Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verbürgerlichung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERBÜRGERLICHUNG EM ALEMÃO

Verbürgerlichung  [Verbụ̈rgerlichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBÜRGERLICHUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verbürgerlichung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERBÜRGERLICHUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verbürgerlichung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verbürgerlichung no dicionário alemão

os burgueses. das Verbürgerlichen.

Clique para ver a definição original de «Verbürgerlichung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERBÜRGERLICHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERBÜRGERLICHUNG

Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass
Verbundstein
Verbundstoff
Verbundsystem
Verbundwerkstoff
Verbundwirtschaft
verbunkern
verbürgen
verbürgerlichen
Verbürgung
verbürokratisieren
verbuschen
verbüßen
Verbüßung
verbuttern
verbüxen
Verbzusatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERBÜRGERLICHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinônimos e antônimos de Verbürgerlichung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERBÜRGERLICHUNG»

Verbürgerlichung verbürgerlichung wörterbuch Grammatik wirtschaftslexikon Bezogen Entstehung bürgerlichen Gesellschaft bezeichnet Vorgänge durch jedermann Bürger wurde Wichtiger bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee markante Vermehrung Handschriftenproduktion Literatur Spätmittelalter solche Faktoren mitbewirkt worden Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS folgen eines interpretaments tobias aktuellen Hintergrund Thema Hier geht jedoch

Tradutor on-line com a tradução de Verbürgerlichung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERBÜRGERLICHUNG

Conheça a tradução de Verbürgerlichung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verbürgerlichung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verbürgerlichung» em alemão.

Tradutor português - chinês

资产阶级化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burguesificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bourgeoisification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bourgeoisification
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bourgeoisification
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обуржуазивания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aburguesamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bourgeoisification
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embourgeoisement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bourgeoisification
190 milhões de falantes

alemão

Verbürgerlichung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bourgeoisification
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bourgeoisification
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bourgeoisification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bourgeoisification
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bourgeoisification
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bourgeoisification
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bourgeoisification
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imborghesimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bourgeoisification
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обуржуазивания
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bourgeoisification
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bourgeoisification
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bourgeoisification
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förborgerligande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borgerliggjøring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verbürgerlichung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBÜRGERLICHUNG»

O termo «Verbürgerlichung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verbürgerlichung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verbürgerlichung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verbürgerlichung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERBÜRGERLICHUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verbürgerlichung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verbürgerlichung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verbürgerlichung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERBÜRGERLICHUNG»

Descubra o uso de Verbürgerlichung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verbürgerlichung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verbürgerlichung der politischen Elite in Deutschland?
In der vorliegenden Arbeit wird die These von der Verbürgerlichung der politischen Elite Deutschlands untersucht.
Nora Müller, 2009
2
Verbürgerlichung: Der Übergang von der Ständegesellschaft ...
Inhaber von allgemein gültigen Menschenrechten und nationalstaatlichen Bürgerrechten zu sein erscheint heute jedem Bewohner eines Industriestaates als Selbstverständlichkeit.
Manuel Fraß, 2005
3
Bürgerlichkeit und Religion: zur Sozial- und ...
Verbürgerlichung. und. Bürgerlichkeit. Die. badische. Pfarrerschaft. im. Wandel. von. Staat,. Kirche. und. Gesellschaft. im. 19. Jahrhundert. In der vorliegenden Studie wurde der Versuch unternommen, die Geschichte der protestantischen ...
Frank-Michael Kuhlemann, 2001
4
Jüdische Wege ins Bürgertum: kulturelles Kapital und ...
Die Erfindung einer bürgerlichen Religion: Die Verbürgerlichung und Konfessionalisierung des Judentums In diesem Kapitel soll mit der Religion eine weitere Säule der kulturellen Verbürgerlichung analysiert werden, eine Säule, die aus ...
Simone Lässig, 2004
5
Bürgertum im 19. Jahrhundert: Verbürglichung, Recht und Politik
SHULAMIT VOLKOV Die Verbürgerlichung der Juden in Deutschland Eigenart und Paradigma" 1. Aus der Perspektive der Weimarer Republik gewinnt man ein klares Bild: Juden waren nunmehr vollberechtigte Staatsbürger der jungen ...
Jürgen Kocka, 1995
6
Kleinbürger: Mentalität und Lebensstil
Für die gewissermaßen "kulturelle" Fassung dieses Prozesses hat sich der Begriff Verbürgerlichung oder Embourgeoisement durchgesetzt, gesehen als eine Dynamik von unten nach oben. Eine andere Art von Verbürgerlichung wird hier ...
Heinz Schilling, 2003
7
Koordinaten deutscher Geschichte in der Epoche des ...
Hannes Siegrist Wie bürgerlich war die Bundesrepublik, wie entbürgerlicht die DDR? Verbürgerlichung und Antibürgerlichkeit m historischer Perspektive „ Bürgerlichkeit", „Nichtbürgerlichkeit" und „Antibürgerlichkeit" sind Leitvorstellungen, die ...
Hans Günter Hockerts, Elisabeth Müller-Luckner, 2004
8
Die Ordnung der deutschen Gesellschaft: Selbstentwurf und ...
Mit der «Verbürgerlichung der Arbeiter» war es anders: Das mochte ein neues soziales Phänomen sein, aber es ließ sich ... Begriffes.191 Erstens konnte eine « parteipolitische Verbürgerlichung» gemeint sein: Das war dann der Fall, wenn die ...
Paul Nolte, 2000
9
Begrenzte Spielräume: eine Beziehungsgeschichte von ...
Es sind vor allem beziehungsgeschichtliche Fragen, die sich hier aufdrängen/2 In der Richtung vom Bürgertum zur Arbeiterschaft spielt bis heute der Begriff der Verbürgerlichung eine wichtige Rolle und ruft unterschiedliche Interpretationen ...
Jürgen Schmidt, 2005
10
Weimar 1918 - 1933: die Geschichte der ersten deutschen ...
S. 181 ff.; ders., Verbürgerlichung des Proletariats?, in: Neue Blätter für den Sozialismus 1 (1930), Nr. 2 (März), ... Hans Speier, Verbürgerlichung des Proletariats?, in: Magazin der Wirtschafts 7/1 (193 1), S. 289-304; Theodor Geiger, Zur Kritik ...
Heinrich August Winkler, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBÜRGERLICHUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verbürgerlichung no contexto das seguintes notícias.
1
Aus den Feuilletons - "Brutal durchkalkulierte Studioakustik"
Das Kleidungsstück steht für die Verbürgerlichung der Gesellschaft im 19. Jahrhundert, für den Abbau von Privilegien und den Aufstieg des Kapitalismus.". «Deutschlandradio Kultur, jan 17»
2
Rechte gegen Rechte - Der Front National und die französischen ...
Wer sich eine Verbürgerlichung der Partei erhofft haben sollte, dürfte einmal mehr enttäuscht werden. Der französische Front National (FN) bleibt seinen ... «Jungle World, jan 17»
3
Jamal Tuschick
Eine in der Verbürgerlichung noch einmal verkleinerte Schmalspurausgabe der anderen. Die Anerkennung, mit der Lenù ausgebootet und in das Paradies der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, jan 17»
4
Gibt es ein linkes Lager?
Die SPD ist schon lange „entproletarisiert“ und hat eine weitestgehend abgeschlossene Verbürgerlichung erfahren. Dieser Umstand war im Endeffekt der ... «sozialismus.info, dez 16»
5
Ist Kritik an RB antisemitisch?
... wie vom kapitalistischen Wirtschaftssystem bis hin zum Privatfernsehen und dessen Sportsendungen zur Verbürgerlichung des Publikums in den Stadien. «kreuzer online, out 16»
6
Berns grösster Kindergarten
Die Reitschule war stets umkämpft, doch seit einiger Zeit werden die Auseinandersetzungen mit der Polizei härter. Polithooligans wollen die Verbürgerlichung ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
7
Kommentar: Wenig Chancen für Rot-Rot-Grün im Bund
Es wäre immerhin denkbar, dass die Verbürgerlichung der Linkspartei in einer solchen Konstellation die Protestwähler erst recht in die Arme der AfD treibt. «Berliner Zeitung, set 16»
8
Wie realistisch ist Rot-Rot-Grün?
Die Verbürgerlichung der Partei macht so rasante Fortschritte, dass sich die Frage stellt, ob sie überhaupt noch zum linken Lager zählt. In den Ländern koaliert ... «Badische Zeitung, jul 16»
9
Oper Stuttgart: Marthalers Erzählungen
Durch das Libretto von Jules Barbier zu Jacques Offenbachs Oper scheint die Verbürgerlichung fortgeschritten, wiewohl es im hohen 19. Jahrhundert einiges ... «nmz - neue musikzeitung, mar 16»
10
Jürgen Kuttner macht Theater Radikaler Vielsprecher
Wahrscheinlich kommen ihm Schnürsenkel wie eine ganz und gar verfrühte Spielart von Verbürgerlichung vor. „Mit Geld wird schließlich auch der letzte Punk ... «Tagesspiegel, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verbürgerlichung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verburgerlichung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z