Significado de "Volksaufstand" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VOLKSAUFSTAND EM ALEMÃO

Volksaufstand  Vọlksaufstand [ˈfɔlks|a͜ufʃtant]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSAUFSTAND

Volksaufstand e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSAUFSTAND EM ALEMÃO

revolta

Aufstand

Uma insurreição, às vezes também chamada de rebelião ou insurreição, é uma resistência aberta e violenta de várias pessoas contra um poder estatal. Geralmente significa uma ação de resistência armada contra um governo existente; As preformas de uma insurreição são muitas vezes batalhas de rua em governos e centros populacionais. Os insurgentes são chamados rebeldes, insurgentes obsoletos. Hannah Arendt distingue claramente entre uma rebelião e uma revolução: "O objetivo de uma rebelião é apenas a libertação, enquanto o objetivo da revolução é o fundamento da liberdade". Friedrich Engels define a insurreição como uma arte que é precisamente "como a guerra ou qualquer outra arte ... sujeita a certas regras". As regras são "conclusões lógicas da natureza das partes e as condições com as quais se tem que lidar nesse caso ... Primeiro, nunca se permita jogar com a insurreição se não se resolver firmemente, todas as conseqüências do jogo para tomar.

Ein Aufstand, teils auch Rebellion oder Insurrektion genannt, ist ein offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt. Er bedeutet meist eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren. Aufständische nennt man Rebellen, veraltet auch Insurgenten. Hannah Arendt unterscheidet zwischen einer Rebellion und einer Revolution strikt: „Das Ziel einer Rebellion nur die Befreiung, während das Ziel der Revolution die Gründung der Freiheit ist“. Friedrich Engels definiert den Aufstand als eine Kunst, die genau „wie der Krieg oder irgendeine andere Kunst... gewissen Regeln unterworfen“ ist. Die Regeln sind „logische Schlußfolgerungen aus dem Wesen der Parteien und der Verhältnisse, mit denen man in einem solchen Falle zu tun hat.... Erstens darf mein nie mit dem Aufstand spielen, wenn man nicht fest entschlossen ist, alle Konsequenzen des Spiels auf sich zu nehmen.

definição de Volksaufstand no dicionário alemão

revolta popular.

Volkserhebung.

SINÔNIMOS DE «VOLKSAUFSTAND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Volksaufstand» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Volksaufstand

Aufstand · Erhebung · Rebellion · Revolution · Umsturz

TRADUÇÃO DE VOLKSAUFSTAND

Conheça a tradução de Volksaufstand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Volksaufstand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volksaufstand» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 人民起义
• Tradutor português - espanhol: levantamiento popular
• Tradutor português - inglês: popular uprising
• Tradutor português - hindi: लोकप्रिय विद्रोह
• Tradutor português - arabe: انتفاضة شعبية
• Tradutor português - russo: народное восстание
• Tradutor português - português: levante popular
• Tradutor português - bengali: Volksaufstand
• Tradutor português - francês: soulèvement populaire
• Tradutor português - malaio: pemberontakan popular
• alemão: Volksaufstand
• Tradutor português - japonês: 民衆蜂起
• Tradutor português - coreano: 인기 반란
• Tradutor português - javanês: uprising populer
• Tradutor português - vietnamita: cuộc tổng nổi dậy
• Tradutor português - tâmil: பிரபலமான எழுச்சி
• Tradutor português - marata: लोकप्रिय उठाव
• Tradutor português - turco: halk ayaklanması
• Tradutor português - italiano: sollevazione popolare
• Tradutor português - polonês: popularne powstanie
• Tradutor português - ucraniano: народне повстання
• Tradutor português - romeno: revoltă populară
• Tradutor português - grego: λαϊκή εξέγερση
• Tradutor português - africâner: gewilde opstand
• Tradutor português - sueco: folkuppror
• Tradutor português - norueguês: folkelig opprør

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSAUFSTAND»

Descubra o uso de Volksaufstand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volksaufstand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Mythos "Anno Neun": Andreas Hofer und der Tiroler ...

Der Autor hat mit seiner Arbeit zu Andreas Hofer und dem Mythos Anno Neun ein Exempel fuer die Zeitbedingtheit von historischer Perspektive vorgelegt.

Florian Kern, 2010

Der ungarische Volksaufstand 1956 in der überregionalen ...

Quantitative Auswertung 2.1 Merkmale der Analyse Um einen Überblick über die zeitliche Entwicklung und Intensität der Berichterstattung vom ungarischen Volksaufstand in den vier Tageszeitungen zu bekommen, werden Art und Häufigkeit ...

Orsolya Juhász, 1997

Ungarn - Vom Volksaufstand 1956 bis zur "samtenen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1, Universitat Salzburg (Fachbereich Geschichts- und Politikwissenschaft), Veranstaltung: Nachkriegsgesellschaften im Ost ...

Elmar Mattle, 2007

Staatsgründung auf Raten?: zu den Auswirkungen des ...

Winfried Heinemann Volksaufstand und Mauerbau im deutsch-deutschen und im internationalen Kontext. Eine Nachbetrachtung Forschungsfragen zum Verständnis der DDR Die Diskussion in den Beiträgen dieses Sammelbandes fragt nach ...

Torsten Diedrich, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005

Anpassung und Aufbegehren: die Intelligenz der DDR in den ...

Volksaufstand. in. Ungarn: Einflüsse. und. Auswirkungen. auf. die. Intelligenz. in. der. DDR. Aus europäischer Perspektive gab es fur die Geschichte des Sozialismus im Jahre 1956 außer dem XX. Parteitag der KPdSU nur zwei bedeutende ...

Guntolf Herzberg, 2006

Siebzehnte Juni 1953 im Spiegel sowjetischer ...

Juni 1953 im Spiegel sowjetischer Geheimdienstdokumente - zur Einführung Der Volksaufstand des 17. Juni 1953 in der DDR gilt gemeinhin als gut erforscht.1 Vor allem in den Jahren nach 1989 erschien eine ganze Reihe an Studien, die ...

Klaus-Dieter Müller, Joachim Scherrieble, Mike Schmeitzner, 2008

Fremde Nachbarn: Der Osten und Südosten Europas Ende des 20. ...

PUTSCH. ODER. VOLKSAUFSTAND? Fragen. zur. unvollendeten. Revolution. in . Rumänien. Die Hintergründe101 um den Sturz des rumänischen Diktators Ceauşescu haben eine währe Flut von Bekenntnissen, Verdächtigungen und ...

Johannes Grotzky, 2009

Volkserhebung gegen den SED-Staat: eine Bestandsaufnahme zum ...

Die traumatischen Vorstellungen, die der Volksaufstand 1953 bei den SED- Machthabern auslöste, spiegelten sich vornehmlich in ihrer Angst, dass ein zweiter »17. Juni« über sie hereinbrechen könnte. Das Trauma, das der »17. Juni« bei ...

Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005

Revolutionen in Ostmitteleuropa 1789-1989: Schwerpunkt Ungarn

VOLKSAUFSTAND, POLITISCHE KRISE, NATIONALE TRAGÖDIE ES WAR EINE REVOLUTION! I. Es darf als allgemein bekannt vorausgesetzt werden, daß sich in Ungarn in der Beurteilung der Ereignisse von 1956 spätestens mit dem Jahre ...

Karlheinz Mack, 1995

Geschichte, Politik und das Volk im Drama des 16. bis 18. ...

Der. Volksaufstand. in. ausgewählten. politischen. Dramen. des. 17. Jahrhunderts. Die Dramatiker des 17. und 18. Jahrhunderts mussten auf die Tatsache, dass der Aufstand des Volks ein ,normaler Zustand' war, dass es gute Gründe dafür ...

Arnd Beise, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSAUFSTAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volksaufstand no contexto das seguintes notícias.

Ungarn 1956 – Tage des Aufstands. Tage der Angst

Denn der ungarische Volksaufstand, der am 23. Oktober 1956 begann und Mitte November von sowjetischen Truppen niedergeschlagen war, stellt einen der ... «DIE WELT, out 16»

Als Österreich Flüchtlinge mit offenen Armen aufnahm

November 1956 wurde in Budapest der Volksaufstand gegen die Fremdherrschaft zusammengeschossen und niedergewalzt. Wie niemand sonst kennt sich die ... «DIE WELT, out 16»

Als Ungarn um seine Freiheit kämpfte – und verlor

Ein junger Aufständischer in Budapest Anfang November 1956. Das Bild ging als Gesicht des ungarischen Volksaufstandes um die Welt. Quelle: ullstein bild. «DIE WELT, out 16»

Proteste bei Gedenkfeier für Ungarns Volksaufstand 1956

Proteste gegen den rechtskonservativen Regierungschef Viktor Orban haben am Sonntag die Gedenkfeierlichkeiten zum 60. Jahrestag des Beginns des ... «Salzburger Nachrichten, out 16»

Erinnerungen an den ungarischen Volksaufstand vor 60 Jahren

Vor 60 Jahren begann in Ungarn der Volksaufstand gegen die kommunistische Regierung und die sowjetische Besatzungsmacht. Am 23. Oktober 1956 ... «euronews, out 16»

Volksaufstand in Ungarn: Hamburger gedenken der Toten

Jahrestag des ungarischen Volksaufstandes im Übersee-Club ein. 170 Gäste waren der Einladung der Honorarkonsulin von Ungarn gefolgt, darunter ihre ... «Hamburger Abendblatt, out 16»

WestLicht zeigt Ungarischen Volksaufstand

Anlässlich des 60. Jahrestages des Ungarischen Volksaufstandes zeigt das Fotomuseum WestLicht eine Ausstellung mit Dokumenten der Ereignisse, die im ... «ORF.at, out 16»

„Renzi fürchtet Volksaufstand, wenn die Sparer ihr Geld verlieren“

Er spürt, dass ein Rettungsversuch mittels Bail-in in Italien einen Banken-Run, wenn nicht einen Volksaufstand auslösen könnte. Einen Vorgeschmack darauf ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, jul 16»

Volksaufstand in der DDR: Gedenken in Stralsund

In Stralsund erinnern Bürgerrechtler, Politiker und Zeitzeugen heute Nachmittag an den Volksaufstand vom 17. Juni 1953. Am Gedenkstein an der Zufahrt zur ... «NDR.de, jun 16»

Gedenken an den DDR-Volksaufstand vor 63 Jahren

Zum 63. Jahrestag des Volksaufstandes in der DDR ist am Freitag in Berlin an die Opfer des 17. Juni 1953 erinnert worden. In der Hauptstadt kamen Vertreter ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jun 16»