Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Versifikation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VERSIFIKATION

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VERSIFIKATION EM ALEMÃO

Versifikation  [Versifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSIFIKATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Versifikation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERSIFIKATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Versifikation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Versifikation no dicionário alemão

Transformação em versos. Umformung in Verse.

Clique para ver a definição original de «Versifikation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSIFIKATION

Versiegelung
versiegen
Versiegung
versieren
versiert
Versiertheit
Versifex
versiffen
versifft
versifizieren
Versikel
Versilberer
Versilberin
versilbern
Versilberung
versimpeln
Versimpelung
Versimplung
versingeln
Versingelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Versifikation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSIFIKATION»

Versifikation Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden versifikation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Gebundene ungebundene Verse enthält Regeln für Anordnung Verskonstituenten Silbe fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Folien literaturwissenschaft Prosodie unterscheiden gehören diejenigen festlegen Ravensburg seine umgebung eine wikisource Umgebung Pfarrer Christoph Merkel höchstbeglücktes Volk Gott begabte Brüder Synonymer till synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder Svensk ordbok använda lexikalische deutsches academic vɛr Versifizieren versificatio versificare ↑versifizieren Umformung wissen Metrik Vers

Tradutor on-line com a tradução de Versifikation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSIFIKATION

Conheça a tradução de Versifikation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Versifikation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Versifikation» em alemão.

Tradutor português - chinês

韵律学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

versificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

versification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छम्दोव्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظم الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стихосложение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

versificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদ্যরচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

versification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengalaman syair
190 milhões de falantes

alemão

Versifikation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

作詩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penggubahan syair
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép làm thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவிதை இயற்றுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पद्यरचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nazım yapma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

versificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wersyfikacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віршування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

versificație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιχουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beryming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

versifikation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

versification
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Versifikation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSIFIKATION»

O termo «Versifikation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Versifikation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Versifikation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Versifikation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSIFIKATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Versifikation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Versifikation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Versifikation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSIFIKATION»

Descubra o uso de Versifikation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Versifikation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Metrik: eine historische Einführung
1 .2.3 Grundbegriffe der Versifikation Entsprechend den drei Arten der Prosodie, von denen eben die Rede war, lassen sich ... unabhängig davon, wie sie im einzelnen beschaffen sind, regelt die Versifikation die Anzahl der Silben im Vers.
Christian Wagenknecht, 2007
2
Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der ...
41 Der vermittelnden Art der Versifikation entspricht, wie der Beitrag von Lars Kessner, Ambrosius Lobwasser. Humanist, Dichter, Lutheraner (in diesem Band) zeigt, auch eine ebensolche, zwischen calvinistischer und lutherischer Theologie  ...
Eckhard Grunewald, Henning P. Jürgens, Jan R. Luth, 2004
3
Wieland, Übersetzen: Sprachen, Gattungen, Räume
Die Kunst der Versifikation Wieland konnte seine Einsicht, dass der Streit über die Versifikation nicht aufzulösen, sondern allenfalls der Verzicht auf den Hexameter einen tragfähigen Kompromiss ermöglichte, in seiner Übersetzung des Horaz ...
Bettine Menke, Wolfgang Struck, 2010
4
Kunst und saelde: Festschrift für Trude Ehlert
Die Kriterien, nach denen sich die Komponisten für den Satztypus entschieden — Bekanntheit von Text und Melodie, Einfachheit von Versifikation und Diktion, Narrativität — sind im Einzelfall zwar erkennbar. Weil aber offenkundig schon ein  ...
Katharina Boll, 2011
5
Poetik und Rhetorik in Deutschland 1300-1700
Versifikation Horaz kommt an verschiedenen Stellen seiner ,Ars poetica' auf die Versifikation als ästhetisches Kennzeichen anspruchsvoller Dichtung zu sprechen. In den Versen 73-85 redet er vom elegischen Distichon als dem heroischen ...
Joachim Knape, 2006
6
Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat:
Ein Blick auf die Belehrungsepisode des Barlaam an Josaphat bis zur Nachtigallparabel (Vers 188—607) zeigt, daß die Fassung des Vinzenz im Vergleich zur Versifikation viel weniger ausführlich ist (hier Kapitel 11 und Beginn Kapitel 12, ...
Matthias Fischer, 2003
7
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
officio (Luc. 1.23 d: ut conpleti sunt dies ministerii eius \ \ a aur b c f ff l q r1: ut impleti s. d. o. e., e: quomodo repleti s. d. o. e.; uq €TT\riaOr)aav ai »//n/m-i rrjq \ eiTovpyiai; aiirov; Orbän, Versifikation 241), !! 1.47f. conpleto ex ordine.../ officio ( Luc.
Cornel Heinsdorff, 2003
8
Literaturaxiologie:
Der spektakuläre Übergang vom silbenzählenden zum silbenwägenden, vom syllabischen zum syllabotonischen Vers in der russischen Versifikation des frühen achtzehnten Jahrhunderts wird in den Handbüchern bisweilen noch immer mit ...
Rainer Georg Grübel, 2001
9
Literatur und Gelehrtentum in Deutschland: Untersuchungen ...
... Stunde Versifikation. Sekunda: 8 Stunden Grammatik, 3 Stunden Repetition der Janua Comenii (seit 1686 Lektüre des Cornelius Nepos), 2 Stunden Ovid und Rhetorik, 2 Stunden Terenz (seit 1690 Weises »Bellaria Juventutis«, leichte  ...
Gunter E. Grimm, 1983
10
Der Gang der Geschichte: Rhetorik der Zeitlichkeit in ...
Hegel unterscheidet also an der dichterischen Darstellung nicht nur die Form ihrer Vorstellung von der Form ihres sprachlichen Ausdrucks, sondern als drittes Element noch zusätzlich ihre "Versifikation", insofern nämlich, wie von ihm ...
Thomas Sebastian, 1995

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSIFIKATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Versifikation no contexto das seguintes notícias.
1
Energiestrategie 2050: Keine neuen AKW, mehr erneuerbare ...
Werner Moser • vor 4 Monate. Es geht hier um Preis- / Risikodi-versifikation, nicht um risikohohe Risikokonzentration auf die mitunter volatilen Erneuerbaren. «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Das georgische Nationalepos des hohen Mittelalters
Die Silbenzahlen der „niederen Versifikation“ entsprechen dem Prinzip des Goldenen Schnitts. Dieses Bauprinzip gibt es in vielen Kulturen der verschiedensten ... «literaturkritik.de, ago 16»
3
Höfling und Revolutionär
... Anmut, Grazie, Gefälligkeit, Leichtigkeit, Lebhaftigkeit, Feinheit, Brillantes, Saillantes, Petillantes, Pikantes, Delikates, Ingeniöses, Stil, Versifikation, Harmonie, ... «Deutschlandfunk, abr 16»
4
Uraufführung: "Rommel – ein deutscher General"
... seine Fähigkeit allerdings, wenn er glaubt, unter die etwas dürftige Versifikation seines Stücks Vergleiche mit Kleists "Prinz von Homburg" mischen zu dürfen. «Badische Zeitung, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Versifikation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/versifikation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z