Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wegfahrsperre" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEGFAHRSPERRE EM ALEMÃO

Wegfahrsperre  Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEGFAHRSPERRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wegfahrsperre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEGFAHRSPERRE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wegfahrsperre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wegfahrsperre

imobilizador

Wegfahrsperre

Os imobilizadores são dispositivos em veículos a motor que se destinam a impedir que eles sejam postos em operação sem autorização. Uma diferencia entre imobilizadores mecânicos, imobilizadores eletrônicos e imobilizadores involuntários. Wegfahrsperren sind Einrichtungen an Kraftfahrzeugen, die verhindern sollen, dass diese unbefugt in Betrieb genommen werden können. Man unterscheidet mechanische Wegfahrsperren, elektronische Wegfahrsperren und darunter unfreiwillige Wegfahrsperren.

definição de Wegfahrsperre no dicionário alemão

Dispositivo em um veículo a motor destinado a impedir a condução não autorizada. Impele um imobilizador eletrônico. Vorrichtung an einem Kraftfahrzeug, die ein unbefugtes Wegfahren verhindern sollBeispieleine elektronische Wegfahrsperre.
Clique para ver a definição original de «Wegfahrsperre» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEGFAHRSPERRE


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Dopingsperre
Dopingsperre
Einreisesperre
E̲i̲nreisesperre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Haushaltssperre
Ha̲u̲shaltssperre
Internetsperre
Ịnternetsperre
Kontaktsperre
Kontạktsperre
Maulsperre
Ma̲u̲lsperre
Nachrichtensperre
Na̲chrichtensperre [ˈnaːxrɪçtn̩ʃpɛrə]
Netzsperre
Nẹtzsperre
Okertalsperre
O̲kertalsperre, O̲ker-Talsperre
Panzersperre
Pạnzersperre [ˈpant͜sɐʃpɛrə]
Platzsperre
Plạtzsperre [ˈplat͜sʃpɛrə]
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Stromsperre
Stro̲msperre
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Urlaubssperre
U̲rlaubssperre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEGFAHRSPERRE

Wegerung
Wegesrand
wegessen
Wegeunfall
Wegewarte
Wegezeichen
Wegezoll
wegfahren
Wegfahrt
Wegfall
wegfallen
wegfangen
wegfausten
wegfegen
wegfetzen
wegfischen
wegflattern
wegfliegen
wegfließen
Wegfreiheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEGFAHRSPERRE

Ausreisesperre
Ballonsperre
Doppelbelichtungssperre
Einfuhrsperre
Gesperre
Gleissperre
Handelssperre
Hundesperre
Importsperre
Informationssperre
Kiefersperre
Kontinentalsperre
Lieferungssperre
Luftsperre
Mittagssperre
Rhizomsperre
Schecksperre
Schutzsperre
Seesperre
Vorsperre

Sinônimos e antônimos de Wegfahrsperre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEGFAHRSPERRE»

Wegfahrsperre wegfahrsperre deaktivieren golf renault clio nachrüsten umgehen twingo Wörterbuch Wegfahrsperren sind Einrichtungen Kraftfahrzeugen verhindern sollen dass diese unbefugt Betrieb genommen werden können unterscheidet mechanische elektronische ausstattung assistenzsysteme auch genannt eine Einrichtung Kraftfahrzeugen soll Betrieb elektronisch technik lexikon technologie Diebstahlsicherung Nach Abziehen Zündschlüssels wird aktiv verhindert über Motorsteuergerät Bear lock gangschaltungssperre Lock Gangschaltungssperre zusätzlicher Schutz Autodiebstahl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache funktioniert Eine bewirkt Motor beiden Originalschlüsseln Fahrzeugs starten läßt besteht einem Hergestellt

Tradutor on-line com a tradução de Wegfahrsperre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEGFAHRSPERRE

Conheça a tradução de Wegfahrsperre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wegfahrsperre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wegfahrsperre» em alemão.

Tradutor português - chinês

防盗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmovilizador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immobilizer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immobilizer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منع الحركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иммобилайзер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imobilizador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immobilizer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antidémarrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immobilizer
190 milhões de falantes

alemão

Wegfahrsperre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イモビライザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토요타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immobilizer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immobilizer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இம்மொபிளிசர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immobilizer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immobilizer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immobilizzatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immobiliser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іммобілайзер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispozitiv de imobilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immobilizer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immobiliseerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

startspärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

startsperre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wegfahrsperre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEGFAHRSPERRE»

O termo «Wegfahrsperre» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wegfahrsperre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wegfahrsperre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wegfahrsperre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEGFAHRSPERRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wegfahrsperre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wegfahrsperre» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wegfahrsperre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEGFAHRSPERRE»

Descubra o uso de Wegfahrsperre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wegfahrsperre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RFID Radio Frequency Identification: Grundlagen, Eingeführte ...
7.1. Wegfahrsperre. und. Diebstahlschutz. Möglicherweise haben Sie die Situation schon einmal erlebt: Sie kommen früh am Morgen - möglicherweise nach einem schnellen Kaffee und völlig verschlafen - aus dem Haus, um zur Arbeit zu ...
Robert Schoblick, Gabriele Schoblick, 2005
2
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Wegfahrsperre,. die. Neulexem; seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung WORTTRENNUNG: Weg\fahr\sper\re Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: Vorrichtung an einem PKW, die ein unbefugtes ...
‎2004
3
Moderne Elektronik im Kraftfahrzeug
Wegfahrsperre Download Mit dem Erscheinen des Audi A8 Ende 2002 wurde auch ein neues Konzept des Diebstahlschutzes vorgestellt. Eine besondere Vorliebe der Diebe für das Vorgängermodell und die damit verbundenen schlechte ...
Bernhard Bäker, 2007
4
Die Kfz-Versicherung
Fast schon als historisch bezeichnen kann man die von manchen Versicherern immer noch vereinbarte Klausel zur Kürzung der Entschädigung um 10%, wenn das gestohlene Fahrzeug nicht mit einer anerkannten Wegfahrsperre ausgestattet ...
Martin Stadler, 2008
5
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Bild 10-23 Transponder für Wegfahrsperre im Größenvergleich mit Schlüssel ( etwa Originalgröße) Eine zweite Hürde nach dem Zutritt zum Fahrzeug ist die Berechtigung zum Starten. Das Einschalten der Spannungsversorgung fur die ...
Kai Borgeest, 2010
6
Sicherheit und Vertrauen in Der Mobilen Informations- und ...
Code. Angreifer hört ab und clont Schlüssel 27/11/2008 escrypt GmbH - Embedded Security 4 Bild 3 Das andere Beispiel kennen Sie sicherlich ebenfalls : die Wegfahrsperre. Die Einführung der Wegfahrsperre hat letztlich dazu geführt, dass ...
Udo Bub, Klaus-Dieter Wolfenstetter, 2009
7
Verfahren zur Feststellung der Sicherheit von vernetzten, ...
Einmal die elektrische Wegfahrsperre, welche jedoch in modernen Fahrzeugen durch die elektronische Wegfahrsperre ersetzt wurde. Elektrische Wegfahrsperre Die ersten Wegfahrsperren waren elektrische Wegfahrsperren. Elektrische ...
Michael Grimm, 2007
8
Mit Medienmusik erfolgreich in der Kreativwirtschaft: ein ...
Musik im Internet Gibt man »Wegfahrsperre« in Google News ein, erhält man alle Automarken mit Werfahrsperre und gute Tipps, welche Wegfahrsperre die beste ist und wie man Autodiebstahl verhindert. In der entsprechenden »Google Blog ...
Andreas Bode, Christopher Mueller, 2010
9
Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...
Bieten diese Wegfahrsperren bereits einen ganz beachtlichen Schutz, so wird dieser durch den werkseitigen Einbau einer elektronischen Wegfahrsperre der sog. 2 Generation in Fahrzeuge der Marke BMW (seit 1995) und Mercedes (seit ...
Peter Bach, Dirk C Günther, 1997
10
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Derzeit ist die Mehrzahl der neu zugelassenen Motorräder, Quads und insbesondere der kleineren Zweiräder nicht mit einer elektronischen Wegfahrsperre ausgerüstet. Diese Fahrzeuge können also mit einem einfach anzufertigenden ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEGFAHRSPERRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wegfahrsperre no contexto das seguintes notícias.
1
Wirbel um Wegfahrsperre
Künftig drohen Zwangsmaßnahmen wie die Wegfahrsperren auch wegen Geschwindigkeitsübertretungen bei IG-Luft. Wie die Tiroler Tageszeitung jedoch ... «unsertirol24, dez 16»
2
Wirbel um Wegfahrsperre für IG-Luft-Raser
Künftig drohen Zwangsmaßnahmen wie die Abnahme des Führerscheins und Wegfahrsperren auch wegen Geschwindigkeitsübertretungen bei IG-Luft. «Tiroler Tageszeitung Online, dez 16»
3
Die Parkkralle der Zukunft
Diese neue Form der Wegfahrsperre kommt aus den USA und wird direkt an der Frontscheibe angebracht. Dort saugt sich der Barnacle mit einer eingebauten ... «Autozeitung, out 16»
4
Wegfahrsperre für Kennzeichen-Seriendieb
Obwohl er keinen Führerschein hat, fährt er damit umher. Die Polizei montierte nun eine Wegfahrsperre, um ihn zu stoppen. Der junge Mann hat zwar ein Auto, ... «ORF.at, out 16»
5
Wegfahrsperre für säumige Zahler in Ibbenbüren
Die Stadt Ibbenbüren greift zu drastischen Mitteln, um säumigen Zahlern beizukommen. Wer nicht zahlt, der bekommt ab sofort eine Wegfahrsperre ans Auto. «WDR Nachrichten, out 16»
6
Umfrage: Was haltet Ihr von Alkolocks?
Alkohol-Interlock-Systeme, kurz Alkolocks, sind atemalkoholgesteuerte Wegfahrsperren für Autos. Der Fahrer muss in ein Gerät pusten, bevor er sein Auto ... «MOTOR-TALK.de, set 16»
7
Alko-Locks: Wegfahrsperre statt Führerscheinentzug
100-Punkte-Plan für Verkehrssicherheit: Nach zwei Monaten sollen Alko-Lenker auf eine Wegfahrsperre wechseln können. Bei Handy- und Gurt-Vergehen ... «DiePresse.com, set 16»
8
So funktioniert die Wegfahrsperre für Alkoholsünder
Augsburg Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) will in Deutschland für Alkoholsünder Wegfahrsperren im Auto einführen. Fahrer, die schon ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
9
Alkohol-Wegfahrsperren: Politik ist gespalten
Was die geplante Einführung von Alkohol-Wegfahrsperren betrifft, zeigte sich die Koalition am Dienstag uneins. Im Verkehrsministerium hielt man weiter daran ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
10
Dobrindt plant Wegfahrsperre für Alkoholsünder
Erst pusten – dann fahren. Wer schon einmal wegen Alkohol am Steuer auffällig geworden ist, kann demnächst wohl mit neuen Auflagen rechnen. 13. «ZEIT ONLINE, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wegfahrsperre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wegfahrsperre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z