Baixe o aplicativo
educalingo
verdirb

Significado de "verdirb" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERDIRB EM ALEMÃO

verdirb


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERDIRB

stirb · wirb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERDIRB

verdienstvoll · verdient · verdientermaßen · verdienterweise · verdieseln · Verdikt · Verding · verdingen · Verdinger · Verdingerin · verdinglichen · Verdinglichung · Verdingung · Verdingungsausschuss · Verdingungsordnung · verdirbst · verdirbt · verdolen · verdolmetschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERDIRB

Adverb · Brotkorb · Erwerb · Fotowettbewerb · Kerb · Korb · Maulkorb · Obstkorb · Papierkorb · Proverb · Suburb · Verb · Warenkorb · Wettbewerb · Wäschekorb · derb · harb · herb · starb · superb

Sinônimos e antônimos de verdirb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERDIRB»

verdirb · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Verdirb · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · nicht · bibel · lexikon · bibelkommentare · Hebr · tashcheth · wird · allgemein · angenommen · dass · dieser · Ausdruck · Psalm · auftaucht · eine · Melodie · Bezug · nimmt · autorenpool · template · books · demand · Ohne · schrieb · hier · etwas · Theodor · Fonane · hinein · wollte · niemandem · Schlips · treten · diesem · Grunde · ersetze · spanisch ·

Tradutor on-line com a tradução de verdirb em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERDIRB

Conheça a tradução de verdirb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de verdirb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verdirb» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

溺爱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estropear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spoil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غنيمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

портить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estragar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লুট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gâcher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merosakkan
190 milhões de falantes
de

alemão

verdirb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

台無し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

약탈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spoil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cướp bóc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கெடுக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खराब करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yağma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rovinare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zepsuć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

псувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bederf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstöra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ødelegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verdirb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDIRB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verdirb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verdirb».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verdirb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERDIRB»

Descubra o uso de verdirb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verdirb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentar über die Psalmen
Das: verdirb nicht, als Wahlspruch Davids aufgefaßt, sindet seine Grundlage in Deut. 9, 26, wo Moses sagt : „und ich betete zum Herrn und sprach : o Herr verdirb nicht, NklüM ^7«, dein Volk und dein Erbe, das du dir erkauft durch deine Größe ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1844
2
Das Zeugniss der Seele: Zwanzig Predigten, in der Gemeine zu ...
O Herr, verdirb sie nicht, verdirb sie nicht, meine arme Seele! — Ich will thun, was ich vermag! so sprach ich, und mein Wort, es enthielt eine Verpflichtung auch für Euch, es war ein Schwur, den Eure Seele mir nachsprach, und den Gott hörte.
Theodor Kliefoth, 1853
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
ÍCA8 Algeiiras Schiras Tiras vier Als der Kurais «irb! u. irb verdirb ! wirb! ' erwirb ! Stirb und Verdirb irbe schmirbe Geschmirbe schwirbe Geschwirbe stürbe verdürbe mürbe irbcl Schirbel schwirbel ! Geschwirbel wirbel ! Ge wirbel Meergewirbel ...
Spiritus Asper, 1826
4
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Der Du annimmfi* für uns die Fürbitte Deines Propheten Mohammed (welchem Du gnädig feyny und den Du grüßen wolleftx gib uns Auffchub, und verdirb uns nicht ob unferer Sündeny und beftraf uns nicht für das Böfe unferer Thaten„ verdirb ...
5
Jahrbücher der Literatur
Der Du annimmft für uns die Fürbitte Deines Propheten Mohammed (welchem Du gnädig feyn, und den Du grüßen wolleft). gib uns Auffchub, und verdirb uns nicht ob unferer Sünden, und beftraf uns nicht für das Böfe unferer Thaten, verdirb ...
6
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments
Psalm i.vii. Gebet gegen Feinde. «. Dem Musikmeister; snach^j „Verdirb nicht;" » on David eine Schrift, als er floh vor Saul in die Hole. 2. Erbarme dich mein, o Gott/ erbarme dich mein ! Denn zu dir flüchtet meine Seele; in deiner Fittigc ...
‎1839
7
Entdecktes Judenthum: Oder gründlicher und wahrhaffter ...
Dursi/(dasist,Eiftr/)Ihr(Judev)sagt: Verdirb und schlaudere die Heyden/ die lasterhaffre Riesen/ dlcKedarenerundEdomiter/ zc. Aber sieheich antwortete ihm / daß er den einfältigen Verstand (dieser, Worte) nicht verstehe/und daß es kein Gebet ...
Johann-Andreas Eisenmenger, 1711
8
Erbauliche Erklärung der Psalmen
Es verstehen einige diese Worte von dem Anfange eines gewissen tied«, nach dessen Melodie dieser Psalm gesungen werden solle, daß der Vorsanger solches nach der Weise des tiedes Al Taschchet oder verdirb nicht, habe absingen ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomon Semler, 1759
9
Vom Erhabenen: der Traktat "Peri Hypsous" und seine ...
Im Umschlag vom fast innigen Ton der ersten beiden Verse des Gebets zum zornigen »Im Licht doch verdirb uns!« artikuliert sich ein Ausbruch von pathos, in dem die für Aias typische Hochsinnigkeit sichtbar wird: »So ist wahrhaft das Pathos ...
Martin Fritz, 2011
10
Jahrbucher der literatur
Der Du annimmst für uns die Fürbitte Deines Propheten Mohammed (welchem Du gnädig seyn, und den Du grüßen wollest), gib uns Aufschub, und verdirb uns nicht ob unserer Sünden, und bestraf uns nicht für das Böse unserer Thaten, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDIRB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verdirb no contexto das seguintes notícias.
1
kontertext: Der Männerbund
Verdirb mir meinen Wahlkampf nicht. Es wird auch für Dich etwas rausspringen... So ungefähr könnte sich Trump angedient haben. Weil wir zwei gleich böse ... «Infosperber, jan 17»
2
Die Utopie denken
Hab dich nicht so, verdirb mir nicht den Spaß, sei nicht so kleinlich, bevormunde mich nicht: Die politisch unkorrekte Gegenentrüstung ist ihrerseits eine dumme ... «Wiener Zeitung, dez 16»
3
Israel Heute Morgen
»Verdirb nicht.« Von David, ein Miktam, als er vor Saul in die Höhle floh. 2 Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig! Denn bei dir birgt sich meine Seele, und ich ... «israel heute ltd., nov 16»
4
Kurzsichtigkeit: Kind, verdirb dir nicht die Augen!
In der südchinesischen Stadt Yangjiang sitzen Kinder in einem Klassenzimmer aus Glas. Wie ein riesiger, durchsichtiger Bauklotz liegt das Gebäude auf dem ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Fernbeziehung auf Zeit: Wenn der Freund im Ausland ist
Verdirb ihm die Freude auf den Trip nicht, sondern unterstütz ihn bei seiner Planung. Lass von dir hören. Sicher hat er gerade eine aufregende Zeit, davon wird ... «www.fem.com, abr 16»
6
Dschungelcamp 2016: Helena, Fürstin der Fliegen
Und ein Lächeln von der Helena für den Thorsten. "Respekt" und so. Jetzt hör mal gut zu, RTL: Verdirb uns hier nicht jetzt schon den ganzen Spaß, hörste?! «STERN, jan 16»
7
James Bond in «Liebesgrüsse aus Münchenstein»
Wir könnten Filmtitel wie «James Bond jagt Dr. Pegoraro», «Verdirb an einem anderen Tag» und «Hegen und kerben lassen» als Handlungsmaximen ... «Basellandschaftliche Zeitung, out 15»
8
Networking auf Events: 5 Tipps von MOO, wie du es richtig machst
Wenn dich jemand nach deiner Karte fragt, dann ist das eine gute Gelegenheit, im Gedächtnis zu bleiben – also verdirb es nicht mit dünnem Papier oder einem ... «t3n Magazin, abr 15»
9
Spielekolumne Einer wird gewinnen: Legt euch vor den Hühnerstall
Ullrich, sagte die Buchhändlerin, verdirb dem Jungen doch nicht den ganzen Spaß. Dann murmelte sie: Naseputzen!, und ging schnell aus dem Zimmer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 15»
10
Jugendherbergen Es war nicht alles schlecht am Ersten Weltkrieg
... Cordhosen, die aufpassten, dass das Jungvolk nicht über die Stränge schlug, nach dem Motto: „Verdirb uns bitte nicht die Luft mit Tabak und mit Kneipenduft. «DIE WELT, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verdirb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verdirb>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT