Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almiranta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMIRANTA EM ESPANHOL

al · mi · ran · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMIRANTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almiranta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMIRANTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «almiranta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Almirante

Almirante

Almirante é uma classificação militar da marinha que é equivalente à do general. Almirante Moeda da Armada Espanhola ... Almirante es un grado militar de la marina de guerra que equivale al de general. Divisas de almirante de la Armada Española...

definição de almiranta no dicionário espanhol

Definition definição de almiranta no dicionário espanhol é também um navio montado pelo chefe de um exército, esquadrão ou frota. Outro significado de almiranta no dicionário é também a esposa do almirante. La definición de almiranta en el diccionario castellano es nave que montaba el jefe de una armada, escuadra o flota. Otro significado de almiranta en el diccionario es también mujer del almirante.
Clique para ver a definição original de «almiranta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALMIRANTA


anta
an·ta
atorranta
a·to·rran·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
curranta
cu·rran·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
figuranta
fi·gu·ran·ta
garganta
gar·gan·ta
infanta
in·fan·ta
laburanta
la·bu·ran·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
taranta
ta·ran·ta
tiranta
ti·ran·ta
vicealmiranta
vi·ce·al·mi·ran·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALMIRANTA

almidonar
almidonería
almijar
almijara
almijarero
almijarra
almilla
almimbar
alminar
almiquí
almirantazgo
almirante
almirantesa
almirantía
almirez
almirón
almizate
almizcate
almizclado
almizclar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALMIRANTA

acompañanta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
danta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
guanta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
volanta
yanta

Sinônimos e antônimos de almiranta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALMIRANTA»

almiranta almirante grado militar marina guerra equivale general divisas armada española nave montaba jefe escuadra flota otro también mujer gazeta primera capitana almiranta tesoro quot josé proa algo distantes otros navíos ivan demanda puertto tarde fueron entrando alcanzando enemigos empesava costear viril plazer salmedina busca qual avía nbsp navio nombrado cuenta gastos segunda parte libros rituales este

Tradutor on-line com a tradução de almiranta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMIRANTA

Conheça a tradução de almiranta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de almiranta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almiranta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

almiranta
1.325 milhões de falantes

espanhol

almiranta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Admiral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almiranta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almiranta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almiranta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Almiranta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almiranta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navire-amiral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almiranta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Almiranta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almiranta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almiranta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almiranta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almiranta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almiranta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almiranta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Almiranta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Almiranta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almiranta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almiranta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almiranta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almiranta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almiranta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Almiranta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Almiranta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almiranta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMIRANTA»

O termo «almiranta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almiranta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almiranta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «almiranta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMIRANTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almiranta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almiranta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre almiranta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALMIRANTA»

Descubra o uso de almiranta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almiranta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El tesoro del "San José"
por su proa algo distantes otros dos navíos que ivan en demanda del puertto, y a la una de la tarde fueron entrando y alcanzando los enemigos a la almiranta, que empesava a costear el viril del plazer de Salmedina en busca del qual avía ...
Carla Rahn Phillips, 2010
2
Primera y segunda parte de los 21 libros rituales y ...
Fue este vno de los maiores goços , que todos en fu vida avian recibido , por entender fuese la Capitana , y aun mismo tiempo , el Padre Frai Tomas de Aquino, que venia en la Capitana » divisó la Nao Almiranta , y dixo à voces : La Almiranta ...
Juan de TORQUEMADA, 1713
3
Primera parte de los veinte i vn libros rituales i monarchia ...
Fue este vno de los maiores goços , que todos en fu vida avian recibido , por entender fuese la Capitana » y aun mismo tiempo , el Padre Frai Tomas de Aquino, que venia en la Capitana , divisó la Nao Almiranta , y dixo à voces : La Almiranta ...
Juan de Torquemada, 1723
4
La prensa sensacionalista en el Perú
Regresaron todos a duras penas al Callao a reparar las naves y sólo pusieron en condiciones dos barcos, la Almiranta, que fue tomada por Beltrán de Castro pasando a convertirse en Capitana; y una galizabra que se entregó al Almirante  ...
Juan Gargurevich, 2000
5
Primera parte de los veinte i un libros rituales i monarchia ...
Ikron , encontraron estos Navios , con el Capital enemigo , el Viento Ñor veste , y fue tan molesto , que no pudiendo refistirlc la Fragata , se llego al abrigo de la Tierra , y la Capuana , y , Almiranta., se engolfaron , hasta perder de vista la ...
Juan de Torquemada, 1723
6
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
Fue cite vno de los maiores goços , que todos en Tu vida avian recibido , por entender fueíe la Capitana , y aun mifmo tiempo , d Padre Frai Tomas de Aquino, que venia en la Capitana , divisó U Nao Almiranta > y dixo à voces : La Almiranta  ...
Juan de Torquemada, 1723
7
Los veinte i un libros rituales i Monarchia Indiana: Con ...
Fue elle vno de los mai ores goços , que todos en fu vida avian recibido , por entender fuete la Capitana , y aun mifmo tiempo , ti Padre Frai Tomas de Aquino, que venia en la Capitana , divisó la Nao A luirán ta , y dix o à voces : La Almiranta ...
Johannes (de Turrecremata), 1723
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Reconocidas y demarcadas las cosas dichas, tornó la fragata donde la Capitana y Almiranta la esperaban, y luego se dio orden de salir toda la armada junta, lo cual se verificó el dia 9 de Setiembre. Luego que la armada s.iüó de la Isla de ...
9
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Reconocidas y demarcadas las cosas dichas, tornó la fragata dcnde la Capitana y Almiranta la esperaban, y luego se dio orden de salir toda la armada junta, lo cual se verificó el dia 9 de Setiembre. Luego que la armada salió de la Isla de ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1857
10
Ia parte de los veynte y un libros rituales y monarchia ...
playa hazia no se atrcuicron a echar cl a hallaron sirto toucha esterilîdad,y afsi se , gua ni los dela Almiranta se atreuierô a tòt ndron a la nao y prosiguteron su via- saltar en tierra por no perder lá bai qui- je,y la vispera deta Aslumpcion de ...
Juan de Torquemada, 1615

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMIRANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almiranta no contexto das seguintes notícias.
1
En Lara: Almiranta dio inicio al plan de producción agrícola
Terrenos del Fuerte Terepaima servirán ahora para la siembra de frutas como la parchita, piña y lechosa, dio a conocer la Almiranta durante la actividad, ... «El Impulso, fev 16»
2
Almiranta: “El Gobierno regional ha desatendido al pueblo”
La almiranta Carmen Meléndez, candidata a diputada por el voto-lista del Gran Polo Patriótico, responsabilizó al gobierno regional de la desatención en la que ... «El Impulso, nov 15»
3
Almiranta Carmen Meléndez: Barquisimeto aportó a la historia patria
En este sentido, la almiranta se refirió durante su alocución a palabras textuales del fallecido presidente Chávez sobre el descubrimiento de América. «El Impulso, set 15»
4
Carmen Meléndez en Lara: Vamos a luchar contra los bachaqueros …
Vamos a seguir las luchas, a rescatar al pueblo de Lara de estos gobernantes que no piensen en su pueblo”, instó este sábado la Almiranta en Jefa, Carmen ... «Venezolana de Televisión, ago 15»
5
Almiranta en Jefa Carmen Meléndez pasa a reserva activa
10-07-15.-El Gobierno Nacional, a través del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, emitió la resolución de pase a reserva activa de la Almiranta en Jefa ... «Aporrea, jul 15»
6
Almiranta Meléndez: Chávez reivindicó el papel de la mujer en la …
melendez_entrevista1405056188 Con el gobierno de Hugo Chávez empezaron una serie de transformaciones en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana ... «Noticia al Dia, jun 15»
7
La 'almiranta' antipiratas
El 1 de julio fue ascendida al máximo grado de las cuatro categorías de almirante que tiene la Armada de EEUU. Más récords: esa posición equivale a la de ... «El Mundo, jul 14»
8
La almiranta pontevedresa de la Armada española
"Isabel fue bautizada en Santa María la Mayor (Pontevedra) con el esplendor acorde a la posición de su abuelo Francisco Barreto, en otro tiempo gobernador ... «Faro de Vigo, nov 13»
9
Isabel de Barreto, la primera almiranta de la historia
Isabel de Barreto, la bella y elegante esposa del descubridor de las Islas Salomón, no se limitaba a acompañar a su marido en sus viajes. Ella era parte vital de ... «Te Interesa, nov 13»
10
Universidad Militar Bolivariana tiene nuevo rector: Almiranta en Jefe …
(Caracas, 01 de agosto-Noticias24).- La ministra de la Defensa, Almiranta en Jefe Carmen Meléndez, fue la encargada de dirigir el acto de transmisión de ... «Noticias24, ago 13»

IMAGENS SOBRE «ALMIRANTA»

almiranta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almiranta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/almiranta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z