Baixe o aplicativo
educalingo
aguayón

Significado de "aguayón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGUAYÓN EM ESPANHOL

a · gua · yón


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUAYÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguayón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGUAYÓN EM ESPANHOL

definição de aguayón no dicionário espanhol

A definição de aguayón no dicionário de Português é bovino cortado da carne bovina.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGUAYÓN

bayón · cambrayón · crayón · playón · rayón · sayón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGUAYÓN

aguatocho · aguaturma · aguaucle · aguautle · aguaverde · aguaviento · aguavientos · aguavilla · aguaviva · aguay · aguayo · aguaza · aguazal · aguazar · aguazo · aguazol · aguazosa · aguazoso · aguazul · aguazur

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGUAYÓN

atención · construcción · creyón · dirección · información · joyón · puyón · sección · selección · sesión · situación · solución · televisión · traducción · tramoyón · transmisión · ubicación · unión · versión · visión

Sinônimos e antônimos de aguayón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGUAYÓN»

aguayón · corte · carne · cadera · vacuna · conceptos · basicos · sobre · cocina · lomo · diezmillo · juil · brazuelo · chambarete · entrecote · costilla · planchuela · espaldilla · agujas · rosbif · filete · falda · aguayón · riñonada · bola · copete · tapa · para · diabeticos · estofado · ingredientes · cucharadas · harina · cucharadita · pimiento · tomillo · cebolla · picadita · kilo · zanahorias · raspadas · ralladas · taza · hojas · apio · picadas · nbsp · destrucción · todas · cosas · novela · preguntaba · director · lima · hacía · discretas · señas · hablaran · quedo · levantando · índice · hasta ·

Tradutor on-line com a tradução de aguayón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGUAYÓN

Conheça a tradução de aguayón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de aguayón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguayón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

牛腩
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

aguayón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aguayón
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sirloin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم الخاصرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

филей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lombo de vaca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাবনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aloyau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

daging pinggang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lendenfilet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サーロイン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

등심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sirloin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt lưng của bò
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sirloin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sirloin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sığır filetosu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

controfiletto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

polędwica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

філей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mușchi de vacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόντρα φιλέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bringan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ytrefilet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguayón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUAYÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguayón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aguayón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aguayón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGUAYÓN»

Descubra o uso de aguayón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguayón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conceptos Basicos Sobre Cocina
Lomo o diezmillo 4. Diezmillo 5. Juil 6. Brazuelo 7. Chambarete 8. Entrecote costilla 9. Planchuela 10. Espaldilla 11. Agujas 12. Rosbif 13. Filete 14. Costilla 15. Falda 16. Aguayón 17. Riñonada 18. Bola 19. Copete 20. Tapa de aguayón 21.
Rafael Aguirre Ruiz, 1998
2
Cocina Para Diabeticos
ESTOFADO DE AGUAYÓN INGREDIENTES: 2 cucharadas de harina 1 cucharadita de pimiento V2 cucharadita de tomillo 1 cebolla picadita 1 kilo de aguayón 2 zanahorias, raspadas y ralladas V2 taza de hojas de apio picadas Sal y ...
Olga Aude, Olga Aude Rueda, 1997
3
La destrucción de todas las cosas: novela
—preguntaba el director. Lima le hacía discretas señas de que hablaran quedo levantando el índice hasta los labios. — Ella es Mimí de Relaciones Internacionales de El Colegio de México; él es el señor Aguayón, de Togo, en África.
Hugo Hiriart, 1992
4
El Manejo de Restaurantes: Guía Para Gerentes y Propietarios
Milanesa 100 gramos Medio congelada y cortada de de res aguayón, rebanadora de un centímetro de grueso pasado por ablandador eléctrico. Bisteck de res 150 gramos Medio congelado y cortado con rebanado de medio centímetro de ...
Henry C. Hartjen, 1999
5
Silabario de palabrejas
... fuertemente la verga con el esfínter o jareta muscular que tiene la vagina. aguayón torneado Cuando la verga al ponerse tumescente, adquiere un color rojo encendido como el de la carne fresca, parece un trozo de aguayón macizo al que ...
Elí de Gortari, 1988
6
Los Mejores Platillos Mexicanos
Virginia Ramos Espinosa. chile; se fríen en una cucharada de manteca bien caliente; se deja reducir el caldillo y se le agregan S/4 de litro de agua. AGUAYÓN ENTOMATADO Aguayón cocido en el caldo ... 1 kilo Tomates verdes y2 kilo Ajo 1 ...
Virginia Ramos Espinosa, 1992
7
Gourmet diabético, el
Calorías por ración: 274 Contenido nutricional: carbohidratos 89 gramos proteínas 188 gramos grasas 120 gramos calorías 2 190 Un kilo de bisteces de aguayón 2 tazas de zanahorias cortadas en cubitos 8 champiñones u hongos silvestres ...
Erwin Möller, 2007
8
Coma y baje de peso
... con la mostaza; cueza hasta que hierva. Añada la sal y la pimienta. Baje la flama, tape y cocine por 1 0 minutos más o hasta que la carne esté cocida. Para 4 personas 1 ración = 280 calorías 1 Kilo de filete de res, pulpa negra o aguayón .
Margarita González Sepúlveda, 2003
9
Cuentos completos
... los días, los trozos de muslo de vaca y puerco y el aguayón, convirtiéndolos en filetes, y con el que puso fin a la vida de Darío Contreras. El gigantón repetía y repetía, aunque nadie se dirigiera a él: -Yo lo maté. Me la debía. Se acabó la ...
Mauricio Magdaleno, 2003
10
Cocina tradicional mexicana
Se agregan el lomo ya cocido, el caldo, el vinagre y la hoja de laurel; se deja hervir hasta que espesa el adobo y cubre el lomo. Se vacía al platón y se adorna con ruedas de cebolla. Albóndigas Aguayón molido 300 gramos Lomo de cerdo  ...
Blanca Nieto, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGUAYÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aguayón no contexto das seguintes notícias.
1
Master of the Grill: honores mesurados a la picaña
Le cuento un caso reciente. La picaña (tapa de aguayón, butt cap con grasa, tapa de sirloin) es un corte que ha adquirido mucha fama en años recientes. «Univisión, mai 16»
2
Amber Rose enseña el 'aguayón' con escotado atuendo
Esta mañana la modelo Amber Rose sorprendió a sus seguidores de Instagram al compartir una fotografía donde muestra una curvilínea figura con la que dejó ... «El Grafico, mar 16»
3
Revira SCT: le deja volando 500 mdp a Pesquería
Bueno, sí tiene una adicción: el aguayón torneado de 9 pulgadas. Es, digamos, tan gay como Alejandro(a) Fernandez, la cantante de Jalisco.. Guetta es.... Mty. «El Norte.com, mar 16»
4
Cierra febrero con aumentos de 33.33% en lácteos y hortalizas
En el Mercado Revolución, mejor conocido como San Juan, el kilo de aguayón, bistec de res, que a finales de enero costaba 138 pesos, ayer domingo se ... «Cambio de Michoacán, fev 16»
5
De ficheras al porno
Una a una salieron las participantes para regalar un taco de ojo de pechuga y aguayón a todos los asistentes. Y claro que hubo un menú variado, desde las ... «La Tarde, fev 16»
6
Cada corte con su platillo
Está en la parte baja de la res, se utiliza para hacer caldos, cocidos y deshebrada para guisos y tacos. Carne molida: Puede ser de aguayón, bola o espaldilla. «La Tarde, dez 15»
7
Albureando ando
Dicen que don Pepe tiene buena la longaniza, pero a mí neta no me gusta, prefiero la chuleta o el aguayón con poca grasa y no le hago el feo al retazo con ... «Etcétera, dez 15»
8
Precio de la carne tiende a estabilizarse: Sagarpa
... Gurría Treviño refirió que en México lo que más se consume de la carne de res es el aguayón y la bola, y es ese tipo de carne la que ha sufrido un descenso ... «El Siglo Durango, out 15»
9
Crean en Montemorelos sabores norestenses
"Aquí es un solo bocado nada más que es el aguayón ", indicó Rodríguez. Una de las prioridades del futuro alcalde de Montemorelos, Javier Treviño, ... «Info7, jul 15»
10
Atlixco expenderá 10 toneladas de cecina en dos días
La cecina de Atlixco, explicó Parra Pedraza, es carne suave que se obtiene de piezas de res, principalmente de las piernas, lomo, aguayón, espaldilla, bola, ... «Pulso de San Luis, jul 15»

IMAGENS SOBRE «AGUAYÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguayón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aguayon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT