Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volksbegehren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSBEGEHREN EM ALEMÃO

Volksbegehren  [Vọlksbegehren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSBEGEHREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volksbegehren e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSBEGEHREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volksbegehren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Volksbegehren no dicionário alemão

Pedido de decisão parlamentar ou referendo que exige a aprovação de uma determinada porcentagem da população votante. Antrag auf Herbeiführung einer parlamentarischen Entscheidung oder eines Volksentscheids, der der Zustimmung eines bestimmten Prozentsatzes der stimmberechtigten Bevölkerung bedarf.

Clique para ver a definição original de «Volksbegehren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSBEGEHREN


Bürgerbegehren
Bụ̈rgerbegehren
abwehren
ạbwehren [ˈapveːrən]
begehren
bege̲hren 
ehren
e̲hren 
einkehren
e̲i̲nkehren [ˈa͜inkeːrən]
erwehren
erwe̲hren [ɛɐ̯ˈveːrən]
gehren
ge̲hren
kehren
ke̲hren 
lehren
le̲hren 
mehren
me̲hren [ˈmeːrən]
rückkehren
rụ̈ckkehren
umkehren
ụmkehren 
verehren
vere̲hren [fɛɐ̯ˈ|eːrən]
verkehren
verke̲hren 
vermehren
verme̲hren 
verwehren
verwe̲hren [fɛɐ̯ˈveːrən]
verzehren
verze̲hren [fɛɐ̯ˈt͜seːrən]
wehren
we̲hren 
zehren
ze̲hren 
zurückkehren
zurụ̈ckkehren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSBEGEHREN

Volksanwaltschaft
Volksarmee
Volksarmist
Volksarmistin
Volksauflauf
Volksaufstand
Volksausgabe
Volksballade
Volksbank
Volksbefragung
Volksbelustigung
Volksbewegung
Volksbibliothek
volksbildend
Volksbildung
Volksbildungsorgan
Volksbrauch
Volksbuch
Volksbücherei
Volkscharakter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSBEGEHREN

Initiativbegehren
Klagebegehren
abkehren
abzehren
aufbegehren
aufkehren
aufzehren
auskehren
auszehren
beehren
bekehren
belehren
bewehren
entbehren
entehren
heimkehren
vorkehren
wiederkehren
zukehren
zusammenkehren

Sinônimos e antônimos de Volksbegehren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSBEGEHREN»

Volksbegehren volksbegehren volksentscheid nachtflugverbot studiengebühren österreich Wörterbuch demokratie deutschland steuergerechtigkeit gegen bayern Seit steht amtliche Endergebnis fest Stimmberechtigten haben unterzeichnet Start wahlfreiheit zwischen Juli neunjährige Gymnasium Alternative anbieten Bayern braucht Wahlfreiheit volksentscheide Durch können Gesetzesvorlagen Landtag eingebracht falls dieser nicht annimmt über herbeigeführt Mehr bundesländern Direkte gibt Bürgern Möglichkeit Landespolitik mitzugestalten Praxis jedoch zahlreiche Hürden Volksabstimmung volksbefragung Volksbefragung Sammelbegriff für unterschiedliche Formen direkter Beteiligung Volkes politischen Volksinitiative Geld Sachspenden mehr Euro

Tradutor on-line com a tradução de Volksbegehren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSBEGEHREN

Conheça a tradução de Volksbegehren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volksbegehren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volksbegehren» em alemão.

Tradutor português - chinês

请愿书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

petition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याचिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عريضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

петиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petisyen
190 milhões de falantes

alemão

Volksbegehren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

請願
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

usulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn thỉnh cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याचिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilekçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

petycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

петиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

petition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underskriftskampanje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volksbegehren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSBEGEHREN»

O termo «Volksbegehren» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volksbegehren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volksbegehren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volksbegehren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSBEGEHREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volksbegehren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volksbegehren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volksbegehren

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VOLKSBEGEHREN»

Citações e frases célebres com a palavra Volksbegehren.
1
Ernst Benda
Ich halte von Vorstellungen, wie sie neuerdings in der Diskussion sind, etwa plebiszitäre Möglichkeiten wie Volksbegehren und Volksentscheid in das Grundgesetz aufzunehmen, wenig oder gar nichts.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSBEGEHREN»

Descubra o uso de Volksbegehren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volksbegehren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die direkte Demokratie und ihre Institutionen: Referenden, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Demokratie in Lateinamerika, 50 Quellen ...
Silke Fischer (geb. Neuhaus), 2007
2
Für und Wider zur Einführung von Volksbegehren und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: gut, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Debatten in ...
Ricardo Westphal, 2007
3
Gesetz über das Verfahren bei Volksentscheid, Volksbegehren ...
5 21 Unzulässige Anträge (l) Ein Antrag ist unzulässig, a) wenn innerhalb der letzten fünf Jahre vor der Antragstellung in demselben oder in einem im wesentlichen gleichen Neugliederungsraum ein gleichgerichtetes Volksbegehren ...
Ohne Autor, 2013
4
Staatsorganisationsrecht: mit Bezügen zum Europarecht
Landesregierung oder Landtag (dort mindestens ein Drittel der Abgeordneten) können gegen das Volksbegehren das Landesverfassungsgericht anrufen, Art. 77 Abs. 2. Für das Volksbegehren sind 80 000 Unterschriften erforderlich.
‎2011
5
Verfassung von Berlin: Kommentar
Mit dem Volksbegehren muß ein ausgearbeiteter Gesetzentwurf vorgelegt werden. (2) Der dem Volksbegehren zugrundeliegende Gesetzentwurf ist vom Senat unter Darlegung seines Standpunktes dem Abgeordnetenhaus zu unterbreiten.
Gero Pfennig, Manfred J. Neumann, Gisela von Lampe, 2000
6
Das Österreichische Bundes-Verfassungsgesetz und seine ...
In diesen Fällen war das Volksbegehren ein Beitrag zur öffentlichen Meinungsbildung, der nur in einem Fall, nämlich beim Volksbegehren zur Verkürzung der Arbeitszeit von einer politischen Partei, nämlich der Parlamentsfraktion der ...
Herbert Schambeck
7
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Das Gesetz a) Gesetzgebung durch das Volk Ein Volksbegehren kann sich in den Grenzen des Art. 75 Abs. l Satz 2 und Art. 98 Abs. l B V auch auf eine Abänderung oder Ergänzung der Bayerischen Verfassung erstrecken. Ein Volksbegehren ...
Gerhard Leibholz, 1981
8
Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...
21,25%): Beide Volksbegehren erreichten über 1 Million Unterstützungsunterschriften. Danach folgten drei Volksbegehren aus den sechziger und siebziger Jahren: die Volksbegehren für den Schutz des menschlichen Lebens 1975 (17,93%), ...
‎2003
9
Die Akteursebene auf dem Weg von Volksbegehren zu Volksentscheid
Die vorliegende Arbeit untersucht anhand der Bundesländer Bayern und Hamburg, wie die an der Volksgesetzgebung beteiligten Akteure den Verlauf eines Volksgesetzgebungsverfahrens beeinflussen.
Anna Fischer, 2012
10
"Sozialstaat Österreich": Das Volksbegehren 2002 aus ...
Das Volksbegehren "Sozialstaat Österreich", im Zuge dessen die Verankerung sozialstaatlicher Elemente in der österreichischen Verfassung gefordert wurde, wird unter Beachtung institutionen-, konflikt- und interessenszentrierter Ansätze ...
Claudia Liebeswar, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSBEGEHREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volksbegehren no contexto das seguintes notícias.
1
G8 oder G9: Volksbegehren gegen das Turbo-Abi gestartet
Mit dem ersten Volksbegehren in NRW seit 39 Jahren will die Elterninitiative „G9 jetzt NRW“ mehr als eine Millionen NRWler bewegen, zu einer Frage Stellung ... «CORRECTIV, fev 17»
2
CETA/TTIP-Volksbegehren: 562.552 Unterschriften gesammelt!
Obwohl das Volksbegehren gegen CETA ,TTIP und TiSA kaum mediale Beachtung fand, haben 562.552 Österreicher gegen die umstrittenen Abkommen ... «Info-DIREKT, fev 17»
3
Ryanair trommelt für Tegel-Volksbegehren
Die irische Fluggesellschaft Ryanair hat ihre Fluggäste aufgefordert, das Volksbegehren gegen die Schließung des Flughafens Tegel zu unterzeichnen. «rbb|24, jan 17»
4
Volksbegehren gegen TTIP, CETA und TiSA startet
Kommende Woche startet das Volksbegehren gegen TTIP, CETA und TiSA. Die Initiatoren hoffen auf „Hunderttausend und eine Unterschrift“. Im Burgenland ... «Info-DIREKT, jan 17»
5
Landesregierung will gegen Volksbegehren klagen
Lange wurde zunächst im Koalitionsausschuss gerungen. Nun macht Rot-Rot-Grün seine Drohung wahr: Die Landesreigerung lässt das Volksbegehren gegen ... «MDR, jan 17»
6
Volksbegehren gegen Turbo-Abi in NRW gestartet
Düsseldorf (dpa/lnw) - Seit Donnerstag werden in Nordrhein-Westfalen Unterschriften für ein Volksbegehren gegen das Turbo-Abitur gesammelt. Die Initiatoren ... «DIE WELT, jan 17»
7
Landtagspräsident lässt Volksbegehren zu
5.000 Unterstützer-Unterschriften waren notwendig, um das Volksbegehren gegen die Gebietsreform in Thüringen auf den Weg zu bringen. Über 40.000 kamen ... «MDR, dez 16»
8
„SOS Medizin“: NÖ Ärztekammer initiiert österreichweites ...
Das lassen wir uns nicht kaputtsparen“, versichert Reisner und erläutert: „Mit dem demokratischen Mittel des Volksbegehrens wollen wir einerseits die ... «APA OTS, nov 16»
9
Ceta-Gegner sammeln genug Stimmen für Volksbegehren in Bayern
Gegner des Freihandelsabkommens Ceta haben nach noch nicht einmal einer Woche 50 000 Unterschriften für ein Volksbegehren gesammelt. Nötig sind 25 ... «Süddeutsche.de, jul 16»
10
Unterschriftensammlung in Bayern erfolgreich
Alle reden über TTIP. Ebenso umstritten ist aber auch CETA. Am Samstag startete bayernweit die Unterschriftensammlung für ein Volksbegehren gegen das ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volksbegehren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volksbegehren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z