Baixe o aplicativo
educalingo
apresador

Significado de "apresador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APRESADOR EM ESPANHOL

a · pre · sa · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE APRESADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apresador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APRESADOR EM ESPANHOL

definição de apresador no dicionário espanhol

A definição de apresador no dicionário de Português é apresador.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APRESADOR

abrasador · abusador · acosador · acusador · alisador · arrasador · asador · avisador · compensador · condensador · conversador · dispensador · fresador · librepensador · microprocesador · pasador · pensador · procesador · pulsador · tasador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APRESADOR

aprensiva · aprensivamente · aprensivo · aprés · apresa · apresadora · apresamiento · apresar · apresivamente · apreso · aprestar · aprestigiar · apresto · apresura · apresuración · apresurada · apresuradamente · apresurado · apresuramiento · apresurar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APRESADOR

amansador · amasador · atravesador · cansador · causador · censador · deshuesador · engrasador · envasador · glosador · improvisador · malversador · pesador · pisador · posador · prensador · repasador · tergiversador · traspasador · usador

Sinônimos e antônimos de apresador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APRESADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «apresador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APRESADOR»

apresador · agente · aprehensor · captor · detective · guardia · policía · vigilante · apresa · colección · leyes · decretos · ordenes · publicadas · peru · luego · buque · detenido · llegue · puerto · callao · capitán · presentará · director · marina · papeles · haya · encontrado · hubiere · presentado · maestre · sobrecargo · relación · acaecido · nbsp · geografico · estadistico · historico · isla · restituirán · propietarios · quienes · podrán · reclamar · misma · comisión · tina · valuación · daños · tengan · derecho · pedir · mismo · defeclo · gobierno · quedará · responsable · espresados · compilación · expedidas · desde · año · capitan · relacion · enciclopedia · moderna · universal · literatura · virtud ·

Tradutor on-line com a tradução de apresador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APRESADOR

Conheça a tradução de apresador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de apresador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apresador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

捕手
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

apresador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

captor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क़ैदी बनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الآسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

капер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

captor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্দিকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ravisseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg menahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fänger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

逮捕者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체포 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

captor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bắt giữ người nào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைப்பற்றிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कैद करणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutan kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rapitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porywacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

капер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tâlhar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιχμαλωτίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

captor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kidnapperen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apresador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRESADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apresador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apresador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apresador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APRESADOR»

Descubra o uso de apresador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apresador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
Luego que el buque detenido llegue al puerto del Callao, el capitán apresador presentará al director de marina lo* papeles que haya encontrado en él, ó le hubiere presentado su capitán, maestre ó sobrecargo: y una relación de lo acaecido, ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1831
2
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
... se restituirán á los propietarios, quienes podrán reclamar de la misma comisión tina valuación de los daños que tengan derecho de pedir. El mismo apresador, y en su defeclo su gobierno, quedará responsable de los espresados daños.
Jacobo de la Pezuela, 1863
3
Compilación de las leyes expedidas desde el año de 1821: en ...
Luego que el buque detenido llegue al puerto del Callao, el capitan apresador presentará al director de marina los papeles que haya encontrado en él, ó le hubiere presentado su capitan, maestre ó sobrecargo; y una relacion de lo acaecido, ...
Peru, J. Toribio Flores, 1862
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
En virtud del segundo , no es licito á los neutrales intervenir de manera alguna entre el apresador y el apresado, y no pueden menos de considerar el hecho de la posesion como una prueha concluyente del derecho.» Con todo el respeto ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
5
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
V. En la declaracion auténtica que ha de hacer el apresador ante la comision , como tambien en la certificacion de los papeles cogidos que se ha de entregar al Capitan del buque apresado al tiempo de su detencion , el expresado apresador  ...
España, 1818
6
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
En caso de ser detenido impropiamente un buque bajo el pretexto de las estipulaciones del tratado de esta fecha, y no pudiéndose justificar el apresador d con el tenor de dicho tratado , ó el de las instrucciones anexas á él, el Gobierno á ...
España, 1818
7
Decretos del rey don Fernando VII: año cuarto de su ...
En caso de ser detenido impropiamente un buque bajo el pretexto de las estipulaciones del tratado de esta fecha , y no pudiéndose justificar el apresador o con el tenor de dicho tratado, ó el de las instrucciones anexas á él , el Gobierno á ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, Imprenta Real (Madrid), 1818
8
Principios de derecho de jentes. Por A. B. [identified in ...
Y en virtud del segundo es prohibido á los neutrales intervenir de modo alguno entre el apresador y el apresado, y no pueden menos de considerar el hecho de la posesion como una prueba concluyente del derecho. Y tan jeneral es esta ...
Andrés Bello, 1837
9
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
Esta declaracion auténtica que ha de hacer el apresador ante la comision, como tambien en la certificacion de los papeles cogidos que se ha de entregar al capitan del buque apresado al tiempo de su detencion , el espresado apresador  ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
10
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
En caso de ser detenido impropiamente un buque bajo el pretexto de las estipulaciones del tratado de esta fecha, y no pudiéndose justificar el apresador 6 con el tenor de dicho tratado, ó el de las instrucciones anejas á él , el Gobierno á que ...
Spain, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APRESADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apresador no contexto das seguintes notícias.
1
Apresador por hurto de cartera
Apresador por hurto de cartera. Facebook · Twitter · Google · Email; Imprimir. En la localidad de Virasoro un joven fue detenido acusado de sustraer la cartera a ... «El Litoral, jun 16»
2
Docente secuestra, abusa y estrangula a adolescente
Una de las versiones de la Policía es que la menor conoció a su apresador hace dos años cuando era pareja de una de sus hermanas. Respecto al docente, se ... «LaRepública.pe, abr 16»
3
Acondicionar al votante para condicionar el voto
En la medida que el posible sufragante es conquistado con los regalitos, se rinde a las decisiones del captador de voluntades, apresador de la libertad de ... «El Caribe, abr 16»
4
Defensa de Segundo P. pidió que "El Chamo" rinda versión para ...
... Coni y Marina Menegazzo, dio a conocer que ha pedido que alias "El Chamo", apresador por tenencia de droga, e involucrado por su defendido en el crimen, ... «Ecuador Inmediato, mar 16»
5
La Iglesia recuerda hoy a San Pablo Miki
Junto a otros 25 compañeros, fueron mártires en Nagasaki, ciudad de Japón. Allí fue declarada una persecución contra los cristianos, fueron apresador, ... «Crónica, fev 16»
6
Chapa tu choro: Vecinos casi queman a dos ladrones en Iquitos
Hoy miércoles los hampones finalmente lograron ser apresador por la población. Una señorita que fue inteceptada por estos ladrones empezó a gritar con ... «Diario Correo, set 15»
7
Un macabro selfi con la cabeza de su jefe
Aturdido y herido por la primera detonación, apenas ofreció resistencia a su apresador, que se valió para reducirlo de un hacha de la dotación habitual en los ... «La Rioja, jun 15»
8
Gian Piero Díaz se pronuncia con firmeza sobre robo al Banco de la ...
... Pineda del Alcázar, Fernanda Gómez Inuma, y Yandira Inuma Campana quienes fueron apresador al ser descubiertos en una vivienda con parte del botín. «ATV.pe, mai 15»
9
Mujer se salvó de ser acuchillada gracias a un pedido de pizza
La única solución que se le ocurrió a la mujer fue engañar a su apresador usando la aplicación de la cadena de comida a domicilio Pizza Hut para pedir auxilio ... «El Universal - Colombia, mai 15»
10
Streets of Rage. El Final Fight de SEGA
Si somos el apresador, podemos lanzar por los aires al pobre desgraciado que tengamos cogido, ablandarlo primero con algunos golpes o hacer una vistosa ... «IGN España, mar 15»

IMAGENS SOBRE «APRESADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apresador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apresador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT