Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agreta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRETA

La palabra agreta procede de agre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGRETA EM ESPANHOL

a · gre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agreta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRETA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agreta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agreta

Rumex acetosa

Rumex acetosa

Rumex acetosa é uma planta do gênero Rumex, nativa da Europa e cultivada em algumas áreas por suas folhas comestíveis. Possui uma grande variedade de nomes comuns, entre eles, sorrel comum e vinagrera. Rumex acetosa es una planta del género Rumex, nativa de Europa y cultivada en algunas zonas por sus hojas comestibles. Tiene una gran variedad de nombres comunes, entre ellos, acedera común y vinagrera.

definição de agreta no dicionário espanhol

No dicionário espanhol agreta significa azeda. En el diccionario castellano agreta significa acedera.
Clique para ver a definição original de «agreta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRETA


bareta
ba·re·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
negreta
ne·gre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRETA

agredir
agregación
agregada
agregado
agregaduría
agregar
agregativa
agregativo
agremán
agremiación
agremiar
agresión
agresiva
agresivamente
agresividad
agresivo
agresor
agresora
agreste
agreza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRETA

anacoreta
barreta
berreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
retreta
serreta
tijereta
vaporeta
vareta
yareta

Sinônimos e antônimos de agreta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRETA»

agreta rumex acetosa planta género nativa europa cultivada algunas zonas hojas comestibles tiene gran variedad nombres comunes entre ellos acedera común vinagrera cambios alianzas política regia frontera portales senior agreta cerbera tutelon garcia zapata illo rodrigo alchaid monterde itero ceruera alrededor fogatas daniela qué martín pedíle antonio mande novio molinari abuela árabe turca contó historia como leyenda cuando caravana cruza nbsp provençal langue acetouas aigreta rouenda agréte même guùrau sauv languedocien petite oseille rumcx aceto sella plante famille polygo nées documentos romances monasterio veruela fidiator

Tradutor on-line com a tradução de agreta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRETA

Conheça a tradução de agreta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agreta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agreta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agreta
1.325 milhões de falantes

espanhol

agreta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agrees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agreta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agreta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agreta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agreta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agreta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agreta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agreta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Agreta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agreta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agreta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agreta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agreta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agreta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agreta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agreta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agreta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agreta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agreta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agreta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agreta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agreta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agreta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agreta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agreta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRETA»

O termo «agreta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agreta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agreta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agreta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agreta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agreta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agreta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRETA»

Descubra o uso de agreta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agreta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambios y alianzas: la política regia en la frontera del ...
81 456. don Portales senior in Agreta, in Cerbera, in Tutelon, Garcia Zapata sub illo, don Rodrigo alchaid. MONTERDE, F itero, doc. 82 ;;56. don Portales senior in Agreta et in Ceruera et in Tutelon, Garcia Zapata sub illo, don Rodrigo alchaid.
Ignacio Alvarez Borge, 2008
2
Alrededor de las Fogatas
Daniela Qué agreta. Martín Agreta sos vos: pedíle a San Antonio que te mande un novio. Molinari Mi abuela que es árabe... Daniela Turca. Molinari No, árabe. Me contó una historia, no sé, como una leyenda: cuando una caravana que cruza ...
Beatriz Actis, 1988
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Acetouas , Aigreta-rouenda et Acr, R. AGRETA, s. f. (agréte). Le même que Aigreta, v. c. m.' Guùrau et Acr , R. AGRETA sauv AGI . s. f. Nom languedocien de la- petite oseille, Rumcx aceto- sella , Lin. Plante de la famille des Polygo- nées ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Los documentos latino-romances del Monasterio de Veruela, ...
et est fidiator de / 7 saluamento ad foro de agreta. don domingo cer- berola. = et sunt testes. / 8 Martjn de marcho. et iohannes filio de mingo monje et albarran. et pascal / 9 cunado de garcía <albogero> . = Regnante rege aldefonso in soria et ...
Jukka Kiviharju, 1989
5
Don Pedro de Portugal: tres actos en prosa
Antes de diez días tenéis que entregar á la villa de Agreta, no 5u), sino 2.000 fanegas; ya podéis mandar emisarios á vuestras tierras para que lo ejecuten, porque vos quedáis aquí prisionero hasta que las hayan entregado Y cuidad mucho ...
Ricardo Zúñiga, 1898
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Corna- Vo,'Cervera , Titigon , Agreta , Finistriellas , Centronica, Borg- ga, Tarazona , Cascanto, Tutela, iste predicte per omnes domus de ferro azero. singulas libras, médium ferro, médium pi- menta. Alava cum suis villis ad suas alfoces ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Et Resa,per omnes domus fingulas arécatas de Angilas,Cornago, Ceiuera» -om- Agreta^inistrielajCétronicajBorgajTaraconajCafcátOjTutellaâstae Pt3E trTsviisvil nés dom' de ferro,azero fingulas libras,medium serro,mediûpimiëca. Lauacu ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1609
8
Investigaciones historicas de las antiguedades del Reyno de ...
don.i al fanto,y a iu Abad Gomefano, fnVi fus palabras: £я Agreda \n Agreta Er clcfiam s. la Iglejia de S. Inhan, junto día Ciudad, a donde eßan los Jepulcros de Iul¡ani,iu;ftaciuitate,vbi ht M f untos. I en Taraba la Igle f a de fanta Crul , en el ...
José de Moret, 1665
9
Representación contra el pretendido Voto de Santiago, que ...
Et Resa per omnes domus singulas arencatas de Anguilas. , Cornago. , Cervera , Titigon , Agreta , Finistriella , Centronica, .Borga, Tarazona, Cascanto , Tutella , istae praedidae per omnes domus de ferro, azero singólas libras, medium ferso ...
‎1771
10
Diploma de Ramiro Io: vindicado de las falsedades que en los ...
... et singu- «los panes in oferta ; et Resa per omnes domus singu- plap arenzatas de Angulas, Cornavo, Cervera , Terig- «gon , Agreta,Finiestrellas, Centrodica, Bozgga, Ta- « razona, Casca n to , Tutela istae predictae per omnes « domus de ...
Pablo Rodríguez, 1804

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agreta no contexto das seguintes notícias.
1
Liberman enojado con De Brito
Martín es más de los míos, más agreta, su esposa es más divertida. L: -No, yo no soy agreta. A mí me sorprende que un jurado no sepa que un participante está ... «El Civico, jun 16»
2
Cumbre de celebrities en el estreno de The Hole, la nueva obra de …
Vie, 02/05/2016 - 19:24. la torre, que mamarracho y agreta esta tilinga. Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. Calysta80 Vie, 02/05/2016 - 15:48. «Ciudad.com, fev 16»
3
Esteban Lamothe: "La relación del televidente con el actor es …
"Si voy con mi hijo de tres años por ahí me pongo más agreta y digo que no, pero si estoy solo relajo, sé que hago televisión y lo que eso implica." Barrio, calle y ... «Rolling Stone Argentina, jul 15»
4
Copani está feliz por un tributo montevideano
"Hay que estar despierto para conocer las nuevas tendencias, si no te quedás como un viejo agreta en la queja y no proponiendo algo que sea escuchado por ... «Diario El País, out 14»
5
Pepsi Music 2010: esperando a RATM y QOTSA
... el guitarrista Troy Van Leeuwen recorta el aire con su mano derecha y la banda sale con la secuencia más agreta de canciones para un estadio: "Feel Good ... «Rolling Stone Argentina, out 10»
6
Bob Dylan: retrato de un artista helado y distante
Algunos hablaron de soberbia, de arrogancia; otros lo tacharon de "agreta". Seguramente Dylan sabe de sobra el lugar que ocupa ya en la historia y eso pueda ... «Clarín.com, mar 08»

IMAGENS SOBRE «AGRETA»

agreta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agreta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agreta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z