Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vereinsfarbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VEREINSFARBE EM ALEMÃO

Vereinsfarbe  Vere̲i̲nsfarbe [fɛɐ̯ˈ|a͜insfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEREINSFARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vereinsfarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VEREINSFARBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vereinsfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vereinsfarbe no dicionário alemão

Cor das camisolas ou similar, que um clube escolheu para si. Farbe der Trikots o. Ä., die ein verein für sich gewählt hat.

Clique para ver a definição original de «Vereinsfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VEREINSFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VEREINSFARBE

Vereinsamung
Vereinsbeitrag
Vereinschef
Vereinschefin
vereinseigen
vereinseitigen
Vereinseitigung
Vereinself
Vereinsfahne
Vereinsführung
Vereinsfunktionär
Vereinsfunktionärin
Vereinsgelände
Vereinsgeschichte
Vereinshaus
Vereinsheim
vereinsintern
Vereinskamerad
Vereinskameradin
Vereinskasse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VEREINSFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

Sinônimos e antônimos de Vereinsfarbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VEREINSFARBE»

Vereinsfarbe wörterbuch Grammatik vereinsfarbe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bündnis aktiver clubmitglieder Briefpapier Homepage oder Spielerbus letzten Monaten Außendarstellung Vereinsfarben fast durchgängig Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Siehe auch vereinbaren vereinbar vereinsamen Vereinbarkeit german reverso German meaning also example Deutschen südwest presse Splitter Playoff Heimspiel gegen Bayern Arena Gelb diesem Dienstag wird

Tradutor on-line com a tradução de Vereinsfarbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VEREINSFARBE

Conheça a tradução de Vereinsfarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vereinsfarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vereinsfarbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

俱乐部颜色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

club color
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

club color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लब रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لون النادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клуб цвет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cor clube
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লাব রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleur du club
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna kelab
190 milhões de falantes

alemão

Vereinsfarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラブカラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클럽 색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna klub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu câu lạc bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளப் நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लब रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kulüp renk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

color Club
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klub kolor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клуб колір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare Club
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώμα club
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klub kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

club färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klubb farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vereinsfarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VEREINSFARBE»

O termo «Vereinsfarbe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vereinsfarbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vereinsfarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vereinsfarbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VEREINSFARBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vereinsfarbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vereinsfarbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vereinsfarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VEREINSFARBE»

Descubra o uso de Vereinsfarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vereinsfarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kultureller Verlust: Mechanismen und Interventionsmöglichkeiten
Im Biock A sitzen vornehm1ich die Fans von Ciub X. Die Vereinsfarbe dieses Vereins ist B1au. Deshaib ‚tragen vie1e der Anhänger entsprechende Kleidung. Die Vereinsfarbe von Ciub Y ist hingegen Ge1b. Seine Fans sitzen in Biock B. Von ...
Arnold Groh, 2002
2
Die hohe Kunst des Bankraubs: Roman
Die Vereinsfarbe ist blau. Spitznamen: Bears,Bluenoses, The People. Traditionell der Verein der Protestanten. Celtic Glasgow Der Celtic F. C. spielt im Stadion Celtic Park imStadtteil Parkhead im Ostender Stadt. Die Vereinsfarbe ist grün.
Christopher Brookmyre, 2013
3
Der Bundes-Bote von Berlin: Organ der Jünglings-Vereine des ...
Enttünfeht haben fich die ehemaligen Freunde von uns gewendet und find zum Theil Gegner nnferer Vereinsfarbe geworden. Hat doch erfi kürzlich ein horhgeftellter Mann nnferer Kirche geäußert. er fei ein Feind der Jünglingsoereine und ...
4
Die Wiener Elegante. Original-Modeblatt. Hrsg. von F. ...
Bei Sängerfahrten tragen die Mitglieder der Liedgenofi'enfchaft eine Schleife mit der Vereinsfarbe und Stöcke mit kleinen Merten als Handhaben, zur Erinnerung an die zwölf Holzhauer, welche zur Zeit, als der Wienerwald gelithtet wurde, die ...
F ..... Kratochwill, 1862
5
Die goldene Mittelstrasse. Volkszeitschrift für Gutgesinnte. ...
... schwarz - gelbe Band trugen, wurden mehr oder weniger wörtlich, ja thätlich beleidigt und selbst der conftituzionelle Verein mußte, um vielleicht blutige Konflikte zwischen den Parteien zu verhindern, daS Tragen der VereinSfarbe abrathen!
Franz Anton Rosenthal, 1848
6
Kuhland: ein Heimatroman
Einige der Zuschauer tragen Schals in den Vereinsfarbe des Studiogastes, auf denen verharrt dann die Kamera einige Sekunden. Es ist Benni immerschon ein völliges Rätsel gewesen,was Menschen dazu bringt, die Mühe auf sich zu ...
Toma Behlsum, 2014
7
Deutscher Glaube und Brauch im Spiegel der Reidnischen Vorzeit
Dieses Farbendrei ist auch die Vereinsfarbe der ehemaligen helvetischen Studentenverbindungen gewesen. So sehr hängen die Tiroler an ihrem beiden Geschlechtern gemeinsamen grünen Filzhute, daß eine Weissagung unter ihnen  ...
Ernst Ludwig Rochholz, 1867
8
Deutscher Glaube und Brauch im Spiegel der heidnischen Vorzeit
Dieses Far- bendrei ist auch die Vereinsfarbe der ehemaligen helvetischen Studentenverbindungen gewesen. So sehr hängen die Tiroler an ihrem beiden Geschlechtern gemeinsamen grünen Filzhute, daß eine Weissagung unter ihnen  ...
Ernst Ludwig Rochholz, 1867
9
Präsidenten in Fußballvereinen
Auf die Frage, wie er seinen Nachfolger sehen will, antwortet Herr G. mit der Bemerkung, dass dessen „Blut“ im übertragenen Sinne die Vereinsfarbe haben muss. Zwar ist es nach Herrn G. ebenso ausgesprochen wichtig, dass man als ...
Daniel Schönert
10
Der Pott des Grauens
Und außerdem – stahlblau, das war doch die Vereinsfarbe von Schalke! «Undes gibtnatürlich die Geschichte von der Osterinsel», fuhr Gundolf fort, «deren Herrscher Ttnchmn ...» «Moment, ihrhabteine Osterinsel?», fragte Claudia verblüfft.
D. S. Eick, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VEREINSFARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vereinsfarbe no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtsfeier: Singen, wichteln, tanzen und ein gutes Essen
Die Spieler des FSV Vohwinkel haben sich für ihre Weihnachtsfeier in den Vereinsfarben in Schale geworfen und das mit diesem leicht verwackelten Selfie ... «Westdeutsche Zeitung, dez 16»
2
Hans Gamper, die beiden FCB und die ewige Frage nach den ...
Die Vermutung, dass die Vereinsfarben vom FCB kommen, wird überall geäussert, jedoch immer mit dem Zusatz: „Gesicherte Belege dafür gibt es keine“. «barfi.ch, dez 16»
3
​„Die Vereinsfarben sind Grün und Weiß“
Die Fans von Werder Bremen erinnerten am Samstag beim Heimspiel gegen den SC Freiburg an Paragraph 1 Absatz 2 der Satzung von Werder Bremen von ... «faszination Fankurve, out 16»
4
"Vereinsfarben ehrenvoll vertreten": KSC will im Derby kühlen Kopf ...
Viel Neues konnte Tomas Oral am Freitag nicht mehr zum Derby sagen. Im Vorfeld zur Partie des Karlsruher SC gegen den VfB Stuttgart (Sonntag 13.30 Uhr) ... «ka-news.de, out 16»
5
Rote Trikots - schwarz-weiß-grüne Vereinsfarben?
Weit mehr als 100 Mitglieder waren zum vierten Archivabend von Hannover 96 in die HDI Arena gekommen, um Wissenswertes über die Vereinsfarben und ... «Hannover 96, out 16»
6
Deko-Spaß für Fußball-Fans: PICKERD Streusel in Vereinsfarben
PICKERD Fußball-Streusel in den beliebtesten Vereinfarben. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/106484 / Die Verwendung dieses Bildes ist für ... «Presseportal.de, ago 16»
7
Ha-Ho-He: Mehr als ein Trikot – ein Aufreger in Pink
Das erste Auswärtstrikot ist weiß, also in der zweiten Vereinsfarbe der Hertha. Das Ausweichauswärtstrikot in Pink, der Name sagt es schon, wird sicher sehr ... «Berliner Zeitung, jul 16»
8
29. Hohenloher Silvesterlauf der Spvgg Hengstfeld-Wallhausen am ...
Grün ist nicht nur die Vereinsfarbe der Spvgg Hengstfeld-Wallhausen, sondern wohl auch die dominierende Farbe beim Silvesterlauf. Wenn das Wetter so bleibt ... «Südwest Presse, dez 15»
9
Oh no! Darmstädter Autobahnbrücke wird Eintracht-Rot
Fans von Eintracht Frankfurt hatten sich einen Spaß daraus und für ihre Vereinsfarben Stimmung gemacht - mit Erfolg. Mit 48,44 Prozent setzte sich das ... «Darmstädter Tagblatt, nov 15»
10
Smartphone-Tastatur im FC-Bayern-Design
München - So wird der FC Bayern zum ständigen Begleiter auf Smartphone und Tablet: Die offizielle Tastatur in den Vereinsfarben des Rekordmeisters hilft ... «tz.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vereinsfarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vereinsfarbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z