Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verdinger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDINGER EM ALEMÃO

Verdinger  [Verdịnger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDINGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verdinger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERDINGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verdinger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verdinger no dicionário alemão

Pessoa, autoridade ou similar que trabalha. Person, Behörde o. Ä., die Arbeiten verdingt.

Clique para ver a definição original de «Verdinger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERDINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERDINGER

Verdienstmedaille
Verdienstmöglichkeit
Verdienstorden
Verdienstspanne
verdienstvoll
verdient
verdientermaßen
verdienterweise
verdieseln
Verdikt
Verding
verdingen
Verdingerin
verdinglichen
Verdinglichung
Verdingung
Verdingungsausschuss
Verdingungsordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERDINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Sinônimos e antônimos de Verdinger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERDINGER»

Verdinger wörterbuch Grammatik verdinger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon veerdingeer verdiinger verrdingerr verddinger verdingger vverdinger verdinnger verdimger verdniger erdinger verdinge Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach dịn Amtsspr Person Behörde Arbeiten verdingt Universal Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict zeno Wörterbucheintrag Latein Karl Ernst Georges Kleines lateinisches Handwörterbuch Hannover Leipzig Nachdruck  Ä Allgemeine Justiz Kameral Polizeifama oder versehen dasselbe ihrem

Tradutor on-line com a tradução de Verdinger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDINGER

Conheça a tradução de Verdinger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verdinger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verdinger» em alemão.

Tradutor português - chinês

Verdinger
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verdinger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verdinger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verdinger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verdinger
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verdinger
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verdinger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verdinger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verdinger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verdinger
190 milhões de falantes

alemão

Verdinger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Verdinger
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Verdinger
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verdinger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verdinger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verdinger
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verdinger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verdinger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verdinger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verdinger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verdinger
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verdinger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verdinger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verdinger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verdinger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verdinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verdinger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDINGER»

O termo «Verdinger» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verdinger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verdinger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verdinger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDINGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verdinger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verdinger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verdinger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERDINGER»

Descubra o uso de Verdinger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verdinger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
Der Verdinger oder die Verdinger!» versehen dasselbe mit ihrem Visa, lassen ei auf dem PolizeiBüreau «inregiftriren und unter» schreiben, und die Dienstherrschaften haben dasselbe bei letzterem ju empfangen. Art. 6. Keinem Dienstboten ...
Theodor Hartleben, 1827
2
Deutscher Rechtsfreund: Specialausgabe f. D. Kgr. Sachsen. ...
Z 5. s Herr Verdinger zahlt Herrn Uebernehmer für jede Quadratruthe Mauerwerk — Thlr. — Gr. — Pfg.; für jeden Quadratfuß Dachwerk — Thlr. — Gr. — Pfg. ; für einen Fuß Gewölbe — Thlr. — Gr. — Pfg., vorausgesetzt, daß die Arbeit nach ...
‎1870
3
Vaterländische Berichte für das Großherzogthum Hessen und ...
Der Verdinger oder die Verdingerin versehen dasselbe mit ihrem Vis»« lassen es auf dem Polizeibüreau einregistriren und unterschreiben, und die Dienstherrschaften haben dasselbe bei letzterem zu empfangen. Art. ö. Keinem Dienstboten ...
Georg Wilhelm von Wedekind, 1835
4
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama: 1827
eingetragen werden kann. Der Verdinger oder die Verdingerin oerfehen daifelbe mit ihrem diigo, lafj'en es auf dem PolizeiBür-eau einregijtriren und unterfchreibenz und die Dienfiherrfchaften haben dajfelbe bei lehterem zu empfangen. Art..6.
5
Vaterländische Berichte für das Grossherzogthum Hessen und ...
Der Verdinger «der die Verdingerin versehen dasselbe mit ihrem V«», lassen es auf dem Polizeibüreau einregistriren und unterschreiben, und die Dienstherrschaften haben dasselbe bei letzterem zu empfangen. Art. 6. Keinem Dienstboten ...
6
Verhandlungen in der Ersten Kammer der Landstände des ...
Der Herr Kanzler ])r. von Linde: Wenn die Verdinger eine gehörige Ueberficht über die Dienfiboten haben und im Stande feyn follen. den Herrfchaften die erforderlichen Anffchlüffe zu geben. fo ift es auch nöthig. daß ihnen die Dienfiboten ...
Hesse (Germany). Landstände. 1. Kammer, 1847
7
Motive zum Entwurfe eines bürgerlichen Gesetzbuches für das ...
muß daher hierin vor Allem als maßgebend betrahtet werden. und dem Verdinger fteht es niht zu. feinen (Eigenwillen dagegen geltend zu mahen. fo lange ihm keine dem Inhalte oder der Iutention des Vertrages zuwiderlaufende Zumnthnng ...
‎1861
8
Die rheinpreußischen Landrechte: ¬Das Chur-Trierische ...
so sind sie dem Verdinger allen Kosten, Schaden und Interesse zu statten verpflichtet: wo aber dieSaumnüs, Hinternüs oder Aufenthalt an ihme dem Verdinger und nicht am Meister oder Arbeiter läge, so ist dem Verdinger nichts, sondern der, ...
Romeo Maurenbrecher, 1831
9
Die rheinpreussischen landrechte
so sind sie dem Verdinger allen Kosten, Schaden und Interesse zu statten verpflichtet: wo aber dieSaumnüs, HiuteruüS oder Aufenthalt an ihme dem Verdinger und nicht am Meister oder Arbeiter läge, so ist dem Verdinger nichts, sondern ...
10
Weisthümer
Last der verdinger oder vogt die scheffen fragen oder mahnen, wen sie vor einen verdinger vnd vogt erkennen? Antw. wir wyfsen vnd erkennen einen herrn, der das Schönecker haufs zu Bürrefsheim inn hat, vor einen verdinger vnd erbvogt, ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDINGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verdinger no contexto das seguintes notícias.
1
Die Straßenverkehrsbehörde informiert
In der Stadt der Alten, Arbeitslosen und Mindestlohn-Verdinger hat die Verwaltung nichts entgegenzusetzen. Ich bin froh, nicht im Rathaus zu sitzen, und das ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, jan 17»
2
Haredi Tov party says it consults Amshinov grand rabbi
Hanoch Verdinger, chairman of moderate haredi (ultra-Orthodox) party Tov, announced on Sunday that he regularly consults the grand rabbi of the Amshinov ... «Jerusalem Post, out 13»
3
VFW Post proudly displays WWII 'weapon of freedom'
27 and attacked on March 1, across the Cologne plain and concluded the offensive on March 4 as it took Verdinger on the Rhine River. It crossed the Rhine on ... «NorthJersey.com, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verdinger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verdinger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z