Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tornado" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TORNADO

Probably alteration of Spanish tronada thunderstorm (from tronar to thunder, from Latin tonāre), through influence of tornar to turn, from Latin tornāre to turn in a lathe.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TORNADO EM INGLÊS

tornado  [tɔːˈneɪdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tornado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORNADO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tornado» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tornado

Tornado

Tornado

Um tornado é uma coluna de ar que roda violentamente que está em contato com a superfície da terra e uma nuvem de cumulonimbus ou, em casos raros, a base de uma nuvem cumulus. Muitas vezes, eles são chamados de twisters ou ciclones, embora a palavra ciclone seja usada na meteorologia, em um sentido mais amplo, para designar qualquer circulação fechada de baixa pressão. Os furacões vêm em muitas formas e tamanhos, mas são tipicamente na forma de um funil de condensação visível, cuja extremidade estreita toca a Terra e muitas vezes é cercada por uma nuvem de escombros e poeira. A maioria dos tornados tem velocidades de vento inferiores a 110 milhas por hora, tem cerca de 250 pés de diâmetro, e percorre algumas milhas antes de se dissipar. Os tornados mais extremos podem atingir velocidades de vento de mais de 300 milhas por hora, esticar mais de duas milhas de distância e ficar no chão por dezenas de quilômetros. Vários tipos de tornados incluem o landspout, o tornado vortex múltiplo e o waterspout. Waterspouts são caracterizados por uma corrente de vento em espiral em forma de funil, conectando-se a uma grande nuvem cumulus ou cumulonimbus. A tornado is a violently rotating column of air that is in contact with both the surface of the earth and a cumulonimbus cloud or, in rare cases, the base of a cumulus cloud. They are often referred to as twisters or cyclones, although the word cyclone is used in meteorology, in a wider sense, to name any closed low pressure circulation. Tornadoes come in many shapes and sizes, but they are typically in the form of a visible condensation funnel, whose narrow end touches the earth and is often encircled by a cloud of debris and dust. Most tornadoes have wind speeds less than 110 miles per hour, are about 250 feet across, and travel a few miles before dissipating. The most extreme tornadoes can attain wind speeds of more than 300 miles per hour, stretch more than two miles across, and stay on the ground for dozens of miles. Various types of tornadoes include the landspout, multiple vortex tornado, and waterspout. Waterspouts are characterized by a spiraling funnel-shaped wind current, connecting to a large cumulus or cumulonimbus cloud.

definição de tornado no dicionário inglês

A primeira definição de tornado no dicionário também é chamada de: ciclone, twister. uma tempestade violenta com ventos girando em torno de uma pequena área de pressão extremamente baixa, geralmente caracterizada por uma nuvem escura em forma de funil causando danos ao longo de seu caminho. Outra definição de tornado é uma tempestade pequena ou violenta ou torbellino, como as que ocorrem na costa da África Ocidental. Tornado é também qualquer pessoa ou coisa violentamente ativa ou destrutiva.

The first definition of tornado in the dictionary is Also called: cyclone, twister. a violent storm with winds whirling around a small area of extremely low pressure, usually characterized by a dark funnel-shaped cloud causing damage along its path. Other definition of tornado is a small but violent squall or whirlwind, such as those occurring on the West African coast. Tornado is also any violently active or destructive person or thing.

Clique para ver a definição original de «tornado» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TORNADO


alfredo
ælˈfreɪdəʊ
ambuscado
ˌæmbəˈskeɪdəʊ
bastinado
ˌbæstɪˈneɪdəʊ
carbonado
ˌkɑːbəˈneɪdəʊ
concedo
kɒnˈkeɪdəʊ
crusado
kruːˈseɪdəʊ
cruzado
kruːˈzeɪdəʊ
dado
ˈdeɪdəʊ
dido
ˈdaɪdəʊ
fido
ˈfaɪdəʊ
fumado
fjuːˈmeɪdəʊ
gambado
ɡæmˈbeɪdəʊ
Hokkaido
hɒˈkaɪdəʊ
Laredo
ləˈreɪdəʊ
Play-Doh
ˈpleɪdəʊ
reformado
ˌrefəˈmeɪdəʊ
scalado
skəˈleɪdəʊ
strappado
strəˈpeɪdəʊ
Toledo
tɒˈleɪdəʊ
widow
ˈwɪdəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TORNADO

tormentil
tormenting
tormentingly
tormentor
tormentum
tormina
torminal
torminous
torn
tornadic
tornado-like
tornillo
toro
toroid
toroidal
toroidally
Toronto
Toronto Blessing
Torontonian
torose

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TORNADO

adelantado
ado
afficionado
aficionado
avocado
Colorado
Delgado
dorado
El Dorado
eldorado
enamorado
Machado
Manado
Menado
mikado
passado
Prado
privado
sado
soldado

Sinônimos e antônimos de tornado no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TORNADO» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tornado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de tornado

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TORNADO»

tornado cyclone gale hurricane squall storm tempest twister typhoon whirlwind windstorm colfax brunswick little town facts videos games alley violently rotating tornado server documentation python framework asynchronous networking library originally developed friendfeed using blocking network project welcome small company gathers compiles makes information available severe safety american cross learn prepare respond recover from about shelters other tips central weather channel watch chasers close slam cameras storms forecast inside force nature national geographic climatology climatic data center ncdc this provides historical perspective activity across comparison recent prediction there such thing guaranteed freak accidents happen violent level blow away almost ready appears shaped extends thunderstorm ground whirling winds reach industries leading manufacturer industrial cleaning solutions offering comprehensive innovative equipment interactive underground these were

Tradutor on-line com a tradução de tornado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORNADO

Conheça a tradução de tornado a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tornado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tornado» em inglês.

Tradutor português - chinês

龙卷风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tornado
570 milhões de falantes

inglês

tornado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बवंडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إِعْصَارٌ قُمْعِيّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торнадо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tornado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণিঝড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tornade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Puting beliung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tornado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

竜巻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토네이도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tornado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơn lốc xoáy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூறாவளியினால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुफानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasırga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tornado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tornado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торнадо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tornadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σίφουνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tornado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tromb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tornado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tornado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORNADO»

O termo «tornado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tornado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tornado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tornado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORNADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tornado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tornado» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tornado

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TORNADO»

Citações e frases célebres com a palavra tornado.
1
Francis Alys
In the eye of the tornado, there's no more high and low, no floor and sky.
2
Francis Alys
We've lost control of this planet somewhere. There's an echo in that kind of tornado situation, where you're powerless facing those phenomena.
3
Spencer Bachus
Today, the technology is there to give early and normally ample warning when a powerful tornado approaches. When a tornado strikes, all of us are at risk.
4
Edie Brickell
My grandmother was the greatest cook in the world. She could just go in there, the whole kitchen would look like a tornado hit it and then she'd come out with the best food. Then she'd sit at the table and she wouldn't eat!
5
Mick Cornett
I've never seen a tornado and I've lived in Oklahoma City basically my whole life. It's not like we're infested with them on a continual basis. But you learn to live with the warnings. And you learn what to do if one is coming your way. And then you cross your fingers and make the best judgments you can.
6
Mark-Paul Gosselaar
The biggest challenge has been simulating a tornado with wind machines and dirt and debris. Right when you walk on the set, you feel the energy of a tornado. But the hardest thing is trying to get dialogue out in all of that.
7
Greg MacGillivray
At first, the tornado is nearly invisible. Against the sky, it's white on white.
8
Marilyn Manson
My art is not limited to the songs I create but also to the reaction it creates. I like to sit back and look at the whole thing as if it's a tornado that I'm controlling. It's creating chaos. When you create chaos, ideas are turned upside down, and everybody looks at things in a different way.
9
John Piper
If a tornado twists at 175 miles an hour and stays on the ground like a massive lawnmower for 50 miles, God gave the command.
10
Bernie Sanders
In any democratic, civilized - even non-democratic nations, if you are a nation, it means to say that in our case, if there's a hurricane in Louisiana, the people of Vermont are there for them. If there's a tornado in the Midwest, we are there for them. If there's flooding in the East Coast, the people in California are there for us.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TORNADO»

Descubra o uso de tornado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tornado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tornado
As they wait out a tornado in their storm cellar, a family listens to their farmhand tell stories about the dog that was blown into his life, along with its doghouse, by another tornado when he was a boy. Reprint.
Betsy Byars, 2004
2
Introduction to Tornado
This book shows you why Tornado is fantastic choice for writing powerful applications that are simple to create, extend, and deploy.
Michael Dory, Adam Parrish, Brendan Berg, 2012
3
Tornado Alley: Monster Storms of the Great Plains
Details the history of the study of tornadoes and the thunderstorms that spawn them, and documents encounters with tornadoes
Howard B. Bluestein, 2006
4
Tornado
Describes how tornadoes are formed, the conditions that exist in tornadoes, the harmful and beneficial effects of these storms, and their impact on humans, plants, and animals.
Catherine Chambers, 2007
5
Inside the Tornado
This is a challenging lesson to apply but Geoffrey Moore uses inspiring examples from market-leading firms to illuminate every dimension of managing a market-focused business strategy.
Geoffrey A. Moore, 1995
6
Tornado!: The Story Behind These Twisting, Turning, ...
Presents information about tornadoes and the damage that they can cause, with facts, scientific explanations, photographs, first-person accounts, and historical reports of deadly tornadoes.
Judith Bloom Fradin, Dennis B. Fradin, 2011
7
The Tornado: Nature's Ultimate Windstorm
A guide to tornado formation and lifecycle also covers such topics as forecasting, wind speeds, tornado myths, tornado safety, risks, and records, along with accounts of the deadliest tornadoes in the United States.
T. P. Grazulis, 2003
8
Tornado Warning: A Memoir of Teen Dating Violence and Its ...
Tornado Warning is the true, honest portrait of how he whittled her down—with words, hands, and weapons—from a confident teen to the shadow of a woman. But Stebbins Waldal offers more.
Elin Stebbins Waldal, 2011
9
Texas Tornado: The Times and Music of Doug Sahm
Texas Tornado is the first biography of this national music legend. Jan Reid traces the whole arc of Sahm's incredibly versatile musical career, as well as the manic energy that drove his sometimes turbulent personal life and loves.
Jan Reid, Shawn Sahm, 2010
10
Tornado!
Perform this script about a tornado that is heading towards a home.
Amanda Jenkins, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORNADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tornado no contexto das seguintes notícias.
1
Weather service confirms 9 tornadoes, including EF-3 in Coal City
At least nine tornadoes touched down during Monday's round of storms in north central Illinois, the National Weather Service has confirmed, causing severe ... «MyFox Chicago, jun 15»
2
Tornadoes cause major damage in Berthoud
BERTHOUD, Colo. — Residents in northern Colorado spent Friday assessing damage and cleaning after two tornadoes, strong thunderstorms hail and ... «FOX31 Denver, jun 15»
3
13 dead after tornado strikes border city in Mexico
(CNN) In six seconds, a tornado ripped through the border city of Ciudad Acuña, Mexico, with a ferocity that officials said hasn't been witnessed in more than 100 ... «CNN, mai 15»
4
Tornado hits Texas county; 1 killed, 1 critically injured
A tornado that struck Eastland County, west of the Dallas-Fort Worth area, killed one person and injured another critically, according to Walter Fairbanks, chief of ... «CNN, mai 15»
5
Tornado Hits Delmont, South Dakota; At Least 9 Injured, Town …
Sunday afternoon, residents of Delmont, South Dakota, were evacuated after a tornado ripped through and left the entire town without power, water and ... «The Weather Channel, mai 15»
6
Severe Weather Recap May 8, 2015: Tornadoes, Destructive Hail …
There is a threat of severe thunderstorms and possible tornadoes across a wide area of the Midwest today, and towards the Northeast Monday. «The Weather Channel, mai 15»
7
Deadly Tornado Tears Through Northern Illinois
At least one person died and heavy damage was reported after a large tornado swept through northern Illinois, authorities said. One death was reported in ... «ABC News, abr 15»
8
Tornado Alert in Central US: The Science of Severe Storms
A wide swath of the central United States is at risk of thunderstorms and possible tornadoes over the next couple of days, according to the National Weather ... «Live Science, abr 15»
9
Watch: KFOR captures Moore tornado touching down live
MOORE, Okla. — KFOR Chief Meteorologist Mike Morgan and Bob Moore Chopper 4 pilot Jon Welsh were on the air as a tornado formed and touched down in ... «kfor.com, mar 15»
10
At Least Four Dead, 20 Injured After Tornado Strikes Mississippi
Tornadoes swept through the South Tuesday, killing at least four people and injuring at least 20 others in Mississippi while damaging homes and businesses, ... «ABC News, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tornado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tornado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z