Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ancianamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANCIANAMENTE EM ESPANHOL

an · cia · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANCIANAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ancianamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANCIANAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ancianamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ancianamente no dicionário espanhol

A definição de antigo no dicionário é antiga. En el diccionario castellano ancianamente significa antiguamente.

Clique para ver a definição original de «ancianamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANCIANAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANCIANAMENTE

anchoar
anchor
anchova
anchoveta
anchuelo
anchura
anchurón
anchurosa
anchuroso
anciana
ancianato
ancianía
ancianidad
ancianismo
anciano
ancila
ancilar
ancilario
ancla
ancladero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANCIANAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de ancianamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANCIANAMENTE»

ancianamente antiguamente aventuras telémaco hijo ulises continuación ñayadas driadas tbebas ciudad célebre mundo cabeza thebayda alto egypto tenia seis leguas circuito cien puertas heca tompyloi tbtséo egéo nbsp triunfo amor lealtad día grande navarra señor vicente quisicosa edad mocedad demás quot data reciente juicio lampiño mozo tiene aliño anciano consejo sabese viejo tierra imponiendo fuga estadía donde espacio detiene sagaz robando íconos más ocultos algunos trozos tiempo tenían alimentar risa sólo seguir caminos nuevos olvidados lengua castellana explica ancianamente distáncia passido antiquiths come palestinos îiamados antiguamentt aloûlos segun paréce antïguament

Tradutor on-line com a tradução de ancianamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANCIANAMENTE

Conheça a tradução de ancianamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ancianamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ancianamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ancianamente
1.325 milhões de falantes

espanhol

ancianamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yearly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ancianamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ancianamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ancianamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ancianamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ancianamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancianamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ancianamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ancianamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ancianamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ancianamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ancianamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ancianamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ancianamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ancianamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ancianamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ancianamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ancianamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ancianamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ancianamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ancianamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ancianamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ancianamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ancianamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ancianamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANCIANAMENTE»

O termo «ancianamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ancianamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ancianamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ancianamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANCIANAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ancianamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ancianamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ancianamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANCIANAMENTE»

Descubra o uso de ancianamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ancianamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aventuras de Telémaco, hijo de Ulises, 2: continuación del ...
Ñayadas, Driadas , &c, Tbebas , Ciudad ancianamente la mas célebre del mundo. Era Cabeza de la Thebayda , hoy el alto Egypto. Tenia seis leguas de circuito, con cien puertas , lo que significa la voz Heca- tompyloi, Tbtséo, hijo de Egéo ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1768
2
Triunfo del amor y de la lealtad: día grande de Navarra en ...
Es el Señor Don Vicente Quisicosa de la edad : Lo que se vé es mocedad, Lo demás ancianamente- " Su data es data reciente, Mas su juicio no es lampiño; De mozo tiene el aliño, Mas que de anciano el consejo, Sabese si , que no es viejo, ...
José Francisco de Isla, 17
3
Tierra
... Imponiendo la fuga y la estadía donde el espacio se detiene sagaz Robando los íconos más ocultos de donde algunos trozos del tiempo los tenían Sin alimentar la risa, y por sólo seguir caminos ancianamente nuevos por olvidados.
Silvio Manuel Rodriguez Carrillo, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ancianamente,con lar- ga distáncia de tiempo passido. Lat. Antiquiths, CoME.ND .sob.las 300. fol.i 2. Los Palestinos fue- . ron îiamados antiguamentt Aloûlos. < j r a c . Mor. fol. 130. Segun paréce antïguament: daban con habas fus votos.
5
Medicina española contenida en prouerbios vulgares de ...
Por eila propria razón ancianamente ,1c. ... ? atribuían la tercera íígnihcacion^ quecsdej^/^yf, amiflad y:co^fcdüf4ciof\:dc adonde vino la coilumbrc q qmr\do ipSjhoinbres bazian со tratosjpazes^y amiftadf^ comían fal^fignin- cando,.q afsi como ...
Juan Sorapán de Rieros, 1616
6
Gazetilla curiosa o Semanero granadino, noticioso y util ...
4ía representación , fu edición en Salamanca en 1499. >fc> es de , admirar, que fe hicieflen tales alegrías, fi fae Granada tan famo- ía, tan ancianamente Qiriftiana, y tan dada à conocer à todo el Orbe , por el Concilio Iliberitano , el primero ...
7
Diccionario castellano:
Lat. Ano-abusa , Panic-ei: flog-iban It. Specie di borrarla. Hai varias especies de Anchusas. ' ' y _ ANCIANAMENTE , antic. V. Antiguamente. ' y _ u ANCLÃNIDAD , V_. Vejez. Fr. Anciennetes. Lat. \intiquitaa, -zzetusianlr. Anzianzstzyí. Base.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Vieja. Vieille fardée, Muger relamida. I» Vieille guerre, i. Ufo antiguo. des Vieilles en grattant u»tijon, Centellas. Vieillemtnt, Ancianamente, antiguamente, Vieiüeffe .f. Vejez, ancianía, canez, antiguor.fe netud, vejedad. Vieillir, Envejecer, anejar.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
ancianamente serán quemados en la primera tierra que se pueda/ haber, á presencia de todos* los de la armada, ó los que sejiallaren cerca i y en esto.. serán comprehendidos el hacieme. y paciente, sin ningun miramiento á empeñq ni ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Llegó solo , y descubrió aquel piélago , y anchurosos senos del mar pacífico. ANCIANAMENTE, adv. antiq. Lo mismo que antiguamente, cron. gen. fol. 235. Así como lo departen los que lo euentan muy ancianamente. ANCIANAR. v. a. ( Poét.) ...

IMAGENS SOBRE «ANCIANAMENTE»

ancianamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ancianamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ancianamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z