 Total 65,1 34,9 100,0 Chi-Square Value ...
Sven Ollmann
4
Dissoziative Architektur - von Teufelskrallen und ...
Unsystematisch Integrative Hermeneutik und der Einsteinturm Übertragen auf die Architektur versteht sich Viettas unsystematische integrierende Literaturtheorie dann folgendermaßen: die Darstellung der Ganzheit der architektonischen ...
Sandra Lippert-Vieira, 2012
5
Angewandte Internistische Standards: Krankheitsbilder und ...
Ungeplant, unsystematisch Failbesprechung Unsystematisch, daher OA/CA unnötige Laufwege, Telefonate und Wartezeiten Rückfrage (Befunde) Abschlussgespräche Unsystematisch Ungeplant, unsystematisch Zeitökonomisch und rational ...
Abderrahman Machraoui, 2006
6
Psychologie für Pflegeberufe: 12 Tabellen ; [Altenpflege, ...
... 1 1 1 1 gleichzeitig rückblickend teilnehmend nicht teilnehmend III 1 systematisch unsystematisch systematisch unsystematisch Primäraffekte erste 6 Monate Zufriedenheit Freude Unwohlsein Neugier Wut, Angst.
Bärbel Ekert, Christiane Ekert, 2010
7
Alt und gesund?: Altersbilder und Präventionskonzepte in der ...
unsystematisch,. sekundär. und. voller. Barrieren. Sowohl die Hausärzte als auch die ambulanten Pflegekräfte setzen in ihrem praktischen Handeln kaum primärpräventive und gesundheitsförderliche Maßnahmen systematisch um. Die Ärzte ...
Uwe Flick, Anke Neuber, Claudia Fischer, 2006
8
CoPI - Cycle of Performance Improvement: Renditesteigerung ...
a) werden nicht eingesetzt b) spontan und unsystematisch c) bei wichtigen Programmen d) durchgängig 6.7 Instrumente zurEvaluierung des Transfererfolges (Tests, Fragebögen,Interviews, Fokusgruppen): a) werden nichteingesetzt b) ...
Hans-Joachim Lindau, 2012
9
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Unsystematisch ist es, wenn S. lS4 die richterliche Gewalt der vollziehenden coordinirt wird; denn jene ist in dieser enthalten. Unsystematisch ist die Darstellung der besondern Rechte des Pabstes, die in Ehrenrechte, in Jurisdictions - — oder ...
10
Praxis der Gesprächspsychotherapie: Interviews mit Therapeuten
Demnach ist Gesprächspsychotherapie eine spezifische Art und Weise, auf andere Menschen einzugehen, und in diesem Sinne eine Methode - aber sie ist ihrem Wesen nach unsystematisch. Jerold Bozarth definiert den Unterschied zu ...
Marlis Pörtner, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNSYSTEMATISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unsystematisch no contexto das seguintes notícias.
1
Die beste Adresse für Bilder
... aus je drei, vier Bildern vermitteln einen Einblick in eine epochen- und genreübergreifende Kunstsammlung, die spontan und unsystematisch gewachsen ist. «Badische Zeitung, jan 17»
2
DRK-App gibt Eltern hilfreiche Ratschläge
... zu einzelnen Krankheiten - und keinen Informationsüberfluss, wie ihn Eltern erleben, wenn sie zum Beispiel im Internet unsystematisch nach Hilfe suchen. «NDR.de, jan 17»
3
„Datenschutzrecht gehört auf den Prüfstand“
Zu unsystematisch läuft in Meyers Augen auch die Sprachförderung der Flüchtlinge, in der zu viele Akteure unterwegs seien. So habe das zuständige ... «Hannoversche Allgemeine, jan 17»
4
Umweltbundesamt fordert: | Höhere Steuern auf Milch und Fleisch
Das ist schon schwierig genug, wenn man sieht, wie unsystematisch der ermäßigte Satz angewendet wird. Nun zusätzlich eine umweltpolitische Zielsetzung ... «BILD, jan 17»
5
Poesie für alle
Zudem bleibt das erläuternde Nachwort unsystematisch und bibliografisch lückenhaft. Auch in dieser Hinsicht ist man mit der französischen Neuauflage von ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
6
Geoff Dyers "Aus schierer Wut": Schreibblockade auf dem Tennisplatz
Ihn interessieren vielmehr die Briefe und Essays, die er ganz unsystematisch durchforstet. Nebenbei liest er Rilke-Briefe, in der Hoffnung, dass ihn diese wieder ... «Tagesspiegel, dez 16»
7
Die digitale Diktatur
Es sind Sanktionen, die China schon bisher, wenn auch unsystematisch, gegenüber Bankrotteuren anwendete. Nur, diesmal will die Regierung ein zentrales ... «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
8
Komplexität bestimmt die Wahl des Kontaktkanals
Die Analyse von 220 Unternehmen zeichnet ein ernüchterndes Bild, wie wenig und unsystematisch digitale Kanäle derzeit im Industriegütersegment genutzt ... «Springer Professional, dez 16»
9
Rente: Welcher Vorsorgetyp sind Sie?
Er ist experimentierfreudig, geht aber unsystematisch vor. Er fühlt sich zudem laufend getrieben, auf die wechselnden Herausforderungen zu reagieren – früher ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, nov 16»
10
Neuer Bauabschnitt am Gimritzer Damm startete am 28. September
Zu den Umleitungen erklärte uns ein Autofahrer, dass diese unsystematisch und zum großen Teil irreführend seien. Er würde Freunden und Bekannten raten, ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unsystematisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unsystematisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z