Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pimento" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIMENTO

From Spanish pimiento pepper plant, from Medieval Latin pigmenta spiced drink, from Latin pigmentumpigment.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PIMENTO EM INGLÊS

pimento  [pɪˈmɛntəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIMENTO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pimento» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pimiento

Pimiento

Um pimento, pimento ou pimenta de cereja é uma variedade de pimentão grande, vermelho, em forma de coração que mede 3 a 4 centímetros de comprimento e 2 a 3 polegadas de largura. A carne do pimiento é doce, suculenta e mais aromática que a do pimentão vermelho. Algumas variedades do tipo pimiento são quentes, incluindo as variedades Floral Gem e Santa Fe Grande. O Pimiento é um empréstimo espanhol. Pimento ou pimentão são palavras portuguesas para "pimentão", enquanto pimenta se refere a pimenta e as pimentas são conhecidas como "piri piri" ou "malagueta". Normalmente é usado fresco, ou em conserva e jarred. O pimento tem uma das classificações mais baixas da escala Scoville de qualquer pimentão. A pimiento, pimento, or cherry pepper is a variety of large, red, heart-shaped chili pepper that measures 3 to 4 inches long and 2 to 3 inches wide. The flesh of the pimiento is sweet, succulent, and more aromatic than that of the red bell pepper. Some varieties of the pimiento type are hot, including the Floral Gem and Santa Fe Grande varieties. Pimiento is a Spanish loanword. Pimento or pimentão are Portuguese words for "bell pepper," while pimenta refers to peppercorns and chili peppers are known as "piri piri" or "malagueta." It is typically used fresh, or pickled and jarred. The pimento has one of the lowest Scoville scale ratings of any chili pepper.

Clique para ver a definição original de «pimento» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PIMENTO


assiento
ˌæsɪˈɛntəʊ
Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
cinquecento
ˌtʃɪŋkwɪˈtʃɛntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
memento
mɪˈmɛntəʊ
mento
ˈmɛntəʊ
pentimento
ˌpɛntɪˈmɛntəʊ
pimiento
pɪˈmjɛntəʊ
portamento
ˌpɔːtəˈmɛntəʊ
pronunciamento
prəˌnʌnsɪəˈmɛntəʊ
quattrocento
ˌkwætrəʊˈtʃɛntəʊ
rifacimento
rɪˌfætʃɪˈmɛntəʊ
Risorgimento
rɪˌsɔːdʒɪˈmɛntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ
trecento
treɪˈtʃɛntəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PIMENTO

pilular
pilule
pilum
pilus
pily
pima
piment
pimiento
pimp
pimp up
pimped-out
pimped-up
pimpernel
pimping
pimple
pimpled
pimpliness
pimply
pimpmobile

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PIMENTO

aggiornamento
Agrigento
beento
canto
conjunto
conto
duecento
Esperanto
get into
into
obento
onto
Papiamento
pinto
pronto
santo
seicento
tanto
Toronto
Trento

Sinônimos e antônimos de pimento no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PIMENTO»

pimento cheese wood restaurant dram seeds spread substitute pimiento cherry pepper variety large heart shaped chili that measures inches long wide flesh sweet succulent more aromatic than bell some varieties what pimentos they inside olives mental main purpose life appears garnish either center green olive mixed into southern recipe allrecipes this wonderful version grilled sandwiches crackers served alongside your favorite fried bobby paula deen food network star easy follow from catering full service custom caterer serving higher market central virginia culinary arts about these stuffed traditionally garnishing martinis also making loaf because

Tradutor on-line com a tradução de pimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIMENTO

Conheça a tradução de pimento a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pimento» em inglês.

Tradutor português - chinês

多香果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pimiento
570 milhões de falantes

inglês

pimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلفل الحلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

душистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंपळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenibahar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwyczajnej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запашний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ardei iute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαχάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kryddpeppar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIMENTO»

O termo «pimento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pimento» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PIMENTO»

Descubra o uso de pimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Culture of Grafted Pimento (a Spice Crop for Hillylands ...
Plants that may be attacked by the Pimento Rust The Pimento rust is so specialized in its parasitic ability that it can live on very limited variety of hosts. The pimento tree belongs to the family Myrtaceae and it is highly improbable that the ...
2
Peppers: The Domesticated Capsicums
The state of Georgia was the site of the first pimento cultivation in America. The pimento was introduced in 1911 from Spain out of New World material. That large , sweet cultivar, which had pointed, heart-shaped fruits with a distinctive aromatic  ...
‎1995
3
Healthy Foundations in Early Childhood Settings
This best-selling book provides the reader with an important framework for looking at health promotion in early childhood settings.
Barbara Pimento, Deborah Kernested, 2009
4
A General Dictionary of Commerce, Trade, and Manufactures: ...
PIMENTO ALLSPICE, or JAMAICA PEPPER, the fruit of the myrtui piain'j, Le the amomtdm vcrnm of some. The pimento trees grow spontaneously, and in great abundance, in many parts of Jamaica, but more particularly on hilly situations near ...
Thomas Mortimer, 1810
5
Fungus Diseases of Tropical Crops
Rust of guava (Psidium guajaval and pimento (Pimrnta diotca) has also heen recorded on other memhers of the Myrtaceae: Eucalyptus citriodora, Eugrnia jamhos (rose applel, E. malaccensis (pomerac or Malay applel and Pimrnta racemosa ...
Paul Holliday, 1980
6
Utilization of Tropical Foods: Sugars, Spices and ...
PIMENTO Sources of allspice Pimento is the dried, unripe berry of the "allspice tree" (Pimento, dioica). This species belongs to the same botanical family ( Myrtaceae) as the clove tree, butit grows on the other side of the worldin the West Indies ...
‎1989
7
The Place Setting: Timeless Tastes of the Mountain South, ...
Competition entries filled a 312-page book, and as editor Melissa Booth Hall, formerly of Middlesboro, Kentucky, says, not every Southerner likes pimento cheese, but we all know about it. Just as church pianists add grace notes to hymns, ...
Fred W. Sauceman, 2009
8
The elements of materia medica and therapeutics
The oil of pimento of the shops is a mixture of these two oils. Except in odour, its properties are almost identical with those of oil of cloves. By distillation with caustic potash, the light oil is separated : the residue, mixed with sulphuric acid and ...
Jonathan Pereira, 1857
9
Sourcebook of Flavors
Essential Oils Oil of Pimento Berry (Pimenta) — Annual production of pimento berry oil is about 3 metric tons. Most of this oil is produced in Jamaica (Lawrence 1985). Specifications in EGA No. 255; FCC III (1981). A colorless to reddish- yellow ...
Gary Reineccius, 1998
10
Southern Seen: Meditations on Past and Present
PIMENTO CHEESE Listening to South Carolina historian Walter Edgar's public radio talk show one Friday, I longed for a phone-in number. Edgar, while interviewing someone who has done research on where the best pimento burgers are ...
Larry T. McGehee, B. J. Hutto, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pimento no contexto das seguintes notícias.
1
The most indulgent experiences and venues this winter at Victorian …
The smoked pimento potato chunks are as crunchy as celery while Astra's Big Flip cocktail is an alcoholic version of a chilled, blended Snickers ... «Courier Mail, jul 15»
2
In third year of offering open-air goodies, Pop-Up Sunday thrives
... donation to the charity of the month, listening to vintage records and buying ice cream, fried pimento cheese sliders and other items from area ... «News & Observer, jul 15»
3
Turns out, cooking a clambake isn't that difficult — if you do it the …
... quarts water, 1 cup each sugar and sea salt, pimento (your supermarket may label it as a cherry pepper), and bay leaf to a boil in a large pot. «Yahoo Finance UK, jul 15»
4
These 5 simple steps are the keys to a perfect summer clambake
1 whole pimento or cherry pepper. 1 bay leaf. 2 sticks butter (1 for stock, 1 for melted butter sauce). 1 shallot, cut into wheels. 4 cloves garlic. «Monte News, jul 15»
5
Meaty melange
The smoked duck and pimento with orange segments is delicious and plays on the contrast between flavours. The lightly seasoned turkey ... «Business Today, jul 15»
6
Willa Jean bakery from the John Besh team: an exclusive preview
A "snack" menu includes grilled okra, pimento cheese and country ham with homemade crackers, and pigs in a blanket made with croissant ... «NOLA.com, jul 15»
7
Nashville a perfect backdrop for Fallstrom family reunion
For lunch there, I have an old-time favorite: a pimento cheese sandwich. The next stop is the Parthenon, a full-scale replica of the crumbling ... «Herald & Review, jul 15»
8
As ideas go, this one is downright peachy: by Bill Starr
As a mature man, I've learned, of course, to enjoy some of the finer foods, like pizza, French fries and celery with pimento cheese, but better ... «The Keene Sentinel, jul 15»
9
Oklahoma City supper club is a step back in time
The Spreads Plate comes with pimento cheese, cream cheese coated in Jezebel sauce, and a ham salad made exactly the same way as one ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
10
Picnic potluck: Make a portable feast
But if you want to mix up the dish a bit, mash the egg yolks with a pimento-cheese blend (see recipe under Related Coverage) or include a little ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z