Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zustoppeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUSTOPPELN EM ALEMÃO

zustoppeln  [zu̲stoppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSTOPPELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zustoppeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zustoppeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZUSTOPPELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zustoppeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zustoppeln no dicionário alemão

plugue. zustöpseln.

Clique para ver a definição original de «zustoppeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUSTOPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stopple zu
du stoppelst zu
er/sie/es stoppelt zu
wir stoppeln zu
ihr stoppelt zu
sie/Sie stoppeln zu
Präteritum
ich stoppelte zu
du stoppeltest zu
er/sie/es stoppelte zu
wir stoppelten zu
ihr stoppeltet zu
sie/Sie stoppelten zu
Futur I
ich werde zustoppeln
du wirst zustoppeln
er/sie/es wird zustoppeln
wir werden zustoppeln
ihr werdet zustoppeln
sie/Sie werden zustoppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugestoppelt
du hast zugestoppelt
er/sie/es hat zugestoppelt
wir haben zugestoppelt
ihr habt zugestoppelt
sie/Sie haben zugestoppelt
Plusquamperfekt
ich hatte zugestoppelt
du hattest zugestoppelt
er/sie/es hatte zugestoppelt
wir hatten zugestoppelt
ihr hattet zugestoppelt
sie/Sie hatten zugestoppelt
conjugation
Futur II
ich werde zugestoppelt haben
du wirst zugestoppelt haben
er/sie/es wird zugestoppelt haben
wir werden zugestoppelt haben
ihr werdet zugestoppelt haben
sie/Sie werden zugestoppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stopple zu
du stopplest zu
er/sie/es stopple zu
wir stopplen zu
ihr stopplet zu
sie/Sie stopplen zu
conjugation
Futur I
ich werde zustoppeln
du werdest zustoppeln
er/sie/es werde zustoppeln
wir werden zustoppeln
ihr werdet zustoppeln
sie/Sie werden zustoppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugestoppelt
du habest zugestoppelt
er/sie/es habe zugestoppelt
wir haben zugestoppelt
ihr habet zugestoppelt
sie/Sie haben zugestoppelt
conjugation
Futur II
ich werde zugestoppelt haben
du werdest zugestoppelt haben
er/sie/es werde zugestoppelt haben
wir werden zugestoppelt haben
ihr werdet zugestoppelt haben
sie/Sie werden zugestoppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stoppelte zu
du stoppeltest zu
er/sie/es stoppelte zu
wir stoppelten zu
ihr stoppeltet zu
sie/Sie stoppelten zu
conjugation
Futur I
ich würde zustoppeln
du würdest zustoppeln
er/sie/es würde zustoppeln
wir würden zustoppeln
ihr würdet zustoppeln
sie/Sie würden zustoppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugestoppelt
du hättest zugestoppelt
er/sie/es hätte zugestoppelt
wir hätten zugestoppelt
ihr hättet zugestoppelt
sie/Sie hätten zugestoppelt
conjugation
Futur II
ich würde zugestoppelt haben
du würdest zugestoppelt haben
er/sie/es würde zugestoppelt haben
wir würden zugestoppelt haben
ihr würdet zugestoppelt haben
sie/Sie würden zugestoppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zustoppeln
Infinitiv Perfekt
zugestoppelt haben
Partizip Präsens
zustoppelnd
Partizip Perfekt
zugestoppelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSTOPPELN


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
doppeln
dọppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSTOPPELN

zusteuern
zustimmen
zustimmend
Zustimmung
zustimmungsbedürftig
Zustimmungsgesetz
zustimmungspflichtig
zustopfen
zustöpseln
zustoßen
zustreben
Zustrom
zuströmen
Zustupf
zustürmen
zustürzen
zustutzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSTOPPELN

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
ankuppeln
aufrappeln
auskoppeln
auskuppeln
berappeln
einkuppeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

Sinônimos e antônimos de zustoppeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSTOPPELN»

zustoppeln wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zustoppeln Deutschen pons Übersetzungen PONS estoppel record deed conduct pais audi motor talk leute paar freunde haben geraten bringt villeicht etwas meine frage habe einen latein frag caesar Formen Latein Conjugaison verbe allemand conjugueur

Tradutor on-line com a tradução de zustoppeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUSTOPPELN

Conheça a tradução de zustoppeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zustoppeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zustoppeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

zustoppeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zustoppeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zustoppeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zustoppeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zustoppeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zustoppeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zustoppeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zustoppeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zustoppeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zustoppeln
190 milhões de falantes

alemão

zustoppeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zustoppeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zustoppeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zustoppeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zustoppeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zustoppeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zustoppeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zustoppeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zustoppeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zustoppeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zustoppeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zustoppeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zustoppeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zustoppeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zustoppeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zustoppeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zustoppeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSTOPPELN»

O termo «zustoppeln» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zustoppeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zustoppeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zustoppeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zustoppeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSTOPPELN»

Descubra o uso de zustoppeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zustoppeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Sauerbrunnen Jamnicza im Königreiche Croatien. - Agram, ...
Es ist Niemand erlaubt, die Flaschen am Brunnen selbst willkürlich zu füllen , veil Viele das Zustoppeln der Flaschen vorsetzlich verzögern , indem sie dadurch den Bruch derselben verhindern wollen, welcher bey manchen Flaschen durch ...
Michael von Kunitsch, 1831
2
Der Sauerbrunnen Jannicza im Königreich Croatien
Es ist Niemand erlaubt, die Flaschen am Brunnen selbst willkürlich zu füllen , veil Viele das Zustoppeln der Flaschen vorsetzlich verzögern , indem sie dadurch den Bruch derselben verhindern wollen, welcher bey manchen Flaschen durch ...
Mihály Kunitsch, 1831
3
Bd. 1797-1798
Dieß geschehen, versuche man nicht, den Tert unmittelbar aus den Handschriflen zusammenzulesen oder -zustoppeln, sondern so, wie man anderwärts bei wissenschaftlichem Verfahren gewohnt ist, vom Gewissen zum Ungewissen ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1861
4
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Biblischer ...
... zwar in v.18 u. 19 zunächst durch nähere Darlegung des v. 17b ausgesprochenen Gedankens. V.18. Und sein wird das Haus Jakob ein Feuer und das Haus Joseph eine Flamme und das Haus Esau zuStoppeln. Und sie werden brennen ...
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1866
5
Altpreußische Monatsschrift zur Spiegelung des provinziellen ...
Theilweise von sehr untergeordne- tem Werth find die Sachen, die in „Schurr - Murr" gesammelt sind, augenscheinlich nur zu dem Zweck hervorgesucht, um einen Band zusammen« zustoppeln, wie Glagau meint. Er nimmt davon nur den  ...
‎1866
6
Friedrich Wilhelm Joseph von Schellings sämmtliche Werke
Dieß geschehen, versuche man nicht, den Text unmittelbar aus den Handschristen zusammenzulesen oder -zustoppeln, sondern so, wie man anderwärts bei wissenschastlichem Versahren gewohnt ist, vom Gewissen zum Ungewissen ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1856
7
Sämmtliche Werke: 1816 - 1832
Dieß geschehen, versuche man nicht, den Tert unmittelbar aus den Handschriften zusammenzulesen oder -zustoppeln, sondern so, wie man anderwärts bei wissenschaftlichem Verfahren gewohnt ist, vom Gewissen zum Ungewissen ...
Friedrich Wilhelm Joseph ¬von Schelling, 1861
8
Gesammelte Schriften
Wie ein neues Zugstück schaffen? Das war die Lebensfrage. Die Muse so mancher Künstler und Ersinder, die Noth, hauchte ihm nun den Ge danken ein, ein theatralisches Ding oder Unding zusammen zustoppeln, welches Ernst und Spaß, ...
Eduard von Bauernfeld, 1873
9
Lasst Knochen sprechen: Roman
Messerstechereien. Zwischendurch ließichden Blicküber die SilhouettenamTisch schweifen. Nureinehatte Haare, die nicht zuStoppeln gestutzt waren. Schließlich bliebdie Leinwand weiß. Der Projektor summte, Staub flirrte inseinemStrahl.
Kathy Reichs, 2014
10
Allgemeine Geschichte der Cultur und Litteratur des neueren ...
Die Gewohnheit der SchriftauS- leger, Dogmatiker, Polemiker und Moralisten, aus den frühern Kirchenvätern ihre Schriften zusammen« zustoppeln, erhielt seit Carls des Großen Zeir wenigstens die Schriften einiger Kirchenväter im Ge- ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1799

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSTOPPELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zustoppeln no contexto das seguintes notícias.
1
Böller-Prozess: Tödliches „Halbwissen“
... als wollte sie ihm beim „Zustoppeln“ der Böller mit einer in Eigenbau gefertigten Druckluft-Maschine helfen. Für die Richterin gab es zu den Fotos nichts mehr ... «ORF.at, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zustoppeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zustoppeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z