Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verumlagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERUMLAGEN EM ALEMÃO

verumlagen  [verụmlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERUMLAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verumlagen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verumlagen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERUMLAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verumlagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verumlagen no dicionário alemão

Ao redor. umlegen.

Clique para ver a definição original de «verumlagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERUMLAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verumlage
du verumlagst
er/sie/es verumlagt
wir verumlagen
ihr verumlagt
sie/Sie verumlagen
Präteritum
ich verumlagte
du verumlagtest
er/sie/es verumlagte
wir verumlagten
ihr verumlagtet
sie/Sie verumlagten
Futur I
ich werde verumlagen
du wirst verumlagen
er/sie/es wird verumlagen
wir werden verumlagen
ihr werdet verumlagen
sie/Sie werden verumlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verumlagt
du hast verumlagt
er/sie/es hat verumlagt
wir haben verumlagt
ihr habt verumlagt
sie/Sie haben verumlagt
Plusquamperfekt
ich hatte verumlagt
du hattest verumlagt
er/sie/es hatte verumlagt
wir hatten verumlagt
ihr hattet verumlagt
sie/Sie hatten verumlagt
conjugation
Futur II
ich werde verumlagt haben
du wirst verumlagt haben
er/sie/es wird verumlagt haben
wir werden verumlagt haben
ihr werdet verumlagt haben
sie/Sie werden verumlagt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verumlage
du verumlagest
er/sie/es verumlage
wir verumlagen
ihr verumlaget
sie/Sie verumlagen
conjugation
Futur I
ich werde verumlagen
du werdest verumlagen
er/sie/es werde verumlagen
wir werden verumlagen
ihr werdet verumlagen
sie/Sie werden verumlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verumlagt
du habest verumlagt
er/sie/es habe verumlagt
wir haben verumlagt
ihr habet verumlagt
sie/Sie haben verumlagt
conjugation
Futur II
ich werde verumlagt haben
du werdest verumlagt haben
er/sie/es werde verumlagt haben
wir werden verumlagt haben
ihr werdet verumlagt haben
sie/Sie werden verumlagt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verumlagte
du verumlagtest
er/sie/es verumlagte
wir verumlagten
ihr verumlagtet
sie/Sie verumlagten
conjugation
Futur I
ich würde verumlagen
du würdest verumlagen
er/sie/es würde verumlagen
wir würden verumlagen
ihr würdet verumlagen
sie/Sie würden verumlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verumlagt
du hättest verumlagt
er/sie/es hätte verumlagt
wir hätten verumlagt
ihr hättet verumlagt
sie/Sie hätten verumlagt
conjugation
Futur II
ich würde verumlagt haben
du würdest verumlagt haben
er/sie/es würde verumlagt haben
wir würden verumlagt haben
ihr würdet verumlagt haben
sie/Sie würden verumlagt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verumlagen
Infinitiv Perfekt
verumlagt haben
Partizip Präsens
verumlagend
Partizip Perfekt
verumlagt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERUMLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERUMLAGEN

verulken
Verulkung
Verum
verumständlichen
verunechten
verunehren
veruneinigen
verunfallen
Verunfallte
Verunfallter
verunglimpfen
Verunglimpfung
verunglücken
Verunglückte
Verunglückter
verunklaren
verunklären
verunkrauten
verunmöglichen
verunreinigen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERUMLAGEN

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Sinônimos e antônimos de verumlagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERUMLAGEN»

verumlagen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verumlagen verumlagte verumlagt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben ụm österr Amtsspr Kosten umlegen ↑umlegen forms conjugation Präsens Indikativ verumlage verumlagst Präteritum wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten werde wirst wird werden werdet parlamentarische materialien Strom erneuerbaren Energieträgern fördern dafür Netzzuschläge Allgemeinheit Konsumenten Vollanzeige Viertel einen Zeitraum Jahren dies käme Ergebnis einer Doppelverumlagung Investitionskosten sitzung sulzberg

Tradutor on-line com a tradução de verumlagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERUMLAGEN

Conheça a tradução de verumlagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verumlagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verumlagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

八角是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verum eran
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verum were
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verum थे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كانت عقدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верум были
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verum foram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সত্য ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verum étaient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verum adalah
190 milhões de falantes

alemão

verumlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベラムました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verum이었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verum padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verum là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேரம் இருந்தன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verum होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akupunktur vardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verum erano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verum były
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верум були
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verum au fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verum ήταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verum was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verum var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verum var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verumlagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERUMLAGEN»

O termo «verumlagen» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verumlagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verumlagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verumlagen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verumlagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERUMLAGEN»

Descubra o uso de verumlagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verumlagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus. W-LÜSMÄ* * zinsfteuer mit 24 Vercent zu verumlagen beantragt wurde. ebenfo wie in der gegenwärtigen Regierungsvorlage, Wir finden bereits iu derfelben Regierungsvorlage. ebenfo wie in der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1881
2
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
l zinsfteuer mit 24 Percent zu verumlagen beantragt wurde. ebenfo wie in der gegenwärtigen Regierungsvorlage. Wir finden bereits in derfelben Regierungsvorlage. ebenfo wie in der heutigen. daß die ausgedehnte Hanszinsfteuer anftatt wie ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1881
3
Zur Judenfrage in Deutschland: Vom Standpunkte des Rechts ...
L. Durch die Vorsteher, in größeren Gemeinden durch die Vor» ftehei'Collegien. Gewöhnlich werden sie auf 2 Jahre gewühlt; sie verwalten das Gemeinde-Gut, verumlagen dm Bedarf, handhaben Ordnung in und außerhalb der Synagoge in  ...
William Freund, 1843
4
Der Rheinstrom ; ein Beitrag zur Kenntniss der Geschichte, ...
... Vnd hernacher edtwass widerumb darvon verkauften oder verzapften wolten, solchen Wein gleich Vnserer Bürgerschafft verumlagen, auch Verkauffgelt darvon entrichten. „Würdte aber Einer oder mehr von Ihren Geistlichen beneficien, ...
Georg Schirges, 1857
5
Allgemeine Bibliographie für Deutschland: ein wöchentliches ...
... hinfithts der Grundfieuer zwifehen alten Provinzen; ferner fpiiter alle 10 Jahre. zu beftimmen: wie viel vom Reinertrage. in den folgenden 1() Jahren. als Vrovinzialgrundfieuer f, den Staat. in allen 25 Regierungs-Bezirken zu verumlagen ifi 1c.
6
Die Geschichte Der Juden in Tirol Und Vorarlberg
_ Waren hingegen Lasten zu verumlagen. dann wurden die Juden als vollwertige Hohenemser. als mitverptlichtete Gemeinde-Mitglieder betrachtet. Und da die Juden in solchen Fällen protestierend und auf den Widerspruch hinweisend ...
Aron T?nzer
7
Geschichten aus dem alten Lustenau
Die Vorsteher meinten daher, daß es nur recht und billig wäre, die auflaufenden Kosten auf die Gesamtheit des Landes zu verumlagen. Den Grenzgemeinden könne man diese Kosten vernünftigerweise nicht allein aufbürden. (Aber vielleicht ...
Adolf Bösch, 1996
8
Die Geschichte der Juden in Hohenems
Auf das restliche Viertel des Vermögens sind dann sämtliche Gemeinde- Erfordernisse so zu verumlagen, so dass dieser Vermögens -Viertel- Anteil nach dem Verhältnisse der Hälfte der Gesamtsumme der Gemeinde -Erfordernisse, und ...
Aron Tänzer, 1982
9
Fussacher Gemeindeprotokolle 1864-1874: Sitzungsprotokolle ...
... so seien die jährlichen Grasnutzungen nach dem Maßstabe des 1836 Protokolls in Anwendung zu bringen und unter die Bürger zu ver- theilen, und die Ausgabe der Gemeinde so zu verumlagen als ob kein Erlös vorhanden wäre.
Sabine Sutterlütti, 2005
10
Sammlung der erkenntnisse und beschlüsse des ...
April 1870- R. G. Bl. Nr. 68 als Auslagen der gefammten Ortsgemeinde Grigno nah der Steuer auf die ganze Ortsgemeinde zu verumlagen, wobei die Fraction Frizzone, welhe an dem der früheren Gemeinde Grigno ohne Frizzone gehörigen  ...
Austria. Verwaltungsgerichtshof, Adam Julius Joseph Freiherr von Budwiński, Rudolf Alter, 1879

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verumlagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verumlagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z