Significado de "Wohnungsbau" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE WOHNUNGSBAU EM ALEMÃO

Wohnungsbau  Wo̲hnungsbau [ˈvoːnʊŋsba͜u]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WOHNUNGSBAU

Wohnungsbau e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WOHNUNGSBAU EM ALEMÃO

habitação

Wohnungsbau

O termo construção habitacional refere-se à construção de edifícios ou assentamentos inteiros, que servem principalmente para o propósito de habitação. Habitação influencia a paisagem urbana, densidade de assentamento, desenvolvimento urbano, fluxos de tráfego e mercado imobiliário. A construção residencial pode ser iniciada em particular ou iniciada pelas autoridades públicas. Nos tempos pré-industriais, os edifícios dominavam e trabalhavam sob um mesmo teto. No decurso da revolução industrial, a população cresceu fortemente em muitos países. Em muitos lugares, novas casas ou ruas inteiras foram recém-construídas com casas. Esses inquilinos eram considerados investimentos lucrativos; eles também podem ser objeto de especulação. Após a Primeira Guerra Mundial, a habitação foi descoberta como a tarefa social do estado. O objetivo era eliminar ou mitigar a escassez de habitação e manter as rendas acessíveis. Desde então, sempre houve diferentes tipos de programas de habitação do governo. A habitação social é uma forma de habitação social. Havia também programas de construção de moradias na RDA.

Der Begriff Wohnungsbau bezeichnet den Bau von Gebäuden oder ganzen Siedlungen, die vornehmlich dem Wohnen dienen. Wohnungsbau beeinflusst das Stadtbild, die Siedlungsdichte, die Stadtentwicklung, Verkehrsströme und den Wohnungsmarkt. Wohnungsbau kann privat initiiert oder von der öffentlichen Hand initiiert sein. In vorindustrieller Zeit dominierten Bauten, in denen unter einem Dach gewohnt und gearbeitet wurde. Im Zuge der industriellen Revolution wuchs in vielen Ländern die Bevölkerung stark an. Vielerorts wurden neue Häuser oder ganze Straßenzüge mit Häusern neu gebaut. Solche Miethäuser galten als lukrative Geldanlage; sie konnten auch Objekt von Spekulation sein. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Wohnungsbau als soziale Aufgabe des Staates entdeckt. Es ging darum, Wohnungsnot zu beseitigen bzw. zu mildern und Mieten erschwinglich zu halten. Seitdem gibt es immer wieder unterschiedlich geartete staatliche Wohnungsbauprogramme. Als eine Form ist der soziale Wohnungsbau zu nennen. Auch in der DDR gab es Wohnungsbauprogramme.

definição de Wohnungsbau no dicionário alemão

construção de projeto de construção habitacional em construção residencial construção residencial. Construindo habitação Exemplos de habitação social privada, habitação pública.

das Bauen von Wohnungen Bauprojekt im Wohnungsbau Wohngebäude. das Bauen von WohnungenBeispieleder private, öffentliche Wohnungsbau der soziale Wohnungsbau.

TRADUÇÃO DE WOHNUNGSBAU

Conheça a tradução de Wohnungsbau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wohnungsbau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wohnungsbau» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 住房
• Tradutor português - espanhol: viviendas
• Tradutor português - inglês: housing
• Tradutor português - hindi: आवास
• Tradutor português - arabe: إسكان
• Tradutor português - russo: корпус
• Tradutor português - português: habitação
• Tradutor português - bengali: হাউজিং
• Tradutor português - francês: boîtier
• Tradutor português - malaio: perumahan
• alemão: Wohnungsbau
• Tradutor português - japonês: 住宅
• Tradutor português - coreano: 주택
• Tradutor português - javanês: omah
• Tradutor português - vietnamita: nhà ở
• Tradutor português - tâmil: வீடுகள்
• Tradutor português - marata: गृहनिर्माण
• Tradutor português - turco: konut
• Tradutor português - italiano: alloggiamento
• Tradutor português - polonês: obudowa
• Tradutor português - ucraniano: корпус
• Tradutor português - romeno: carcasă
• Tradutor português - grego: στέγαση
• Tradutor português - africâner: behuising
• Tradutor português - sueco: hölje
• Tradutor português - norueguês: bolig

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WOHNUNGSBAU»

Citações e frases célebres com a palavra Wohnungsbau.

1

Goldsworthy Lowes Dickinson

Völker sind durchaus imstande, jede andere Seite des Lebens – Erziehung, Hygiene, Wohnungsbau, Gesundheitswesen, alles, was physisch, geistig und sittlich zum Leben beiträgt – zu vernachlässigen, nur um ihre Militärmacht aufrechtzuerhalten.

2

Irmgard Schwaetzer

Der Wohnungsbau wird alle Rekorde der letzten 20 Jahre brechen.

3

Walter Ulbricht

Ich verstehe Ihre Frage so: Dass es Menschen in Westdeutschland gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR mobilisieren, um eine Mauer aufzurichten, ja? Ää, mir ist nicht bekannt, dass solche Absicht besteht, da sich die Bauarbeiter in der Hauptstadt hauptsächlich mit Wohnungsbau beschäftigen und ihre Arbeitskraft voll eingesetzt wird. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WOHNUNGSBAU»

Descubra o uso de Wohnungsbau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wohnungsbau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Platte: industrialisierter Wohnungsbau in der DDR

Die "Platte" als Haupterzeugnis sowie ihre städtebauliche Implementierung wird als herausragendes Symbol einer Stadtpolitik erkannt, mit der die gesellschaftlichen Verhältnisse in der DDR baulich-räumlich umgestaltet werden sollten.

Christine Hannemann, 2005

Kostengünstiger Wohnungsbau - Auswahl von Dachsystemen

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,2, Duale Hochschule Baden Wurttemberg Mosbach (Baukonstruktion), Veranstaltung: Baukonstruktion, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ohne ...

Marco Schneider, 2007

Grundrissatlas: Wohnungsbau

Der Entwurfsatlas für den Wohnungsbau stellt Bauprojekte aus 50 Jahren vor: mit Grundrissen in einheitlichem Maßstab (1:200) und Datensteckbriefen.

Friederike Schneider, 2011

Moderner Wohnungsbau in Kassel im 20. Jahrhundert: Zwei ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,7, Universitat Kassel (Architektur, Stadt- und Landschaftsplanung), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...

Detlef Möhlheinrich, 2008

Städtewachstum durch informellen Wohnungsbau

Dieses Referat soll einen Einblick in die Grundlagen des Städtewachstums durch informellen Wohnungsbau und den damit verbundenen Einfluss auf die Stadtstruktur geben.

Jasmin Tarhouni, 2007

Sozialer Wohnungsbau in den St„dten Chinas

Die chinesische Regierung wandelte w„hrend der Reform des Wohnungswesens in den achtziger Jahren staatliche Mietwohnungen in frei finanzierte Wohnungen um und beg_nstigte die Entwicklung eines freien Wohnungsmarktes.

Johanna Steinberg, 2012

Einsatz von Blockheizkraftwerken im Wohnungsbau; ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,3, Katholische Hochschule NRW; ehem.

Rainer Valtwies, 2011

Projektorganisation und Finanzierung Von ...

Michael Willwerth entwickelt ein Modell, das Anwender dabei unterstützt, für ihre Erneuerungsmaßnahmen im Wohnungsbau die Projektorganisations- und Finanzierungsformen zu identifizieren, die in ökonomischer, ökologischer, ...

Michael Willwerth, 2008

Sozialer Wohnungsbau, Arbeitsmarkt(re)integration und der ...

Schon ein schneller Blick auf den öffentlichen Wohnungsbau in den USA und Kanada lehrt das Gegenteil: Staatlich geförderter Wohnungsbau – öffentlich, sozial, genossenschaftlich oder alternativ– ist eine mehr oder minder staatlich ...

Volker Eick, 2005

Typologie+: Innovativer Wohnungsbau

typologie+ dokumentiert und analysiert rund 100 internationale Wohnbauten. Mittels diagrammatischer Zeichnungen arbeitet das Buch unterschiedlichste Wohntypologien heraus und stellt sie systematisch dar.

Peter Ebner, Eva Herrmann, Roman Höllbacher, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOHNUNGSBAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wohnungsbau no contexto das seguintes notícias.

Rheinische Post: Hendricks fordert von Ländern und Kommunen ...

Der Bund habe seine Fördermittel für den sozialen Wohnungsbau in den Jahren 2017 und 2018 auf jeweils über 1,5 Milliarden Euro gegenüber 2015 mehr als ... «Finanzen.net, jan 17»

Sozialer Wohnungsbau boomt in NRW

NRW -Bauminister Michael Groschek ( SPD ) verkündete am Montag (16.01.2017): "Wir haben im vergangenen Jahr einen Rekord im sozialen Wohnungsbau ... «WDR Nachrichten, jan 17»

Wohnungsbau: Deutschland verfehlt sein Ziel

München - Der Wohnungsbau in Deutschland geht weiter nur schleppend voran. 2016 wurden rund 25 Prozent weniger Wohnungen fertiggestellt als geplant. «Verivox, jan 17»

Neue Spielräume für den Wohnungsbau

Die Bundesregierung setzt damit einen wichtigen Teil des Programms "Bündnis für bezahlbares Wohnen und Bauen und zur Wohnungsbau-Offensive" um, das ... «Bundesregierung, nov 16»

Mut zum Wohnungsbau

Der Ausbau der Infrastruktur im Gefolge von Wohnungsbau steigert die Attraktivität von Kommunen. Wenn Bad Vilbel im Quellenpark noch einmal großflächig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Bauminister: Trendwende beim sozialen Wohnungsbau

NRW -Bauminister Groschek sieht das Land beim sozialen Wohnungsbau auf einem guten Weg. Die im letzten Jahr gestartete Wohnungsbau-Offensive wirke, ... «WDR Nachrichten, out 16»

Immobilienwirtschaft wirft Politik Tatenlosigkeit vor

Dem tatsächlichen Bedarf beim Wohnungsbau hinke man nach wie vor weit hinterher. "Wir haben beim Wohnungsneubau die notwendige Trendwende noch ... «t-online.de, out 16»

Der Bund zahlt, aber die Länder bauen nicht immer

Häufig wird deswegen mehr sozialer Wohnungsbau gefordert. Eine Aufstellung des Bundesfinanzministeriums zeigt nun: Der Bund zahlt den Ländern zwar ... «Deutschlandfunk, set 16»

Hendricks will Grundgesetz für Wohnungsbau ändern

Bisher gilt: Der Bund darf die Länder im sozialen Wohnungsbau nur bis 2019 finanziell unterstützen. Bundesbauministerin Hendricks schlägt nun eine ... «tagesschau.de, ago 16»

Milliarden-Förderung für Wohnungsbau gescheitert

In der Anhörung des Finanzausschusses habe es zahlreiche Bedenken gegeben, ob das Ziel der Förderung insbesondere des sozialen Wohnungsbaus mit ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»