Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Waffenlieferung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAFFENLIEFERUNG EM ALEMÃO

Waffenlieferung  Wạffenlieferung [ˈvafn̩liːfərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAFFENLIEFERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waffenlieferung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAFFENLIEFERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Waffenlieferung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Waffenlieferung no dicionário alemão

Fornecimento de armas, especialmente armas de guerra Exemplo As entregas de armas em áreas de crise são proibidas. Lieferung von Waffen, besonders KriegswaffenBeispielWaffenlieferungen in Krisengebiete sind verboten.

Clique para ver a definição original de «Waffenlieferung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WAFFENLIEFERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WAFFENLIEFERUNG

Waffenhandel
Waffenhändler
Waffenhändlerin
Waffeninspekteur
Waffeninspekteurin
Waffeninspektion
Waffenkammer
Waffenkunde
Waffenlager
Waffenlauf
waffenlos
Waffenmeister
Waffennarr
Waffennärrin
Waffenpass
Waffenplatz
Waffenrecht
Waffenrock
Waffenruhe
Waffensammlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WAFFENLIEFERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Waffenlieferung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WAFFENLIEFERUNG»

Waffenlieferung waffenlieferung syrische rebellen türkei krisengebiete indonesien runes magic deutschland datenbank Datenbank Profiler Leiste deinen Teil Verbesserung runesdatabase Screenshot hochladen Hilfe Schließen bist nicht Kuba gesteht nach nordkorea spiegel Juli Verdächtiges Schiff Panama Kanal Nordkorea Zerlegte Raketen Kampfflugzeuge Flugabwehr lehnen ukraine tagesschau Offiziell unterstützen Übergangsregierung Ukraine Doch einem Punkt hält sich

Tradutor on-line com a tradução de Waffenlieferung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAFFENLIEFERUNG

Conheça a tradução de Waffenlieferung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Waffenlieferung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waffenlieferung» em alemão.

Tradutor português - chinês

这批军火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cargamento de armas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arms shipment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथियारों लदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحنة أسلحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партия оружия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carregamento de armas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ত্র চালানের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cargaison d´armes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghantaran senjata
190 milhões de falantes

alemão

Waffenlieferung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

武器出荷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무기 선적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kintunan tangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lô hàng vũ khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுத கப்பலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हात चढविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silah sevkiyat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spedizione di armi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ramiona przesyłka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партія зброї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transport de arme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστολή όπλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arms verskeping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armar transporten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armer forsendelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waffenlieferung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAFFENLIEFERUNG»

O termo «Waffenlieferung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.744 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Waffenlieferung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waffenlieferung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waffenlieferung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAFFENLIEFERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Waffenlieferung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Waffenlieferung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waffenlieferung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WAFFENLIEFERUNG»

Descubra o uso de Waffenlieferung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waffenlieferung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die "Libau-Unternehmung": Deutsche Waffen für den irischen ...
I.2 DIE WAFFENLIEFERUNG Die Waffenbeschaffung war das wichtigste und nach Kluge schwierigste Ziel, da in diesem Punkt „die Erwartungen (...) besonders hoch“ waren102. Diese Erwartun- gen waren aber nicht der einzige Grund für ...
Oliver Herrmann, 2005
2
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Nicht nur die Waffenlieferung zur Durchführung einer Aggression, sondern auch die Waffenlieferung, wohl sogar die Lieferung von Lebensmittel an einen Aggressor48, der erobertes Gebiet besetzt hält, überhaupt jedes Verhalten, das die ...
Ingo von Münch, 1981
3
Interessenorientierungen und Konfliktlinien Großbritanniens, ...
Bei einer deutschen Waffenlieferung an Mexiko kam es zu Konflikten mit den Vereinigten Staaten von Amerika, die den Transport an General Huertas Truppen verhindern wollten. Die große Waffenlieferung auf dem deutschen Schiff Ypiranga ...
Manfred P. Emmes, 2013
4
South Africa, economy and politics:
Transkei Völkerrecht : Apartheid Südafrikanische Republik Völkerrecht: Waffenlieferung Südafrikanische Republik Volkswirtschaft : Verkehr Südafrikanische Republik Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung Südafrikanische Republik ...
Marianne Weiss, 1977
5
Honor Harrington: Die Feuertaufe
Nachdem ich also meinen Plan vorgelegt und Saint-Just davon überzeugt hatte, waren die Havies selbst so freundlich, mich auf Karavani aufmerksam zu machen — und damit auf die bislang größte Waffenlieferung überhaupt. Um das ...
David Weber, 2012
6
Vollpfosten - Undercover in St. Anton
Gleichzeitig mussteer die Information über die vorgezogene Waffenlieferung anseine Zentrale übermitteln. Er war schließlichauf einer wichtigen Mission und nichtnur zum Saufen hierim Mekka des ApresSkis. Wenigstens dashatteer geschafft ...
Thorsten Peter, 2012
7
Bauern und Zinsnehmer: Politik, Recht und Wirtschaft im ...
Franco 1 993, 69 f. hält (u. a.) entgegen, dass auch das Dekret über die Waffenlieferung aus Rhodos stammte, was möglich, aber nicht zwingend ist. Vgl. Migeotte 1984 Nr. 92 im Kommentar, gegen den Franco ebd. Anm. 16 auf J. Seibert, Die ...
Andreas Victor Walser, 2008
8
Nu halt die Gosch
„Männer“,begannPicCabone, „wirmüssen unsseelisch darauf einstellen,dass bald unsere Waffenlieferung kommt. Ihrwisst, was zu tun ist?“ Die Pic Mafiosi hatten sich nämlich einen speziellen Code überlegt, weil sie damit verhindern wollten, ...
David Weghake, 2013
9
Gegen alle Feinde
»Wir konnten den zweiten Teil der Waffenlieferung konfiszieren.« » Ausgezeichnet«, sagte Towers. Dann las er eine Botschaft auf seinem Smartphone. »Und ich kann diese gute Nachricht sogar noch ergänzen. Die Polizei von Juárez hat ...
Tom Clancy, 2012
10
Sowjetische Geheimdokumente zum Afganistankrieg (1978-1991)
Zu den geäusserten Bitten um zusätzliche Waffenlieferung wurde mitgeteilt, dass sie vollumfänglich befriedigt werden. Im Verlaufe des Gesprächs war spürbar, dass alle afghanischen Geprächsteilnehmer vorgänig instruiert worden waren ...
Pierre Allan, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAFFENLIEFERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waffenlieferung no contexto das seguintes notícias.
1
USA stoppen Waffenlieferung an Saudi-Arabien
Die USA haben Rüstungslieferungen an ihren traditionellen Partner Saudi-Arabien gestoppt. Grund sind die vielen zivilen Opfer der saudi-arabischen ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
2
Kurier gesteht Waffenlieferung nach Paris
Vor Gericht gibt ein 51-Jähriger zu, dass er eine ganze Waffenladung nach Paris bringen wollte. Das war kurz vor den Terroranschlägen im November. Jetzt legt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
3
Schillernder Händler bei Schweizer Waffenlieferung
Die Schweiz vertraute einem ungarischen Zwischenhändler beim Geschäft mit 737 Schweizer Sturmgewehren. Spurensuche nach einem Mann mit ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
4
Deutschland liefert wieder Waffen an Kurden
Die Kurden sind wichtige Verbündete im Kampf gegen den IS. In der Vergangenheit waren jedoch Teile der deutschen Waffenlieferung an die Peschmerga ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
US-Regierung billigte milliardenschwere Waffenlieferung an Riad
Washington/Riad – Die US-Regierung hat den Export von Panzern und Waffen im Gesamtwert von 1,15 Milliarden Dollar (eine Milliarde Euro) an Saudi-Arabien ... «derStandard.at, ago 16»
6
Berlin genehmigt Waffenlieferung an Saudis
Bundeswirtschaftsminister Gabriel lässt gern verlauten, dass er Waffenlieferungen an Regime wie das Saudi-Arabiens einschränken möchte. Andere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
7
Militärfracht für Huthis? US-Seeleute stoppen Waffenlieferung vom ...
Militärfracht für Huthis? US-Seeleute stoppen Waffenlieferung vom Iran nach Jemen. © Flickr/ U.S. Navy/Paul Kelly · Militär. 18:42 04.04.2016 (aktualisiert 19:26 ... «Sputnik Deutschland, abr 16»
8
IS-Kämpfer erbeuteten Bundeswehr-Gewehre
Kämpfer des "Islamischen Staats" (IS) haben demnach im Nordirak Gewehre aus den deutschen Waffenlieferungen für die kurdischen Peschmerga erbeutet. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
9
Türkei: Waffenlieferungen und Unterstützung des IS
Sie trifft sich damit mit einem Protagonisten, der mitverantwortlich ist für die Flüchtlingsströme, und zwar durch die Unterstützung des IS mit Waffenlieferungen, ... «Telepolis, nov 15»
10
US-Waffenlieferung für syrische Kurden
Damaskus – Die Kurden im Norden Syriens haben von den USA Waffen für den Kampf gegen die Terrormiliz "Islamischer Staat" (IS) bekommen. Die Lieferung ... «derStandard.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waffenlieferung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waffenlieferung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z