Baixe o aplicativo
educalingo
acorralamiento

Significado de "acorralamiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACORRALAMIENTO EM ESPANHOL

a · co · rra · la · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACORRALAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acorralamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACORRALAMIENTO EM ESPANHOL

definição de acorralamiento no dicionário espanhol

A definição de corneal no dicionário de Português é a ação e efeito do cornelling.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACORRALAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACORRALAMIENTO

acordonamiento · acordonar · acores · acornada · acornado · acornar · acorneador · acorneadora · acornear · ácoro · acorralar · acorredor · acorredora · acorrer · acorrimiento · acorro · acorrucar · acorrucarse · acortamiento · acortar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACORRALAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de acorralamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACORRALAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acorralamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACORRALAMIENTO»

acorralamiento · acotamiento · arrinconamiento · encierro · redil · rodeo · acción · efecto · acorralar · sentido · dolor · discurso · para · recepción · pública · esta · varía · sólo · otro · individuo · sino · incluso · mismo · puede · modificarse · según · circunstancias · vemos · pues · provoca · frustración · reacción · huida · animal · nbsp · investigación · científica · propedéutica · derecho · revista · biología · tropical · golfo · papagayo · técnicas · forrajeo · delfines · manchados · utilizaron · frecuentemente · técnica · activa · denominó · quot · pasiva · crónica · primeros · días · guerra · mundial · nosotros · mismos · hemos · sido · testigos · lucha · proseguida · inglaterra · antes · cuando · reich · alemán · bajo · gobierno · nacionalsocialista · comenzó · rehacerse · espantosas · consecuencias · excluyen · modifican · responsabilidad · perturbación · anímica · agresión · ilegítima · integrado · fundamentos ·

Tradutor on-line com a tradução de acorralamiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACORRALAMIENTO

Conheça a tradução de acorralamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de acorralamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acorralamiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

搜捕
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

acorralamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Corral
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولة المتابعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

округление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

round-up
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একত্র চালান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

round-up
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bulat-up
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Razzia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

検挙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일제 검거
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

babak-up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bao vây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்று அப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोल-अप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yuvarlak-up
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

retata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łapanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

округлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

round-up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γύρο-up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

round-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

round-up
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

round-up
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acorralamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACORRALAMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acorralamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acorralamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acorralamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACORRALAMIENTO»

Descubra o uso de acorralamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acorralamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El sentido del dolor: discurso para la recepción pública del ...
Esta varía no sólo de uno a otro individuo, sino incluso en el mismo individuo puede modificarse según las circunstancias. Vemos pues, que el acorralamiento que provoca la frustración de la reacción de huida, no significa para el animal la  ...
Pedro Piulachs Oliva, Rafael Vara López, 1974
2
Revista de biología tropical
Golfo de Papagayo. Técnicas de forrajeo: Los delfines manchados del Golfo de Papagayo utilizaron frecuentemente dos técnicas de forrajeo: (1) una técnica activa a la que se le denominó "técnica de acorralamiento" y (2) una técnica pasiva.
‎2005
3
1939. Crónica de los primeros días de la II Guerra Mundial
Nosotros mismos hemos sido testigos de la lucha de acorralamiento, proseguida por Inglaterra antes de la guerra. Cuando el Reich Alemán bajo el Gobierno Nacionalsocialista, comenzó a rehacerse de las espantosas consecuencias del ...
Pedro Tomás Vela, 2008
4
Circunstancias que excluyen o modifican la responsabilidad ...
... perturbación anímica por la agresión ilegítima", integrado en los fundamentos jurídicos), que nos llevan a considerar el pánico que corrió como consecuencia del ataque plural y del acorralamiento del que fue objeto, temiendo por su vida, ...
José Manuel Maza Martín, 2007
5
¿Por qué no me enseñaste cómo se vive sin ti?
José Manuel Martín Medem. de obediencia al patrón de acoso inútil y acorralamiento insensato, propuesto y diseñado por la Casa Blanca y cierta extrema derecha de la oposición cubana basada por igual entre Madrid y La Habana".
José Manuel Martín Medem, 2005
6
Imprimiendo Un Blog: (tan Extraño Como Enlatar Jardines)
(tan Extraño Como Enlatar Jardines) Julián Gallo. Forma parte de un tipo de acción de marketing envolvente cada vez más frecuente. Según el blog Etc., a este tipo de comunicación se lo llama “marketing de acorralamiento”. Probablemente ...
Julián Gallo, 2007
7
La dimensión europea de la política exterior española hacia ...
En este tema, la posición española era la de que el apoyo de los Estados Unidos a la guerrilla contra Nicaragua no facilitaba la paz, pues no era conveniente producir un efecto de acorralamiento sobre el régimen de nicaragüense. España  ...
José Escribano Úbeda-Portugués, 2005
8
Diccionario valenciano-castellano
Acorraladúra ó acorralamiento. Acorraladament. Acorraladameute. Acorralamenl . Acorralamiento. Acorraldnt. Acorralando. Acorralar. Acorralar , en algunas acepciones. U. también solo como recíproco y significa Acorralarse ó meterse en un ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
Poder y política en América Latina
Ante tal situación, éstas utilizaron la condicionalidad económica y el acorralamiento político como los dos instrumentos de presión y control que permitieron influir en el poder decisorio de las entidades locales de poder, para que adoptaran el ...
Teresa Castro Escudero, Lucio Oliver Costilla, 2005
10
Perspectivas del Medio Ambiente Mundial GEO 4: Medio ...
A finales del siglo XX, se asistió a un "acorralamiento" sin precedentes de los recursos genéticos, un cambio de mentalidad que pasaba de considerarlos una herencia común a contemplarlos como productos susceptibles de ser poseídos ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACORRALAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acorralamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Restablecimiento de relaciones Venezuela-EEUU, un juego de …
... "el Gobierno estadounidense parece no apostar por una estrategia de acorralamiento sino por abrir canales de comunicación con la perspectiva de que tarde ... «Sputnik Mundo, jun 16»
2
Detenga su estrés con estas bebidas
Las múltiples actividades diarias provocan que por momentos el cuerpo humano se sienta como en una especie de acorralamiento a causa de las muchas ... «ElHeraldo.hn, jun 16»
3
El PSOE de cara al 26-J: dudas según escala ideológica
El Partido Socialista, a la luz del barómetro pre-electoral publicado en los últimos días por el CIS, junto a encuestas anteriores, muestra un 'acorralamiento' ... «PoliticAhora, jun 16»
4
El ajedrez herético de Savdié
Las piezas, que conservan el rigor reglamentario de su movimiento, completan mentalmente historias de acorralamiento, liberación, acecho. Los 64 escaques ... «ElEspectador.com, jun 16»
5
Calculadora de la OCU para saber si has pagado de más con la …
Ante el acorralamiento judicial a la plusvalía municipal, surgen dudas sobre si será este también mi caso. Para despejarlas, la OCU propone esta calculadora ... «Invertia, mai 16»
6
Los grandes esfuerzos provinciales requieren de acompañamiento …
Tampoco la fuga de divisas en las fronteras y el acorralamiento de las economías regionales, o la dramática reducción de las fuentes de sostenimiento de las ... «Noticiasdel6.com, mai 16»
7
La protección mediática no evita la torpeza macrista y el …
La protección mediática no evita la torpeza macrista y el acorralamiento social ... tapar un escenario de torpeza política y de acorralamiento político y social al ... «Diario Junio, mai 16»
8
Champions League
Para sobrevivir a tal acorralamiento, había una figura fundamental que debía eregirse entre todos los rojiblancos: Jan Oblak. El esloveno fue clave durante los ... «Eurosport, mai 16»
9
El crepúsculo de la izquierda latinoamericana
El acorralamiento del PT forma parte de un fenómeno común al conjunto de América Latina. La victoria de Keiko Fujimori en la primera ronda de las elecciones ... «politicaexterior.com, abr 16»
10
Diputada Camila Vallejo reconoce haber sufrido acoso callejero
“He sido víctima de acoso callejero, pero en lo restringido a frases de connotación sexual. No he sufrido tocaciones, acorralamiento ni persecuciones en la vía ... «La Prensa Austral, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ACORRALAMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acorralamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acorralamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT