Baixe o aplicativo
educalingo
takeoff

Significado de "takeoff" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAKEOFF EM INGLÊS

ˈteɪkˌɒf


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAKEOFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Takeoff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAKEOFF EM INGLÊS

Descolar

A decolagem é a fase de voo em que um veículo aeroespacial vai do chão para voar no ar. Para as aeronaves que decolam horizontalmente, isso geralmente envolve o início de uma transição de movimento ao longo do solo em uma pista de aterrissagem. Para balões, helicópteros e alguns aviões especializados de asa fixa, nenhuma pista é necessária. A decolagem é o oposto do desembarque.

definição de takeoff no dicionário inglês

A primeira definição de decolagem no dicionário é o ato ou uma instância de um avião que sai do chão e começa a voar. Outra definição de decolagem é um ato ou uma instância de alguém imitando ou imitando a outra pessoa decolagem de sb. A decolagem também é um exemplo de algo cada vez mais prevalente ou popular.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAKEOFF

breakoff · burn-off · checkoff · cook-off · die-off · fall-off · fuckoff · kick-off · liftoff · logoff · pickoff · rip-off · sendoff · spin-off · standoff · stop-off · tail-off · tear-off · throw-off · write-off

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAKEOFF

take up · take up on · take up the cudgels · take up the gauntlet · take up with · take vows · take wing · take-home pay · take-up · takeable · takeaway · takeaway food · takeaway meal · takedown · taken · taken aback · takeout · takeover · takeover bid · taker

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAKEOFF

better off · cut off · cut-off · enfeoff · feoff · get off · hold off · kick off · off · on and off · on-off · roll-on-roll-off · roll-on/roll-off · show off · show-off · showing-off · take off · turn off · turn-off · waveoff

Sinônimos e antônimos de takeoff no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAKEOFF» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «takeoff» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAKEOFF»

takeoff · caricature · departure · imitation · lampoon · launch · liftoff · mocking · parody · piss · take · satire · send · spoof · travesty · screen · software · construction · airplane · quantity · estimating · migos · rusko · merriam · webster · moment · when · helicopter · leaves · begins · beginning · jump · sudden · increase · size · activity · popularity · simple · video · collaboration · review · approval · still · using · email · youtube · vimeo · collaborate · during · post · production · then · love · personal · info · cloud · plan · viewer · more · work · bidding · less · time · lets · share · files · oncenter · visit · learn · about · electronic · plans · define · taking · setting · leaving · leaping · point · race · surf · travel · created · surfers · surfing · tour · operator · providing · exclusive · packages · maldives · mentawai · bali · azores · cost · autodesk · building · helps · make · material · costing · faster · easier · accurate · studio · creative · services · specialises · marketing · materials · within · games · industry · include · design · rising · used · rocket · place · takes · informal · amusing · imitative ·

Tradutor on-line com a tradução de takeoff em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAKEOFF

Conheça a tradução de takeoff a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de takeoff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «takeoff» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

起飞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

despegue
570 milhões de falantes
en

inglês

takeoff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टेकऑफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقْلَاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взлет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decolagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উড্ডয়ন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

décollage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berlepas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abflug
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

離陸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이륙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Takeoff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cất cánh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறப்பட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेकऑफ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

havalanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decollo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

start
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зліт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απογείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opstyg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

start
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takeoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de takeoff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAKEOFF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de takeoff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «takeoff».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre takeoff

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TAKEOFF»

Citações e frases célebres com a palavra takeoff.
1
Ruzwana Bashir
Before redeye flights, I drink copious amounts of herbal brews to help me relax and fall asleep after takeoff.
2
Eva Herzigova
I'm lucky, I can sleep from takeoff until we land; so I'm fresh, rested and ready to work on arrival.
3
Mark Steyn
I like Mitch Daniels on the fiscal conservative issues. You disagree with him on this idea that social issues, you takeoff the table. I do that for two reasons. I think the fiscal issues in a sense are a symptom of a lot of the deeper cultural issues in America. I don't think they are as disconnected as he thinks.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAKEOFF»

Descubra o uso de takeoff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com takeoff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ready for Takeoff!
A Lego family goes to the airport to leave for a beach vacation, where they check their baggage, board the plane, and fly into the air to their destination.
Sonia Sander, 2010
2
Cleared for Takeoff
Nine-year-old Liberty Porter, daughter of the President of the United States, is making her first trip on Air Force One, as she accompanies her parents to Tbilisi, Georgia and does her best to greet some school children in their native ...
Julia DeVillers, 2012
3
Martin Bridge Ready for Takeoff!
In three short stories, Martin develops a crush on his new bus driver, takes care of his friend's hamster with tragic results, and participates in a rocket exhibition that threatens a friendship.
Jessica Scott Kerrin, 2005
4
Preparing for Takeoff: Preproduction for the Independent ...
This book features: Vital preproduction tips on scheduling, previsualization, script analysis, location scouting, budgeting, hiring vendors, and clearing permits A detailed analysis of the role both producers and directors play in the ...
Arthur Vincie, 2013
5
Takeoff!: The Story of America's First Woman Pilot for a ...
American Airlines' first woman pilot tells of her varied experiences in the line of work, updated with an epilogue on p. 301-302.
Bonnie Tiburzi, 2010
6
Cleared for Takeoff: Have You Got What It Takes to Be an ...
Learn what it takes to be an airline pilot.
Gil Morgan, Lisa Thompson, 2009
7
Austin, Cleared for Takeoff: Aviators, Businessmen, and the ...
This popularly written history tells the story of aviation in Austin from 1911 to the opening of Austin-Bergstrom International Airport in 1999.
Kenneth B. Ragsdale, 2004
8
Ready for Takeoff: China's Advancing Aerospace Industry
"China's aerospace industry has advanced at an impressive rate over the past decade.
Roger Cliff, Chad J. R. Ohlandt, David Yang, 2011
9
America's Protectionist Takeoff 1815-1914
Michael Hudson (Distinguished Professor of Economics, University of Missouri, Kansas City) is a frequent contributor to The Financial Times, Counterpunch, and Global Research.
Michael Hudson, 2010
10
India Briefing: Takeoff at Last?
Takeoff at Last? Alyssa Ayres, Philip Oldenburg. Mind-set. Change. Ever so slowly, that mind-set change is taking place. It has happened with government policy, it is happening with banks, and now it is sinking in with the traditional industry ...
Alyssa Ayres, Philip Oldenburg, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAKEOFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo takeoff no contexto das seguintes notícias.
1
Southwest Plane Aborts Takeoff in Chicago; No Injuries
Southwest Airlines says no one was injured when one of its planes aborted takeoff at Midway International Airport in Chicago due to a mechanical issue. «ABC News, jul 15»
2
Flight returns to DIA shortly after takeoff
DENVER – A Southwest flight departing from Denver International Airport Sunday evening returned to the airport shortly after takeoff due to a mechanical issue. «9NEWS.com, jul 15»
3
Report: Captain of TransAsia Flight 235 shut off working engine after …
The report showed that less than a minute after takeoff, once the plane had climbed 1,200 feet, a master warning sounded, and a display showed that there had ... «FOX31 Denver, jul 15»
4
F-35 Fighter Jet Nails Olympic-Worthy 'Ski Jump' Takeoff
When a fighter jet takes off from a runway the same way that a skier launches gracefully off a jump, the result can be surprisingly beautiful. Last week, an F-35B ... «Live Science, jun 15»
5
FAA: Two Planes At Midway Began Takeoffs At Same Time
CHICAGO (CBS) — Two planes began their takeoffs on intersecting runways at Chicago's Midway airport on Tuesday evening, before being ordered to stop by ... «CBS Local, jun 15»
6
Watch This Dreamliner Go Vertical After Takeoff
Airliners aren't supposed to go vertical. Boeing's 787-9 Dreamliner is the latest in the aviation giant's modern airliner series, and Boeing is eager to show the ... «Popular Science, jun 15»
7
Exclusive: Air France faces new safety probe after freighter takeoff
PARIS (Reuters) - Air France faces its second safety investigation in as many weeks after pilots were forced to recover in mid-takeoff after entering the wrong ... «Yahoo News, mai 15»
8
Greek fighter jet crash 'due to takeoff fault'
A Greek fighter jet that crashed on Monday at a Nato base in Spain had suffered a technical fault during takeoff, the French military says. "What we know is that ... «BBC News, jan 15»
9
JetBlue plane rolling at full speed aborts takeoff at JFK when …
NEW YORK -- A JetBlue plane had to abort a takeoff at Kennedy International Airport when another aircraft suddenly crossed the runway, the airlines said ... «Syracuse.com, jan 15»
10
Frontier plane aborts takeoff after hitting owl on runway at Denver …
DENVER - A Frontier Airlines flight from Denver to Minneapolis aborted its takeoff Thursday after colliding with a bird. Flight 110 was headed down the runway ... «The Denver Channel, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Takeoff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/takeoff>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT