Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Waschtisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASCHTISCH EM ALEMÃO

Waschtisch  [Wạschtisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASCHTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waschtisch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASCHTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Waschtisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Waschtisch

lavatório

Waschbecken

Um lavatório é um recipiente côncavo para cima com drenagem e um encaixe para entrega medida de água quente ou fria. Como o nome indica, uma pia é freqüentemente usada para limpeza. Ein Waschbecken ist ein nach oben konkaves Behältnis mit Ablauf zur Kanalisation sowie einer Armatur zur dosierten Abgabe warmen oder kalten Wassers. Wie der Name bereits andeutet, dient ein Waschbecken häufig zur Reinigung.

definição de Waschtisch no dicionário alemão

mobília em forma de mesa com uma tigela de lavagem para lavagem, lavagem com prateleiras integradas para sabão ou similar lavatório fornecido. tischartiges Möbelstück mit einer Waschschüssel zum Waschen, Sichwaschen mit integrierten Ablageflächen für Seife o. Ä. versehenes Waschbecken.
Clique para ver a definição original de «Waschtisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASCHTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASCHTISCH

Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschschüssel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang
Waschwasser
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASCHTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de Waschtisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASCHTISCH»

Waschtisch scarabeo waschtisch vitra ebay catalano diana ikea höhe esprit Waschbecken nach oben konkaves Behältnis Ablauf Kanalisation sowie einer Armatur dosierten Abgabe warmen oder kalten Wassers Name bereits Waschtische hornbach kaufen jetzt HORNBACH Onlineshop bestellen Dauertiefpreis Tage Rückgaberecht auch Markt Duravit waschtische aufsatzwaschbecken waschschale einbau besonderen Designs finden große Auswahl Waschtischen Aufsatzbecken Designern Philippe Starck Massive konsole Eiche Waschbecken Antik Nostalgie Royal Retro Vintage Landhaus Stil Land alles für heim haus garten Bezeichnung läuft Ihnen womöglich Fachhandel

Tradutor on-line com a tradução de Waschtisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASCHTISCH

Conheça a tradução de Waschtisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Waschtisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waschtisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

盆地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuenca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

basin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бассейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অববাহিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bassin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembangan
190 milhões de falantes

alemão

Waschtisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流域
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேசின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नदीचे खोरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zagłębie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

басейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bazin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεκάνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bassenget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waschtisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASCHTISCH»

O termo «Waschtisch» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Waschtisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waschtisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waschtisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASCHTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Waschtisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Waschtisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waschtisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASCHTISCH»

Descubra o uso de Waschtisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waschtisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baumgarten
... Waschtisch, Badewanne, Waschtisch, Badewanne, Waschtisch, mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, mit Dusche, Waschtisch Badewanne, Waschtisch, mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
2
Wohnbauten im Vergleich: Geelig : Wohnüberbauung Geelig, in ...
Dusche, Waschtisch, WC im Gemeinschaftsbereich lnstallationen unter Putz Telefonanschlüsse in Wohn- und Schlafzimmern Kabelanschluss für TV und Radio im Wohnzimmer Quartierplatz, Steinmüriweg: Splitt auf Mergel Wege, ...
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, 1999
3
Wallerfanger Steingut: Katalog
Mettlach/Wallerfangen 1991, Waller- fangenNr. 139 "32" (H) Schablonenmalerei, einfarbig in Blau "33" (H) Schablonenmalerei, einfarbig in Blau - Waschgeschirr " Neukugel" (VkK 1909) - "Waschtisch-Garnitur" (VkK 1892; Farb- Abb. S. 410) ...
Beatrix Adler, 1995
4
Wohnbauten im Vergleich: Tramdepot Tiefenbrunnen : ...
... Zimmer-Wohnungen: 31/2 Zimmer-Maisonette: 41/2 Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne (zum Teil mit Dusche), Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC im Eingangs- und Schlafgeschoss Separat- WC (zum ...
Paul Meyer-Meierling, Markus Maier, Eva Büchel-Mertens, 1994
5
Schlosspark: Wohnsiedlung in Boll-Sinneringen BE 1993-96 : ...
Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC und Dusche, Waschtisch, WC ... im Eingangsgeschoss Badewanne, Waschtisch, WC; Dusche, Waschtisch und separates WC im Eingangsgeschoss, ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
6
Projektierung von Warmwasserheizungen
Raumzahl r Wohnungszahl n Belegungszahl P Ausstattung Stück/Benennung 1, 5 4 2,0 1 Brausekabine mit Normalbrause 1 Waschtisch im Bad 1 Spüle in der Küche 3 10 2,7 1 Badewanne 140 l 1 Waschtisch im Bad 1 Spüle in der Küche 4 2 ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
7
Überbauung Storz: Wohnüberbauung in Zürich Altstetten ...
... 1/2 Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC & separat WC, Waschtisch Badewanne, Waschtisch, & separat WC, Waschtisch Badewanne, ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
8
Bonnard und die Nabis
Spiegel über dem Waschtisch ist das einzige Stillleben von Bonnard, das in den russischen Sammlungen zu finden ist. Es zeichnet sich durch seine Vielfältigkeit und seine außerordentliche harmonische Anmut aus. Das eigentliche Stillleben ...
Albert Kostenevitch, 2012
9
Nägelseestrasse
... Zimmer-Wohnungen: (DG) 4 1/2 Zimmer-Wohnungen: 51/2 Zimmer- Wohnung: Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC Badewanne, Waschtisch, WC und Separat-WC mit Waschtisch Badewanne, Waschtisch, WC und ...
Paul Meyer-Meierling, 1999
10
Davidsboden: Wohnsiedlung in Basel 1989-1991, Architekten: ...
... Waschtisch, WC 31/2 Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Waschtisch, WC oder Badewanne, Waschtisch und Separat- WC 4Va Zimmer-Wohnungen: Badewanne, Doppel-Waschtisch und Separat-WC oder Badewanne, Waschtisch, WC 41/2 ...
Paul Meyer-Meierling, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASCHTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waschtisch no contexto das seguintes notícias.
1
Gelenkig - praktisch - gut: Dallmer Raumsparsiphon für Waschtische
Doch oft fehlt es an Stauraum und Abstellfläche. Ein Unterschrank unter dem Waschtisch kann zusätzlichen Platz bringen - allerdings nur, wenn der nicht vom ... «Haustechnik, out 16»
2
Neue Stahl/Email-Waschtisch-Varianten bei Kaldewei
„Die Markteinführung der Kaldewei Waschtische auf der ISH 2015 war ein großer Erfolg: Bereits nach kurzer Zeit konnten wir unsere ambitionierten Ziele ... «Baulinks, mai 16»
3
Skulptural: Neuer, freistehender Waschtisch BetteArt Monolith
(21.5.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Mit einem neuen, freistehenden Waschtisch aus Stahl/Email erweitert Bette die Badkollektion BetteArt. Der BetteArt ... «Baulinks, mai 16»
4
c-bonded: Nahtlose Verbindung von Keramik-Waschtisch und ...
(20.5.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Für gestalterische Ansprüche am oberen Ende der Skala hat Duravit unter der Bezeichnung „c-bonded“ ein Verfahren ... «Baulinks, mai 16»
5
Folio: Alapes Art, Waschtisch und Möbel zu verschmelzen
(20.5.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Mit Folio hat Alape zusammen mit Busalt Design einen Waschplatz entwickelt, der die Möglichkeiten in der Herstellung ... «Baulinks, mai 16»
6
KWC AVA-S - ganz schön schräg
Die Schweizer Traditionsmarke präsentiert eine neue Waschtischarmatur - Ergänzt die Armaturenlinie KWC AVA - Ideal für den ObjektbereichKWC AVA gehört ... «MotorZeitung.de, dez 15»
7
Waschtisch und Armatur wechseln
Sind Waschtisch und Armatur ausgewählt, steht der Montage, die auch in Eigenregie gut zu bewältigen ist, nichts mehr im Wege. Bevor es richtig los geht, muss ... «Westdeutsche Zeitung, dez 15»
8
BestMatch by Grohe: Welche Armatur passt zu welchem Waschbecken
... besteht demzufolge darin, aus der großen Vielfalt eine passende Kombination aus Armatur und Waschtisch respektive Waschbecken zu finden. «Baulinks.de, mar 14»
9
Waschtisch "Ray" zitiert den Eames-Chair
Für mehr Wohnlichkeit im Badezimmer: Waschtisch "Ray" vom italienischen Hersteller ex.t zaubert Eleganz in die Nasszelle - und erinnert ganz nebenbei an die ... «Schöner Wohnen.de, nov 13»
10
Unterfahrbarer HEWI-Waschtisch aus Mineralguss nach Maß
(15.11.2013) HEWI bietet einen barrierefreien Waschtisch an, dessen Breite individuell bestimmbar ist: Das Basismodell hat eine unveränderbare Tiefe von 415 ... «Baulinks.de, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waschtisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waschtisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z