Baixe o aplicativo
educalingo
abrojín

Significado de "abrojín" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABROJÍN

La palabra abrojín procede del diminutivo de abrojo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABROJÍN EM ESPANHOL

a · bro · jín


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABROJÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abrojín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABROJÍN EM ESPANHOL

definição de abrojín no dicionário espanhol

No dicionário espanhol abrojín significa cañadilla.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABROJÍN

bajín · bejín · cajín · chojín · cojín · cujín · fajín · pejín · pijín · tajín · trajín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABROJÍN

abrochador · abrochadora · abrochadura · abrochamiento · abrochar · abrogación · abrogar · abrojal · abrojillo · abrojo · abroma · abromada · abromado · abromar · abroncar · abroquelada · abroquelado · abroquelar · abrótano · abrotoñar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABROJÍN

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · motín · sinfín · violín

Sinônimos e antônimos de abrojín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABROJÍN»

abrojín · cañadilla · heráldico · términos · piezas · figuras · usadas · pieza · metal · sirve · para · sujetar · ciñéndola · cuerpo · desea · apretar · abrojín · molusco · cual · obtenía · mejor · púrpura · abrojo · hierro · forma · estrella · cuatro · púas · cuchillas · diseminaban · nbsp · obras · escogidas · fueron · atestando · vitrinas · despojos · otras · tantas · mareas · fulguraron · fugazmente · gasterópodos · huso · voluta · caracol · casco · bocina · arpas · halíotidos · limneos · lapas · ostras · navajas · fóladas · lengua · castellana · planta · fruto · muchas · puntas · embarazar · paso ·

Tradutor on-line com a tradução de abrojín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABROJÍN

Conheça a tradução de abrojín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de abrojín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrojín» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

abrojín
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

abrojín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Abrojín
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

abrojín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abrojín
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

abrojín
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abrojín
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

abrojín
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abrojín
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abrojín
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abrojín
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

abrojín
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

abrojín
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abrojín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abrojín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

abrojín
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

abrojín
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abrojín
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abrojín
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

abrojín
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

abrojín
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abrojín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abrojín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abrojín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abrojín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abrojín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrojín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABROJÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abrojín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abrojín».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abrojín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABROJÍN»

Descubra o uso de abrojín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrojín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Pieza de metal que sirve para sujetar ciñéndola al cuerpo que se desea apretar. Abrojín. — Molusco del cual se obtenía la mejor púrpura. Abrojo. — Pieza de hierro en forma de estrella con cuatro púas o cuchillas que se diseminaban por el ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Obras Escogidas
... y que fueron atestando las vitrinas, con los despojos de otras tantas mareas. Fulguraron fugazmente los gasterópodos, en huso, voluta, caracol, casco, bocina , o abrojín: arpas, halíotidos, limneos, o lapas; las ostras, las navajas, las fóladas,  ...
Vicente Solano, 1972
3
Diccionario de la lengua castellana
Abrojín , m. esp. de caracol de mar. Abrojo, m. planta 1 1 su fruto| | mil. hierro de muchas puntas para embarazar el paso al enemigo 1 1 pl. escollos en el mar. Abromado, adj. náu. oscurecido por las nieblas. Abromar, a. ant. abrumar! ¡>\ náu.
D. y M., 1851
4
Nov́isimo diccionario de la rima
Abrojín. Adoquín. Agustín. Alamin. Albaicin. Albardin. Albin. Albotín. Alfonsin. Algorín. Alguarin. Alhaquin. Alionm. Aloquin. Alpechin. Andarín. Anequin. Angelin. Arestín. Arlequin. Arnequin. Arretin. Aserrín. Asin. Bacin. Bailarín. Balancín.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Abrimiento. Obertura , oberla. Abrir. Obrir. Abrochadura. ¡ Botona - Abrochamiento. } ment. Abrochar. Cordar. Abrogar. Annl-lar, abolir. Abrojal. Abriullar, can- dejlar. Abrojillo. Abriullet. Abrojín . Caragolídemar. Abrojo. Planta. Abrinlls, candells.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
6
Antidotto a las venenosas consideraciones de fr. Paulo de ...
... i Iuristas ,que puede el vso abrojín f gaí la que la ley , quahdo fe figue despues delia y Erroret de Fr. Paulo. 57.
Fernando de la Bastida ((S.I.)), 1607
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Abrimiento. Obertura, oberta. Abrir. Obrir. Abrochadura, i Botoca- Abrochamiento. i ment. Abrochar. Cordar. Abrogar. Anul-lar, abolir. Abrojal. Abriullar, can- dellar. * Abrojillo. Abriullet. Abrojín. Caragolf demar. Abrojo. Planta. Abrinlls, candells.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
... шт. abroger; an- oeler; révoquer. [tributes. jbrojalt ara. lieu piaulé de AbrojillO,» m. petit chardon Abrojín ,ътщ limaçon de mer ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Abrojal. Abriullar , candellar. Abrojillo. Abriullet. Abrojín. Caragolí de две 13 mar. Abrojo. Abriulls, can- delk. Abromar. Embromarse. Abrótano. Broidá, her- ba cuquera. Abrumador. Plomós . pesat , molest. Abrumar. Marejar, a- molar. Abrutado.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Filosofía del espíritu y del corazon: enseñada en los ...
tempore refeck tionis in cubili som- nus noctis immütfit scientiam ejus. Modicu m ta nquam nibil in requie , e£ abrojín somms,qua. si in die respectas. y.nContur. batus est in ¡jisftPQrdis.sui, tantr quarfy: qui, ,-eyfiserit in die bellU In tem- ^pare, .
Angel Sánchez, Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia (Madrid), Manuel Godos ((Madrid)), 1800
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrojín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abrojin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT