Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rechtsherum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHTSHERUM EM ALEMÃO

rechtsherum  [rẹchtsherum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTSHERUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rechtsherum e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RECHTSHERUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rechtsherum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rechtsherum no dicionário alemão

na direção certa, vire à direita. in der rechten Richtung herumBeispieletwas rechtsherum drehen.

Clique para ver a definição original de «rechtsherum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECHTSHERUM


Antiserum
Antise̲rum [antiˈzeːrʊm]  , auch: [ˈantizeːrʊm] 
Biblia Pauperum
Bi̲blia Pa̲u̲perum
Blutserum
Blu̲tserum [ˈbluːtzeːrʊm]
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Verum
Ve̲rum
andersherum
ạndersherum
drumherum
drumherụm
herum
herụm 
hierherum
hi̲e̲rherụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hierum
hi̲e̲rụm, auch: […ˈrʊm), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hintenherum
hịntenherum
hinwiederum
hinwi̲e̲derum
linksherum
lịnksherum
obenherum
o̲benherum
ringsherum
rịngsherụm
rundherum
rụndherụm 
untenherum
ụntenherụm
weitherum
we̲i̲therụm
wiederum
wi̲e̲derum
woherum
woherụm, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɛrʊm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECHTSHERUM

rechtshändig
Rechtshändigkeit
Rechtshandlung
rechtshängig
Rechtshängigkeit
rechtsher
Rechtshilfe
Rechtshilfeabkommen
Rechtshilfeersuchen
Rechtshilfeordnung
rechtshin
Rechtshistoriker
Rechtshistorikerin
Rechtsinnen
Rechtsinstitut
Rechtsirrtum
Rechtskoalition
rechtskonservativ

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECHTSHERUM

Bogomolezserum
Diphtherieserum
Forum
Gegenserum
Heilserum
Immunserum
Nervus Rerum
Quorum
Rekonvaleszentenserum
Spektrum
Sudoriferum
Tetanusserum
Tierserum
Zentrum
darum
drum
jerum
ojerum
rum
warum

Sinônimos e antônimos de rechtsherum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECHTSHERUM»

rechtsherum wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Warum drehen windräder immer wissenschaft bringt Welt Wissens Internet Neben Themen aktuellen Ausgaben aller Titel erscheinen täglich Rechtsherum polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS Glühbirnen werden Fassung gedreht woxikon rechtssherum rekhtsherum rechtzherum rechstherum rehctsherum reechtsheerum rechtsheruum rrechtsherrum rechttsherum

Tradutor on-line com a tradução de rechtsherum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHTSHERUM

Conheça a tradução de rechtsherum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rechtsherum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rechtsherum» em alemão.

Tradutor português - chinês

顺时针
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

las agujas del reloj
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

right round
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दक्षिणावर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقارب الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по часовой стрелке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no sentido horário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দক্ষিণাবর্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans le sens horaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikut arah jam
190 milhões de falantes

alemão

rechtsherum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

右回りに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시계 방향으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clockwise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிகார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घड्याळाच्या दिशेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saat yönünde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in senso orario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodnie ze wskazówkami zegara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за годинниковою стрілкою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sensul acelor de ceasornic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

των δεικτών του ρολογιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kloksgewys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medurs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klokken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rechtsherum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHTSHERUM»

O termo «rechtsherum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rechtsherum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rechtsherum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rechtsherum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHTSHERUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rechtsherum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rechtsherum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rechtsherum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTSHERUM»

Descubra o uso de rechtsherum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rechtsherum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtsherum, wehrt euch!: Geschichten vom Wegsehen und Hinsehen
Geschichten zu den Themen Mitläufertum, Ausländerfeindlichkeit und der Kunst, gegen den Strom zu schwimmen.
Britta Groiß, 2001
2
Wahrsagen: Ansata Basics
Bewegt es sich rechtsherum, so sollten Sie dies immer als »ja« verstehen. Kreist es aber linksherum, dann bedeutet das von nun an immer »nein« für Sie. Es kann aber auch sein, dass sich das Pendel auf die Frage »Was soll Ja bedeuten ?
Ansha, 2009
3
Die Kinder von Avalon
Rechtsherum undwieder rechtsherum. Er wusste nicht, wie lange er schon so ging.Erhatte das Gefühl, als würde dieser Irrgarten niemals enden.Erhatte die Augen zu schmalen Schlitzen zusammengekniffen und verließ sich nurnoch auf ...
Helmut W. Pesch, 2013
4
Systemische Familientherapie mit Kinder, Jugendlichen und ...
Nach langem Getöse, Gerangel,Gezerre: also rechtsherum. Beide sind nochkaum einViertel desRundsvorangekommen, als siederZweifel packt, ob nicht doch der andere Weg der kürzere wäre. Also zurück und linksherum. Sie haben noch ...
Peter Nemetschek, 2013
5
Bewegter Matheunterricht: 50 Bewegungsangebote für alle ...
38. Links. und. rechtsherum. zählen. Lernkompetenzen: Die Schüler üben die Reihenfolge der Zahlen auch mit Zehner oder Hunderterübergängen. Material: keins Sozialform: Stuhlkreis Klassenstufe: 3 – 4 Dauer: ca. 10 Minuten So geht's:  ...
Jessica Lütge, 2013
6
Keine Panik vor Thermodynamik!: Erfolg und Spass im ...
rechtsherum. im. Kreis. Wie im vorigen Abschnitt schon angedeutet wurde, gibt es zwei Arten von Kreisprozessen: Solche, in die ein Wärmestrom hinein geht und eine Leistung raus kommt und die, bei denen das genau umgekehrt ist.
Dirk Labuhn, 2009
7
Konstruktion, Bau Und Betrieb Von Funkeninduktoren Und Deren ...
... Sinne herum aufwickelte. Ist die erste z. B. rechtsherum gewickelt, so ist die zweite linksherum, die dritte wieder rechtsherum gewickelt. Wird nun das äußere Drahtende der ersten, rechtsherum gewickelten. Große Funkeninduktoren. 31.
E.W. Ru?hmer
8
Zeiterleben und Zeithandeln Erwerbstätiger: Eine ...
Dazu merkt Draaisma (2004: 258) an: „Der Eindruck, die Zukunft liege rechts, weil ,rechtsherum' nun einmal eine Bewegung ,im Uhrzeigersinn' ist, also der Zeit voraus, verlagert das Problem nur: es gibt wenig , rechtsherum' an den ...
Nadine M. Schöneck, 2009
9
Poetologische Bildersprache in der frühgriechischen Dichtung
Ich schicke sie rechtsherum dir als erstem und habe die Anmut der Chariten hineingemischt. Du aber nimm dieses Geschenk hier an und proste mit als Gegengabe Lieder zu, dem Symposion zur Zierde und dir selbst zum Glück'.53 — (3.321 ...
René Nünlist, 1998
10
Jacob Steiner's gesammelte Werke
20); oder: ß) nngleichliegend, d. h., ihre entsprechenden Strahlen folgen in ungleicher oder verkehrter Ordnung auf einander, so dass, wenn Strahlen in dem einen Strahlbüschel rechtsherum sich folgen, dann ihre entsprechenden im anderen ...
Jakob Steiner, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTSHERUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rechtsherum no contexto das seguintes notícias.
1
Was wir von Wellensittichen über Flugsicherheit lernen können
Es kam zu keiner Kollision in der Luft, da die Wellensittiche immer rechtsherum auswichen und in manchen Fällen sogar, vermutlich nach vorher festgelegten ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 16»
2
Motorrad-Wallfahrt : Immer schön rechtsherum
Die Maschinen von (v.l.) Daniel Rensing, Dieter Ellerkamp, Oliver Völker und Christof Endejann sind für die heutige Wallfahrt des MC Hives vorbereitet. «Westfälische Nachrichten, jul 16»
3
Rechter Wiener Akademikerball: Walzer, rechtsherum
Auf dem Weg zum Eröffnungswalzer: Beim Ball des Wiener Korporationsrings 2012 marschieren Burschenschafter mit Mütze, Schärpe und Dame in den Saal ... «Spiegel Online, jan 14»
4
Natur-Architektur Warum sich Schneckenhäuser winden
Dazu kamen die Spitzhornschnecke (Lymnaea stagnalis), deren Gehäuse sich rechtsherum windet, sowie ein im Labor gezüchteter Stamm der Art, bei dem sich ... «Spiegel Online, mai 13»
5
Wiener Walzer rechtsherum
Vieles, das uns aus unserem beliebten Urlaubsland Österreich zwischen zwei Buchdeckel gebunden erreicht, trägt den offenen Ton des Vorwurfs und der ... «Jüdische Allgemeine, mar 13»
6
Linkshänder: 33 erstaunliche Fakten
... ins rechte Ohr ihres Gegenübers sprechen sollten, warum sich Wendeltreppen in Burgen meist rechtsherum winden und noch vieles mehr erfahren Sie hier. «Tagesspiegel, out 12»
7
Astronomie Urknall mit Spin – Wenn sich im All alles dreht
Dabei stießen die Astronomen auf ein Missverhältnis: Es bewegen sich sieben Prozent mehr Galaxien links- als rechtsherum. „Dass dieser Überschuss purer ... «Welt Online, ago 12»
8
Rotierende Galaxien Ungleichgewicht deutet auf Paralleluniversum ...
Es drehen sich mehr Galaxien linksherum als rechtsherum. Nach der Analyse von 18.000 Galaxien am nördlichen Sternenhimmel stellen sie fest, dass es ... «WELT ONLINE, set 11»
9
NS-Vergangenheit des ETV: Die Turnerhakenkreuze bleiben hängen
... Turnvereins (ETV) sind vier Kreuze als Relief angebracht, darunter zwei sogenannte Turnerkreuze, das eine rechtsherum drehend, das andere linksherum. «ZEIT ONLINE, nov 10»
10
Manipulation am SchneckenembryoRechtsdrehende Häuser gedreht
Ob sich ein Schneckenhaus rechtsherum oder linksherum dreht, ist in den Genen festgelegt. Allerdings lässt sich diese Bestimmung durch eine mechanische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rechtsherum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rechtsherum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z