Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vereinsfunktionär" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VEREINSFUNKTIONÄR EM ALEMÃO

Vereinsfunktionär  Vere̲i̲nsfunktionär [fɛɐ̯ˈ|a͜insfʊŋkt͜si̯onɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEREINSFUNKTIONÄR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vereinsfunktionär e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VEREINSFUNKTIONÄR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vereinsfunktionär» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vereinsfunktionär no dicionário alemão

Oficial de uma associação. Funktionär eines Vereins.

Clique para ver a definição original de «Vereinsfunktionär» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VEREINSFUNKTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VEREINSFUNKTIONÄR

Vereinsbeitrag
Vereinschef
Vereinschefin
vereinseigen
vereinseitigen
Vereinseitigung
Vereinself
Vereinsfahne
Vereinsfarbe
Vereinsführung
Vereinsfunktionärin
Vereinsgelände
Vereinsgeschichte
Vereinshaus
Vereinsheim
vereinsintern
Vereinskamerad
Vereinskameradin
Vereinskasse
Vereinskassier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VEREINSFUNKTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
regionär
teilstationär

Sinônimos e antônimos de Vereinsfunktionär no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VEREINSFUNKTIONÄR»

Vereinsfunktionär Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden vereinsfunktionär bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet Amateur fußball vater schlägt zusammen einem Kreisliga Spiel Reutlingen Vater einen massiv zusammengeschlagen trat dieser französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Ehrenamt steuerlichen rechtlichen kontext musis andere aktive Vereinsmitgliedern ihre Tätigkeit nicht Rahmen eines Dienstverhältnisses durchführen können auch ohne Schlagen anderen Wörterbüchern nach Vereinsfunktionärin eins funk Form südwest presse Alles Schlägerei amateurfußballspiel schwer verletzt Zuschauer Fußballspiel Langjähriger sepp brückl erhält verdiente ehrung Sepp Brückl Ehrung Seit Vorstandschaft Eitting tätig wetzlarer golic handball world Wetzlarer Golic Nebojsa Foto Jürgen Pfliegensdörfer bosnische Traditionsverein Borac

Tradutor on-line com a tradução de Vereinsfunktionär em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VEREINSFUNKTIONÄR

Conheça a tradução de Vereinsfunktionär a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vereinsfunktionär a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vereinsfunktionär» em alemão.

Tradutor português - chinês

团队负责人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial del equipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

team official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीम के एक अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول فريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

представитель команды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficial da equipe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দলের কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officiel de l´équipe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai pasukan
190 milhões de falantes

alemão

Vereinsfunktionär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チームの公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팀 공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resmi tim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính thức đội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணி அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संघ अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takım görevlisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficiale della squadra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zespół oficjalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

представник команди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oficial al echipei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίσημη ομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

span amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagleder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vereinsfunktionär

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VEREINSFUNKTIONÄR»

O termo «Vereinsfunktionär» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vereinsfunktionär» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vereinsfunktionär
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vereinsfunktionär».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VEREINSFUNKTIONÄR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vereinsfunktionär» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vereinsfunktionär» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vereinsfunktionär

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VEREINSFUNKTIONÄR»

Descubra o uso de Vereinsfunktionär na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vereinsfunktionär e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Korruption im Profifussball: eine Überprüfung unlauteren ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Regensburg, 2000.
Martin Paringer, 2001
2
Die wirtschaftliche Betätigung im Idealverein und deren ...
Die Frage der Haftung im Abgabenrecht trifft aber auch den Vereinsfunktionär. Gem. § 80 Abs. 1 BAO haben die nach außen zur Vertretung berufenen Personen449 alle Pflichten zu erfüllen, die den von ihnen Vertretenen obliegen und sie ...
Siegfried Lachmair, 2002
3
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... à part entière Vollmitglied; ~ organisateur [d'une/de l'association sportive] Sportwart(in) m(f); ~ permanent d'une/de l'association Vereinsfunktionär(in) m(f); commission de cinq/sept ~ s fünfköpfige/siebenköpfige Kommission; les - s les plus ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
4
Der Glücksweg: Kommen Sie endlich da an, wo Sie hinwollen
Während der Explorer-Phase machen wir uns mit den verschiedenen Lebensrollen vertraut, der Rolle als Student, als Mitarbeiter, als Lebenspartner, als Vereinsfunktionär, Elternteil, Freund usw. Wir verwenden für diese verschiedenen Rollen ...
Bernhard Fenn, Claudia Christ, 2010
5
Zeitpunkte: Menschen, Ereignisse und Gedanken zur eigenen ...
Komponist; Schönrich, Gustav Hermann, 1840-1914, Kantor und Chorleiter; Schwarz, Emil, 1860-1919, Schriftsteller, Dichter; Viermetz, Wilhelm, 1846-1917, Kirchner, Vereinsfunktionär, Stadtrat (s. S. 170); Völkel, August, 1844-1921, Lehrer, ...
Rainer H. Thierfelder, 2014
6
Die Rechtsbeziehungen des bürgerlich-rechtlichen Vereins zu ...
Das gilt beispielsweise für die Meldung minderjähriger Sportler zum Wettkampf oder die stellvertretende Anmeldung der Athleten beim Verband durch den Trainer oder Vereinsfunktionär. Die Bestimmungen der §§ 106 ff., 164 ff. BGB bieten ...
Stefan Edenfeld
7
Realität als Herausforderung: Literatur in ihren konkreten ...
Schwierig wird die Sache, wenn mehr angestrebt wird: wenn der Vereinsfunktionär auf der Weihnachtsfeier von der großen sportpolitischen Bedeutung seines Dorfvereins zu reden beginnt. Warum sollte man also dem katholischen Milieu ...
Ralf Georg Bogner, Ralf Georg Czapla, Robert Seidel, 2011
8
Vergnügen in der Krise: Die Berliner Trabrennbahnen zwischen ...
46 Dies erklärte ein ehemaliger Vereinsfunktionär aus Karlshorst für Vorstandsmitglieder, die von Vorwürfen der Eigenbereicherung getroffen worden Waren. Interview KA, S. 9f. 47 Ein ehemaliger Funktionär aus Karlshorst thematisierte dies ...
Ina Dietzsch, 2005
9
Desirée - Zauber der Seychellen
In dieser Zeit hatte er viele Höhen und Tiefen durchmachen müssen und galt inzwischen als gewiefter Vereinsfunktionär. Von seinen nervlichen Schwierigkeiten ahnte kaum jemand etwas, wenn er mit reichlich Eloquenz seine Zu- hörer zu ...
Alfons Schmitt, 2013
10
Digital Working für Manager: Mit neuen Technologien ...
Nach dem „7—Hüte“-System von Lothar J. Seiwert definieren Sie dazu Ihre sieben wichtigsten Rollen, zum Bei— spiel: Unternehmer, Ehepartner, Referent, Vereinsfunktionär und so weiter. Welche sieben „Hüte“ Ihnen am wichtigsten sind , ...
Thorsten Jekel, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VEREINSFUNKTIONÄR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vereinsfunktionär no contexto das seguintes notícias.
1
Tiroler Weg: "War der Einzige und Richtige"
Hanschitz: Es ist für jeden Vereinsfunktionär schwer. Jeder bemüht sich innerhalb seines Rahmens zu operieren und da tut sowas natürlich weh. Dass dann ein ... «LAOLA1.at, jan 17»
2
Mit eTennis - dem neuen Partner von tennisnet.com - leichter durch ...
tennisnet.com: Kann man sagen: eTennis ist vom Tennisspieler für Tennisspieler und vom Vereinsfunktionär für den Vereinsfunktionär? Andreas Munk: Ohne ... «spox.com, jan 17»
3
Gemeinsame Einstimmung auf ein aktives Blasmusikjahr im Bezirk ...
In fünf angebotenen Workshops hatten die Teilnehmer die Gelegenheit, Neuerungen und wichtige Informationen für die Arbeit als Vereinsfunktionär zu erfahren. «Tips - Total Regional, jan 17»
4
Vereine gratulieren Erwin Spießl zum 65.
Der SC Michelsneukirchen hat seinem langjährigen Vereinsfunktionär Erwin Spießl aus Regelsmais zum 65. Geburtstag die besten Wünsche überbracht. «Mittelbayerische, jan 17»
5
Eutingen: Fußball in der Region deutlich vorangebracht
Die Ehrennadel in Gold des Württembergischen Fußballverbands ist nur eine von zahlreichen Auszeichnungen, die der jahrelange Vereinsfunktionär und ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
6
Rhenania-Goldnadel für Martin Schulz
Sofort nach seiner Geburt wurde Volker Wacker von seinem Vater, dem langjährigen Vereinsfunktionär Wilfried Wacker, im Verein angemeldet. Heute ist Volker ... «Aachener Zeitung, jan 17»
7
Der Chef am Männerstammtisch
Mal zum Vorsitzenden des Clubs gewählt worden, kein anderer Duisdorfer Vereinsfunktionär kommt da mit. Selbst Urgestein Jupp Klein vom Spielmannszug ... «General-Anzeiger, dez 16»
8
Liebe zum Kaninchen: Züchter zwischen Spott und Spaß
... über kleinbürgerlich bis lächerlich gebracht hat, vermag auch der erfolgreiche Züchter und Vereinsfunktionär, der das Hobby übrigens seit sechs Jahrzehnten ... «Badische Zeitung, dez 16»
9
Mehr Unterstützung für Vereine
Ein österreichweit einzigartiger Lehrgang zum „Zertifizierten Vereinsfunktionär“ informiert ehrenamtliche Funktionäre zu den Themen Vereinswesen, Steuerrecht ... «ORF.at, ago 16»
10
Prozess gegen drei Ex-ASKÖ-Funktionäre gestartet
Der Verteidiger des Ex-Finanzreferenten, Rechtsanwalt Leopold Hirsch sagte, sein Mandant, der ein "biederer, braver, ehrenamtlicher Vereinsfunktionär war", ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vereinsfunktionär [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vereinsfunktionar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z