Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verbindungsschlauch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERBINDUNGSSCHLAUCH EM ALEMÃO

Verbindungsschlauch  Verbịndungsschlauch [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃla͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBINDUNGSSCHLAUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verbindungsschlauch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERBINDUNGSSCHLAUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verbindungsschlauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verbindungsschlauch no dicionário alemão

como mangueira de conexão. als Verbindung dienender Schlauch.

Clique para ver a definição original de «Verbindungsschlauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERBINDUNGSSCHLAUCH


Brauch
Bra̲u̲ch 
Bärenlauch
Bä̲renlauch
Bärlauch
Bä̲rlauch
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gasschlauch
Ga̲sschlauch [ˈɡaːsʃla͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gummischlauch
Gụmmischlauch [ˈɡʊmiʃla͜ux]
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Pollenschlauch
Pọllenschlauch
Rauch
Ra̲u̲ch 
Rettungsschlauch
Rẹttungsschlauch [ˈrɛtʊŋsʃla͜ux]
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Schnittlauch
Schnịttlauch 
Sporenschlauch
Spo̲renschlauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserschlauch
Wạsserschlauch
Weinschlauch
We̲i̲nschlauch
Zapfschlauch
Zạpfschlauch [ˈt͜sap͜fʃla͜ux]
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERBINDUNGSSCHLAUCH

Verbindungshaus
Verbindungskabel
Verbindungsleute
Verbindungslinie
Verbindungsmann
Verbindungsoffizier
Verbindungsoffizierin
Verbindungspunkt
Verbindungsraum
Verbindungsrohr
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle
Verbindungsstraße
Verbindungsstrich
Verbindungsstück
Verbindungsstudent
Verbindungsstudentin
Verbindungsteil
Verbindungstür

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERBINDUNGSSCHLAUCH

Babybauch
Bauch
Eigenverbrauch
Energieverbrauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Mehrverbrauch
Missbrauch
Sowohl-als-auch
Spritverbrauch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
sowohl … als auch

Sinônimos e antônimos de Verbindungsschlauch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERBINDUNGSSCHLAUCH»

Verbindungsschlauch verbindungsschlauch wasserhahn für pool flexibel pumpe sandfilter speedclean geschirrspüler meter überwurfmutter haustechnik sanitär Flexibler Silikon Inliner Umflechtung Edelstahl Anschlüsse messing vernickelt gefertigt geprüft entsprechend Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Sanitär anschlussschlauch verlängerung Anschlussschlauch Verlängerung Aussengewinde Länge Amazon Baumarkt verwindungsfrei flexible verbindungsschläuche Edelstahlumflechtung Quetschverschraubung Stutzen drehbarer Anschlußverbindung braun melsungen produkte redon Wunddrainage Beschreibung Universalansatz Drainagen Bajonett Sicherheitskonnektor Montageschlauch store Neoperl zweimal lang zubehör hochvakuumdrainage Zubehör Hochvakuumdrainage dient Anschluss Redon vorevakuierte Reservoir linguee Membranpumpe welche Gehäuse Membranvergasers integriert über einen Kurbelgehäuse Motor

Tradutor on-line com a tradução de Verbindungsschlauch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERBINDUNGSSCHLAUCH

Conheça a tradução de Verbindungsschlauch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verbindungsschlauch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verbindungsschlauch» em alemão.

Tradutor português - chinês

连接软管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manguera de conexión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

connecting hose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोड़ने नली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط خرطوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соединительный шланг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangueira de conexão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোগ পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyau de raccordement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyambung hos
190 milhões de falantes

alemão

Verbindungsschlauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接続ホース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연결 호스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selang nyambungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nối ống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைக்கும் குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कनेक्ट रबरी नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlantı hortumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tubo flessibile di collegamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewód łączący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з´єднувальний шланг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtun de conectare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνα σύνδεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbind slang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anslutningsslang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilkoblingsslange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verbindungsschlauch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBINDUNGSSCHLAUCH»

O termo «Verbindungsschlauch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.588 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verbindungsschlauch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verbindungsschlauch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verbindungsschlauch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERBINDUNGSSCHLAUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verbindungsschlauch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verbindungsschlauch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verbindungsschlauch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERBINDUNGSSCHLAUCH»

Descubra o uso de Verbindungsschlauch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verbindungsschlauch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über Kern- und Zelltheilung im Pflanzenreiche
So ist er denn auch Tangl aufgefallen und von ihm bereits als „ Verbindungsschlauch“ bezeichnet worden. Tangl lässt den Verbindungsschlauch aus der Kernwandung und einer nicht resorbirten Hüllhaut des Nucleolus hervorgehen'), eine ...
Eduard Strasburger, 2013
2
ICP Emissionsspektrometrie für Praktiker: Grundlagen, ...
Besonders wenn Sie versuchen, einen Verbindungsschlauch mit relativ großem Außendurchmesser mit einem Pumpschlauch mit relativ kleinem Innendurchmesser zu verbinden, nehmen Sie ein Stück Schleifpapier (mit feiner Körnung) und ...
Joachim Nölte, 2012
3
Ein Beitrag zur Modellbildung und Simulation der ...
... Eventuell vorhandene Lufteinschlüsse im System Spritze / Verbindungsschlauch / Ballon; • Eigendehnung des Systems Spritze / Verbindungsschlauch / Ballon [We99]; • Volumenstromabhängiger Druckabfall im Verbindungsschlauch [Bl00]; ...
Martin Venhaus, 2007
4
THIEMEs Endoskopieassistenz
In der Sterilverpackung befindet sich neben dem Tubus ein Verbindungsschlauch für die Ballonpumpe sowie eine Schutzhülle für die Ballonpumpen-Fernbedienung. Der Ballon hat je nach Insufflationsmenge einen Durch- messer von ca.
Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009
5
Anforderungen an Arbeitsstätten
Kontaktschlauchsicherungen bestehen aus dem Kontaktschlauch an der Schließkante, einem Druckwellenschalter und einem Verbindungsschlauch. Während Kontaktschläuche relativ unempfindlich sind und auch noch ansprechen, wenn ...
Jochen Kühs
6
Verhandlungen der Gesellschaft deutscher naturforscher und ...
Hob sich indessen die Ernährung, wurden die Gewebe straffer, so schloss sich allmählich der Verbindungsschlauch ideell und die Bruchfüllung ging ebenso gradweise zurück. In späteren Lebensjahren wirkt nun theils die Anstrengung der  ...
Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1894
7
Verhandlungen der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte
Hob sich indessen die Ernährung, wurden die Gewebe straffer, so schloss sich allmählich der Verbindungsschlauch ideell und die Bruchfüllung ging ebenso gradweise zurück. In späteren Lebensjahren wirkt nun theils die Anstrengung der  ...
8
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
B. Braun Melsungen; Kurzschliffkanüle mit Verbindungsschlauch zwischen Punktionskanüle und Spritze, immobile Kanüle). Abb. 16.11 Nadel« ( Kurzschliffkanüle mit kurzem Verbindungsschlauch). Blockade des Plexus axillaris mit einer ...
Striebel, Hans Walter, 2013
9
Gesundheits- und Kinderkrankenpflege: 106 Tabellen
Verbindungsschlauch, evtl. mittels zwei steriler Kompressen, möglichst patientenfern dekonnektieren und sofort neue Flasche anschließen. Kontaminierten Verbindungsschlauch fachgerecht ablegen, Handschuhe ausziehen und ebenfalls ...
Hakan Akintürk, 2009
10
Dentale Sedierung: Lachgas und orale Sedativa in der Praxis
... Gesamtflows (l/min), 3 Regler zur N2O-Dosierung (%-Anteil N2O am Gasgemisch),4 Knopf fürO2- Flush, 5 Reservoirbeutel, 6 O2-Zufuhr ( Verbindungsschlauch zur O2-Gasflasche), 7 N2O-Zufuhr (Verbindungsschlauch zur N2O-Gasflasche), ...
Frank G. Mathers, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBINDUNGSSCHLAUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verbindungsschlauch no contexto das seguintes notícias.
1
Wäsche pflegen – praktische Tipps und Tricks
Es gibt Geräte mit integriertem Wassertank oder Verbindungsschlauch zur Dampfstation. Der Unterschied macht sich vor allem beim Gewicht des Bügeleisens ... «Wochenblatt.de, nov 16»
2
40.000 Liter Schweinegülle in Bach: Fischsterben
Als er beim sogenannten Güllehochbehälter das Fass nachfüllen wollte, vergaß er jedoch, den Verbindungsschlauch zwischen Fass und Hochbehälter ... «Kurier, out 16»
3
Eine kleine Revolution in Sachen Tubeless: Das Milkit Compact Set
Dazu gibt es eine Spritze mit einem flexiblen Verbindungsschlauch und Absperrhahn. Damit kann Milch nachgefüllt und – nun der Clou – auch auch aus dem ... «Prime Sports GmbH, out 16»
4
Chlorgaslager im Bad ist gut gesichert
Sollte einmal eine Verbindungsschlauch zur Wasseraufbereitungsanlage undicht werden oder gar abreißen, verschließt sich drittens die betroffenen Gasflasche ... «Die Glocke online, ago 16»
5
Kühle Wohnung im Sommer : Heiße Tipps für kühlere ...
Der Kompressor ist im Außenbereich montiert, der Verbindungsschlauch wird durch die Wand geführt. Bei Monoblockgeräten muss man den Abwärmeschlauch ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
6
Wahrheit über Dichtung
... einem Verbindungsschlauch, der am Ventil des defekten Reifens angebracht und einer druckfesten Dichtmittelflasche, die am Kompressor verschraubt wird. «Auto.de, jun 16»
7
Heftige Explosion in Rheinfelden-Beuggen war gar keine
Die Feuerwehrleute haben auf dem Dach des Hauses eine Solaranlage entdeckt, bei der offenbar ein Verbindungsschlauch geplatzt war. Daraufhin war heißer ... «baden.fm, mai 16»
8
Pannensets auch im Ersatzgeschäft
Es müsse lediglich der 10-Ampere-Kompressor mit dem Zigarettenanzünder verbunden werden, ein handlicher Verbindungsschlauch am Ventil des defekten ... «Auto Service Praxis, mai 16»
9
Continental: Pannenhelfer im Ersatzgeschäft
Durch einen Verbindungsschlauch am Ventil des defekten Pneus drückt der mit einer 12-Volt-Steckdose im Auto verbundene Kompressor die Dichtflüssigkeit ... «Auto-Presse.de, mai 16»
10
Ethanol ausgetreten: Zwei Werkhallen mit 40 Personen bei ...
Nach ersten Erkenntnissen war das leicht entzündliche und stechend riechende Ethanol aus einem abgeplatzten Verbindungsschlauch gelaufen, wie der ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verbindungsschlauch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verbindungsschlauch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z