Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almanta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALMANTA

La palabra almanta procede de a manta; cónfer manta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALMANTA EM ESPANHOL

al · man · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMANTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almanta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMANTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «almanta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de almanta no dicionário espanhol

A definição de almanta no dicionário espanhol é entreliño. Outro significado de almanta no dicionário é também uma parte da terra que é marcada com dois grandes sulcos para direcionar a semeadura. La definición de almanta en el diccionario castellano es entreliño. Otro significado de almanta en el diccionario es también porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra.

Clique para ver a definição original de «almanta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALMANTA


anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garamanta
ga·ra·man·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
marimanta
ma·ri·man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
somanta
so·man·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALMANTA

almajo
almalafa
almanac
almanaca
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almarada
almarbatar
almarbate
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almarrá
almarraja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALMANTA

acompañanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
suripanta
taranta

Sinônimos e antônimos de almanta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALMANTA»

almanta poner entreliño otro también porción tierra señala surcos grandes para dirigir siembra lengua castellana almanta espacio entre liño viñas olivares areola tpatium ínter vites relictum surcularius terminas tenñaatiomem nbsp compuesto compend algunos vocablos árabes introducidos castella tium inter reliclum agricultura general crianza animales propiedades qué suelo hacer seminario maneras tener plantar parte muerta ayuda podrir prender parece mejor c°tm quot vaya planta sana semanario artes dirigido parrocos séptimo aclara quede señalada toma espuerta semilla tirando puñado veces queda hecha volver misma lleno puño siembro

Tradutor on-line com a tradução de almanta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMANTA

Conheça a tradução de almanta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de almanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almanta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

almanta
1.325 milhões de falantes

espanhol

almanta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Almanta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almanta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almanta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almanta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almanta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almanta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

almanta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almanta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

almanta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almanta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almanta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almanta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almanta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almanta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almanta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almanta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

almanta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almanta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almanta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almanta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almanta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almanta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almanta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMANTA»

O termo «almanta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almanta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almanta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «almanta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMANTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almanta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almanta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre almanta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALMANTA»

Descubra o uso de almanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola , vel tpatium ínter vites relictum. 2. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Surcularius terminas ad tenñaatiomem ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Compend. de algunos vocablos árabes introducidos en la lengua castella. ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola vel spa- tium inter vites reliclum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos ...
3
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Qué tal ha de ser el suelo para hacer el almanta , o seminario , y de las maneras que se ban de tener en plantar. lia parte muerta , mas ayuda à podrir , que à prender. Asi que me parece que es mejor que c°TM<> " vaya la planta Ja mas sana ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... y al séptimo se aclara mas para que quede señalada la almanta : se toma la espuerta con la semilla, y tirando un puñado dos veces queda hecha la siembra sin volver por la misma almanta : yo lleno el puño y siembro dos al mismo tiempo  ...
5
Elementos de agricultura: Parte teórica. Tomo primero
Las almantas acofradas escurren ó vierten las aguas sobrantes en los surcos divisorios ó desagües que median entre cada almanta. Su descenso ó vertiente debe variar según la calidad del terreno y las ideas del cultivador, y comunmente  ...
Claudio Boutelou, 1817
6
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Asi que me parece que es mejor que Com» *e vaya la planta la mas sana que ser pudiere: ffij^J. Qué tal ha de ser el suelo para hacer el al- Asimismo en el almanta al poner quede ta , á «- manta , ó seminario , y de las maneras tanto espacio ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Spatium Ínter . vitts aut oleas relictum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Quadratumaratro descriptum ...
Real academia española, 1817
8
Refranes castellanos traducidos en verso latino
y aun ele haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresion . Nuestro Diccionario , por exempk» dice que la voz Almanta es lo mismo que Almaciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera ; y tal palabra ...
Juan de Iriarte, 1774
9
Obras sueltas
y aun de haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresión. Nuestro Diccionario , por exemplo* dice que la voz Almanta es lo mismo que Almáciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera i y tal palabra ...
Juan de YRIARTE, 1774
10
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
... Aqui.iaze Lope Villamaior. El de 1 300. Ie alio con- Duz de Cifentes, Señor de Almanta, firmando privilegios cola dignidad que Diot perdone', qne de/que ovo eator de Adelantado maior de León, i Af« ze año siempre anduvo en guerra ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almanta no contexto das seguintes notícias.
1
Daimiel: La Master Class de Jota Manchega y “Chateando por la …
Chateando por la Almanta, que tendrá lugar en la Plaza de Almagro ese mismo sábado desde las 13:00 horas, permitirá por 3 euros que los asistentes realicen ... «Mi Ciudad Real, set 14»

IMAGENS SOBRE «ALMANTA»

almanta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/almanta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z