Significado de "agaragar" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGARAGAR

La palabra agaragar procede del inglés agar-agar, la cual a su vez procede del malayo agar-agar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGARAGAR EM ESPANHOL

a · ga · ra · gar

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGARAGAR

Agaragar e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGARAGAR EM ESPANHOL

Agar agar

Agar-agar

Agar ou agar-agar é uma gelatina vegetal de origem marinha. Esta gelatina é um polissacarídeo sem ramificação obtido a partir da parede celular de várias espécies de algas do gênero Gelidium, Euchema e Gracilaria, entre outros, dependendo da espécie de uma cor característica. A palavra ágar vem do agar-agar Malay, o que significa gelatina. Quimicamente, o ágar é um polímero de subunidades de galactose; Na verdade, é uma mistura heterogênea de duas classes de polissacarídeos: agaropectina e agarose. Embora ambos os tipos de polissacarídeos compartilhem o mesmo esqueleto de galactose, a agaropectina é modificada com grupos ácidos, como sulfato e piruvato. Os polissacarídeos de ágar servem como estrutura primária da parede celular de algas. Dissolvido em água quente e resfriada, torna-se gelatinoso. Seu uso principal é como meio de cultura em microbiologia, outros usos são como laxantes, espessadores para sopas, geléias vegetais, sorvetes e algumas sobremesas e como um agente de iluminação para cerveja. Também é conhecido pelos seguintes nomes: gel, gelosina, gelatina vegetal, gelatina chinesa, gelatina japonesa, etc.

Agar o agar-agar es una gelatina vegetal de origen marino. Esta gelatina es un polisacárido sin ramificaciones obtenidos de la pared celular de varias especies de algas de los géneros Gelidium, Euchema y Gracilaria entre otros resultando según la especie de un color característico. La palabra agar viene del malayo agar-agar, que significa jalea. Químicamente el agar es un polímero de subunidades de galactosa; en realidad es una mezcla heterogénea de dos clases de polisacáridos: agaropectina y agarosa. Aunque ambas clases de polisacáridos comparten el mismo esqueleto de galactosa, la agaropectina está modificada con grupos ácidos, tales como sulfato y piruvato. Los polisacáridos de agar sirven como la estructura primaria de la pared celular de las algas. Disuelto en agua caliente y enfriado se vuelve gelatinoso. Su uso principal es como medio de cultivo en microbiología, otros usos son como laxante, espesante para sopas, gelatinas vegetales, helados y algunos postres y como agente aclarador de la cerveza. También es conocido por los siguientes nombres: gelosa, gelosina, gelatina vegetal, gelatina china, gelatina japonesa, etc.

definição de agaragar no dicionário espanhol

A definição de agaragar no dicionário de Português é uma substância mucilaginosa que é extraída de algumas algas marinhas, usada como meio de cultura, na farmácia, na bacteriologia e em certas indústrias.

En el diccionario castellano agaragar significa sustancia mucilaginosa que se extrae de algunas algas, utilizada como medio de cultivo, en farmacia, en bacteriología y en ciertas industrias.

TRADUÇÃO DE AGARAGAR

Conheça a tradução de agaragar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de agaragar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agaragar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 洋菜
• espanhol: agaragar
• Tradutor português - inglês: To grab
• Tradutor português - hindi: अगर
• Tradutor português - arabe: أجار
• Tradutor português - russo: агар
• Tradutor português - português: agar
• Tradutor português - bengali: Agar
• Tradutor português - francês: gélose
• Tradutor português - malaio: agar
• Tradutor português - alemão: Agar
• Tradutor português - japonês: 寒天
• Tradutor português - coreano: 한천
• Tradutor português - javanês: agar
• Tradutor português - vietnamita: agar
• Tradutor português - tâmil: ஏகர்
• Tradutor português - marata: आगर
• Tradutor português - turco: agar
• Tradutor português - italiano: agar
• Tradutor português - polonês: agar
• Tradutor português - ucraniano: агар
• Tradutor português - romeno: agar
• Tradutor português - grego: άγαρ
• Tradutor português - africâner: agar
• Tradutor português - sueco: agar
• Tradutor português - norueguês: agar

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGARAGAR»

Descubra o uso de agaragar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agaragar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

VEGETARIANOS DESDE EL EMBARAZO

Recetas. básicas. AGARAGAR 4 porciones Preparación El agaragar reemplaza la gelatina en las recetas que la requieran. Hervir el agua, agregar el agaragar y revolver constantemente has ta disolver los grumos. Una vez disuelta, sin dejar ...

FIGUEROA, SANDRA -BE, 2012

100% verdura: Recetas sabrosas, sanas y divertidas

Paté de espinacas m -200 g de espinacas —50 g de nueces peladas — 1 cucharada de agaragar .% de cebolla dulce 1 chorrito de sirope de ágave sal marina l' Poner las nueces en remojo con agua entre 2 y 4 horas. Una vez remojadas ...

Canal Cocina Canal Cocina, 2013

Comer para ser mejores: Claves para la alimentación ...

Si queréis hacer unagelatina deconsistencia dura: 1 cucharada (15 ml) de copos de agaragar 1⁄2 litrodelíquido Si queréis una consistencia de flan: 1 cucharada de copos de agaragar 1 litro de líquido Mezcladlo y hervidloa fuego medio ...

Adam Martin, 2013

Chacolí/Txakolina

160 g ilar-malko, 1 tipulin ertain (xehe-xehe ebakia), 1 bara- txuri-ale, 4 cm' oliba- olio, 24 almeja handi, 50 cm' urdaiazpi- ko-salda trinko, 2 g agaragar edo gelan, 1 gelatina-isats, irin pixka bat, belar-usainak beren txorten, lore eta kimu ...

Mikel Corcuera, Manolo Gonzalez, 2010

Report of the Philippine Health Service

Los mejores resultados fueron obtenidos con la sangre pura humana y agaragar ácido, mientras que los en suero sanguíneo de Loefler ocuparon el segundo puesto. El crecimiento en el agaragar ácido y alcalino y en la glicerina agaragar  ...

Philippine Health Service, 1914

Me llaman Fuco Lois

Y muy cosmopolita. Leí por encima la receta para no encontrarme sorpresas de última hora. Más de una vez empiezas una receta y acabas descubriendo en mitad de la preparación que te falta el agaragar, que no tienes en la despensa, ...

José Antonio Palomares Blázquez, 2006

Turismo ed enogastronomia tra Italia e Spagna. Linguaggi e ...

... agar agar, agaragar, agaragar, teppanyaki, teppan yaki. Ha servido también para verificar la frecuencia de los tropos o creaciones de sentido metafórico y ver cómo este proceso de especialización semántica tiene una función pragmática y  ...

Cocina afrodísíaca: 30 menús para seducir

100 ml de agua —100 g de azúcar mascabado —2 g de agaragar o xantana Para el gel de ron mezclamos el ron con el agua y el azúcar mascabado. Incorporamos el agaragar o la xantana y lo trituramos. Reservamos la preparación 1 hora ...

Canal Cocina Canal Cocina, 2013

Trenes nocturnos

Polvo de agaragar, dieciocho gramos. Szukalski midió y vertió todos los ingredientes en un frasco de dos litros de capacidad. Maria continuaba agitando la infusión a medida que esta empezaba a hervir. —Necesita hervir durante cuarenta y ...

Barbara Wood, 2011

Indicadores de comercio exterior

CUADRO 10 Producto (*) Agaragar Aceite de pescado Algas Harina de moluscos y crustáceos Total 139,5 38,4 37,3 (*) Ordenados de acuerdo con el monto exportado en 2006. Fuentei Declaraciones de exportación. l trim. 13,0 8,6 7,6 3.9 33 ...