Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verteidigungsbau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTEIDIGUNGSBAU EM ALEMÃO

Verteidigungsbau  [Verte̲i̲digungsbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTEIDIGUNGSBAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verteidigungsbau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTEIDIGUNGSBAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verteidigungsbau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verteidigungsbau no dicionário alemão

o edifício da defesa. der Verteidigung dienender Bau.

Clique para ver a definição original de «Verteidigungsbau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERTEIDIGUNGSBAU


Ausbau
A̲u̲sbau 
Befestigungsbau
Befẹstigungsbau [bəˈfɛstɪɡʊŋsba͜u]
Bootsbau
Bo̲o̲tsbau [ˈboːt͜sba͜u]
Dachsbau
Dạchsbau [ˈdaksba͜u]
Endausbau
Ẹndausbau
Erweiterungsbau
Erwe̲i̲terungsbau [ɛɐ̯ˈva͜itʊŋsba͜u]
Festungsbau
Fẹstungsbau
Fuchsbau
Fụchsbau [ˈfʊksba͜u]
Gewässerausbau
Gewạ̈sserausbau
Glasbau
Gla̲sbau
Gleisbau
Gle̲i̲sbau [ˈɡla͜isba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Heizungsbau
He̲i̲zungsbau [ˈha͜it͜sʊŋsba͜u]
Innenausbau
Ịnnenausbau
Kraftwerksbau
Krạftwerksbau
Museumsbau
Muse̲umsbau
Schiffsbau
Schịffsbau [ˈʃɪfsba͜u]
Siedlungsbau
Si̲e̲dlungsbau [ˈziːdlʊŋsba͜u]
Verwaltungsbau
Verwạltungsbau [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsba͜u]
Wohnungsbau
Wo̲hnungsbau [ˈvoːnʊŋsba͜u]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERTEIDIGUNGSBAU

Verteidigungsallianz
Verteidigungsanlage
Verteidigungsanstrengung
Verteidigungsausgabe
Verteidigungsausgaben
Verteidigungsausschuss
Verteidigungsbeitrag
Verteidigungsbereitschaft
Verteidigungsbudget
Verteidigungsbündnis
Verteidigungsdrittel
Verteidigungsetat
Verteidigungsfall
Verteidigungsgürtel
Verteidigungshaushalt
Verteidigungskraft
Verteidigungskrieg
Verteidigungslinie
Verteidigungsminister
Verteidigungsministerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERTEIDIGUNGSBAU

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Behelfsbau
Einbau
Funktionsbau
Grubenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Polygonausbau
Reisbau
Repräsentationsbau
Schlossbau
Sektionsbau
Umbau
Unterwerksbau
Versbau
Zirkusbau

Sinônimos e antônimos de Verteidigungsbau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERTEIDIGUNGSBAU» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verteidigungsbau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verteidigungsbau

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERTEIDIGUNGSBAU»

Verteidigungsbau Schanze Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden verteidigungsbau bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Kernwerk Dieser Artikel erläutert Reduit verstärkten Allgemeinen für nationale Schweizer Alpenbollwerk gleichen Namens abbrechen möglich archiv fragen spiel Habe nichts gefunden Würde gerne wissen gestartete Bauprojekte Verteidigungsanlagen auch wieder linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Rätsel hilfe suche schanze Hilfe Schanze Schutzwall Schanzwerk Schnelleinstellung vampires dawn Foren Übersicht Vampires Dawn Browsergame Kritik Ideen Gehe Wähle Forum openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ verteidigungsbau suchen Formulierung Stil Wortformen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag Suchtipps Prüfen nach Schreibweise

Tradutor on-line com a tradução de Verteidigungsbau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTEIDIGUNGSBAU

Conheça a tradução de Verteidigungsbau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verteidigungsbau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verteidigungsbau» em alemão.

Tradutor português - chinês

防御结构
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estructura defensiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defensive structure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्षात्मक संरचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيكل دفاعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оборонительное сооружение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrutura defensiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মরক্ষামূলক গঠন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

structure défensive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

struktur pertahanan
190 milhões de falantes

alemão

Verteidigungsbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

守備の構造
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방어 구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

struktur pertahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấu trúc phòng thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்காப்பு அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बचावात्मक रचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defansif yapısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

struttura difensiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budowla obronna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оборонна споруда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

structura defensivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυντική δομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdedigende struktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defensiv struktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defensiv struktur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verteidigungsbau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTEIDIGUNGSBAU»

O termo «Verteidigungsbau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verteidigungsbau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verteidigungsbau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verteidigungsbau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERTEIDIGUNGSBAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verteidigungsbau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verteidigungsbau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verteidigungsbau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERTEIDIGUNGSBAU»

Descubra o uso de Verteidigungsbau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verteidigungsbau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erinnerungskultur und frühe Kommune: Formen und Funktionen ...
Vgl. grundsätzlich zur Verwischung der Grenzen zwischen Verteidigungsbau und Ehrenbogen in der mittelalterlichen Stadttorikonographie HÜLSEN-ESCH: ROMANISCHE SKULPTUR, S. 65 ff. Den Doppelcharakter – also Verteidigungsbau ...
Marc von der Höh, 2007
2
Integration und Wandel: die Infrastruktur der Streitkräfte ...
Mit einem Anteil von 10 Prozent am Bauvolumen der öffentlichen Hand, welcher 1960 bei etwa 30 Prozent des Gesamtbauvolumens der Bundesrepublik lag, entfielen auf den Verteidigungsbau demnach nur 3 Prozent. Ein Einfluss auf das  ...
Wolfgang Schmidt, 2006
3
Wirtschaftliche Auswirkungen der Verteidigungsausgaben
Verteidigungsbau und den Bundeswehrwohnungsbau für nicht kasernierte Angehörige der Bundeswehr und für Angehörige der Bundes» wehrverwaltung. Der Bundeswehrwohnungsbau ist trotz seiner terminologischen Trennung von dem ...
Hans Georg Jaeger, 1967
4
Stadtgestalt im Zeichen der Eroberung: englische ...
elephantine proportions".100 Insbesondere ließen sich so Halle und Kapelle auf repräsentative Art und Weise in den Verteidigungsbau einbinden, der nunmehr in vertikaler Ordnung die Funktionseinheiten vereinte, die sonst horizontal auf ...
Ulrich Fischer, 2009
5
Sankt Petersburg
Erst 1740 war der Bau der gesamten Festung beendet – ihre Tauglichkeit als Verteidigungsbau musste sie jedoch nie unter Beweis stellen. Die Festung erhielt die Form eines ungleichmäßigen Sechsecks mit hervorstehenden Bastionen, die  ...
Eva Gerberding, 2010
6
Algarve:
Jh. unter den Almohaden aufgebaut und diente zu diesem Zeitpunkt als Verteidigungsbau gegen die Christen, die den Landstrich zurückzuerobern versuchten. Als die Rückeroberung dann gelungen war, setzten die Christen sogleich eine ...
Eva Missler, 2009
7
Substantiv-Derivation in den Schriften Albrecht Dürers: ein ...
(Rupprich III: 400) In instrumentativer Funktion verwendet Dürer were nicht nur in der Bedeutung , Verteidigungsbau' — Beleg 1: , Schütte'; Beleg 2: ,Graben' — , sondern auch i. S.v. ,Waffe' (Beleg 3). F: Agentiva (Basis: Verb) \-(e)6\ trag2: vgl.
Peter O. Müller, 1993
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Frankreich
... präsentative Verteidigungsbau vom protestantischen Stadtgouver— neur Duplessis—Mornay zu einer Festung umgebaut. Die dreiflügelige Anlage besitzt ein schönes spätgotisches Treppenhaus (1371). Wun— derbarer Ausblick von der ...
9
Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...
Damit existierte für das militärische Spezial- bauwesen ein bereits separierter Bereich für den Kasernen- und Verteidigungsbau, als Anforderungen an das Bauwesen durch den Aufbau militärischer Polizeiformationen in der SBZ/DDR ...
Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001
10
Frankreich : [mit großer Reisekarte]
... präsentative Verteidigungsbau vom protestantischen Stadtgouver- neur Duplessis-Mornay zu einer Festung umgebaut. Die dreiflügelige Anlage besitzt ein schönes spätgotisches Treppenhaus (1371). Wun- derbarer Ausblick von der Tour ...
Bernhard Abend, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTEIDIGUNGSBAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verteidigungsbau no contexto das seguintes notícias.
1
"Was unser Gott geschaffen hat, das will er auch erhalten"
Kirchenburgen sind befestigte Kirchen, die die Ortsbewohner im Mittelalter und in der frühen Neuzeit auch als Rückzugs- und Verteidigungsbau nutzten. Es gibt ... «domradio.de, jun 16»
2
Welterbetag Müstair – Dem Maler aus der Karolingerzeit auf die ...
Man ging davon aus, der grosse, mächtige Turm sei von der Äbtissin Angelina Planta zur Zeit des Schwabenkrieges 1499 als Verteidigungsbau errichtet ... «kath.ch, jun 16»
3
"Die Burg Lede ist die schönste Bühne"
Etwa aus dem Jahr 740 stammen erste Berichte über einen fränkischen Verteidigungsbau, an dessen Stelle sich Burg Lede über viele Stationen bis heute ... «General-Anzeiger, mai 15»
4
Eine Reise ins Mittelalter
Etwa aus dem Jahr 740 stammen erste Berichte über einen fränkischen Verteidigungsbau, an dessen Stelle sich die Burg Lede über viele Stationen bis heute ... «General-Anzeiger, mai 15»
5
Eingebunkert: Mit Dosenbrot hinter Sandfiltern
... muss sich auch die Defensivtechnik verbessern." Per Definition ist ein Bunker ein Verteidigungsbau, konzipiert, um einer Angriffskraft widerstehen zu können. «derStandard.at, fev 15»
6
Der Freiherr wohnt auf Burg Lede am Ortsrand von Vilich
Denn kaum ein paar Schritte von der Geislarstraße in Vilich entfernt erhebt sich die Burg Lede - ein Verteidigungsbau aus dem 12. Jahrhundert. Der Burgherr ... «General-Anzeiger, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verteidigungsbau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verteidigungsbau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z